趙倩琳

亞非青年狂歡節上我與朋友們的合影
大一時,我第一次參加了北語世界文化節。梧桐大道上掛起了一面面國旗,各國友人穿上自己國家特色的服裝,手舉著國旗和標語在梧桐大道交流狂歡,形成一道五顏六色的獨特風景線。在風雨操場上,各國攤位被一一支起,擺放上了各種各樣的特色美食:法國法棍、巴西烤肉、德國啤酒、柬埔寨面食和東南亞包飯繞著操場和朋友走上一圈,便可以享用各國美食。俄羅斯姐妹們拉著我一起隨著歡快的音樂跳舞、中亞的小姐姐在我的臉頰畫上了特色紋飾、巴西來的小哥哥在我胳膊上印上黃綠相間的印章、西班牙來的朋友和我聊起了足球比賽沐浴在不同語言、服飾、美食和不同的香水味之中的我,感受到一種從未有過的奇妙。那一刻,仿佛時空靜止,我沉浸其中,從此埋下了一顆想要探索不同文化、結識不同國家朋友的心愿種子。

納達拿著我送給他的明信片
大二時,第十八屆國際籃聯籃球世界杯在北京召開。我作為此次比賽志愿服務活動的北語負責人,負責志愿者的管理和組織工作。我們學校的志愿者被分配到組委會外聯部,任務是幫助外籍嘉賓注冊簽到、安排籃聯中央局會議、協助籃球世界杯開幕式召開以及保障五棵松場館常規比賽。一個月左右的時間,我們每天6點多起床晚上12點睡覺,輾轉于北京6個場所參加服務工作。
賽前志愿服務上崗培訓后,大家明確了各自的任務,包括參加并服務于籃聯中央局會議、官方晚宴、代表大會;籌備名人堂;配合水立方開幕式的工作;組織外籍嘉賓聚餐;協調五棵松凱迪拉克比賽現場的工作等等。雖然工作量很大,要求也很高,但我每天都充滿著干勁兒。

參加北語世界文化節
管理志愿者工作看似簡單,卻意義重大。我不僅需要確保志愿者的權益與安全,更要保證整個賽事期間工作不出差錯。在開幕式當天,我負責將參加開幕式的外籍嘉賓帶到水立方觀看開幕式。我們一共乘坐了8輛大巴。包括我在內的8位志愿者分別負責為每輛大巴車的嘉賓檢查證件、告知信息等。在去往水立方的途中,我臨時接到外聯部工作人員發來的關于開幕式時間、往返乘坐車輛信息、參加宴會人員以及攜帶物品等的最新通知,要求我一定要將這些重要信息通知到每位嘉賓。于是我迅速將這些通知內容翻譯為英文,然后拿起麥克風提醒大家需要注意的事項,尤其強調了時間和必備證件,提醒大家不要誤了時間或坐錯車輛。
說實話,我在拿起麥克風的瞬間是有些緊張的,因為這是我第一次當著一車的外國人用英文通報事項,心里不免有些顧慮,怕自己翻譯不到位導致外籍嘉賓的理解出現偏差。沒想到,在我重復播報了兩遍后,我聽到的是一車人報以的熱烈掌聲和歡呼聲。大家對我的包容和鼓勵讓我備感驚喜和快樂,被尊重的感覺讓我感到欣慰。
2019年10月,我參加了第四屆亞非青年聯歡節志愿服務活動,活動期間還舉辦了亞非青年創業論壇、亞非青年伙伴合作洽談會等活動,主辦方組織各國青年代表分組參訪高校、青年組織、企業,拜會政府相關部門,體驗中國文化等,通過豐富多彩的交流活動促進各國青年間的交流合作。我作為志愿者,除了以工作人員身份參與一些日常工作以外,還作為中國的青年代表參與到文化交流活動中,與各國青年建立了深厚友誼。
對于大多數青年代表而言,這是他們第一次來到中國。經過交流活動,青年代表們對中國的文化有了更深刻的領悟。在活動中,我和伊朗的青年代表分在一組。隨后,我和其他三個志愿者帶領他們實地參觀了坐落于中關村創業大街的中國創新基地氪空間。
氪空間是中關村最早的“創新型孵化器”之一,是未來辦公新模式的實踐,為解決小微團隊辦公難的問題提出了聯合辦公的發展方向。我們邊聽講解邊參觀了氪空間的布局:每一個隔間都可作為一個獨立辦公區域,有軟件研發中心,有服裝高定工作室,有攝影間還有初創團隊工作間,還設置了飲水間、咖啡吧臺、自習室、休息處,甚至娛樂角等,可以說“麻雀雖小,五臟俱全”。在北京這個寸土寸金的城市,這種新型的聯合辦公模式可以大大提高土地的利用效率、有極大的發展潛力。伊朗青年朋友們邊參觀,邊欣賞學習,他們認為這種辦公模式的新思維不僅為創業者們提供了很大便利,還為創業者提供了一個集思廣益的平臺,可以更好地整合各個行業先進的信息與資源。

比賽結束后禮花灑向賽場
參觀期間,我們有說有笑,氣氛很輕松。我們從中國的著名景點聊到美食,再講到個人經歷,其中有一位叫艾菲兒的女生說著一口流利的中文,講述了她來中國求學的經歷。她的爸爸媽媽都很喜歡中國,并與中國有生意上的來往,受父母的影響,她來到中國生活學習,目前就讀于對外經貿大學,以后準備從商,并繼續傳承兩國間深厚的友誼。聽了她的經歷,我對國家之間的友誼有了更深的理解,兩國的友誼不一定非得由西裝革履的外交家建立,也可以由青年朋友通過一點一滴的民間互動交流構建。這些喜歡中國文化的青年,還經常上網沖浪學習中國有趣的段子,一位叫納達的伊朗朋友非常熟悉中國的網絡用語,一路上都說著中國的網絡流行語:“我不要你覺得,我要我覺得。”逗得我們開懷大笑。
參觀結束后,我在旁邊的商城買了一套明信片,明信片模仿中國古代的奏折,上面印著各式花紋,很有中國韻味。我在明信片上寫下了對小伙伴們的美好祝愿,然后一一送給他們。他們收到時非常驚喜,不停地問我為什么會這么設計,上面的繁體字“朕?你?命百?”“皇帝??”是什么意思。最后,納達選擇了一張印有九龍壁圖案的明信片,小心翼翼地裝到包里,表示會永遠珍藏。
亞非青年聯歡節以閉幕式晚會上的中文歌曲《相親相愛》拉下帷幕,我和小伙伴們一起來到舞臺,手拉著手、揮舞著自己國家的國旗歡唱舞蹈,在合影留念后依依不舍地作別。
責任編輯:曹曉晨