區域性非遺項目的傳承轉化與發展

封霓

非物質文化遺產是中華優秀傳統文化的重要組成部分，是人民大眾在千百年歷史進程中經過長期實踐創造出來的成果，是人類智慧的結晶。它們不僅在歷史上發揮了重要作用，而且在今天還有很大的學術、文化、藝術、情感等價值。如傳統的舞獅、腰鼓、剪紙等，反映了社會生產生活方式、工藝技術、社會組織方式、民俗傳統，這是形成我們民族歷史文化認同感的重要基礎。

“中華優秀傳統文化”指的是中國各個民族所創造和傳承的優秀文化。從范圍上說，包括精神文化、物質文化和制度文化等;從民族屬性上說，包括漢族和各少數民族文化;從階層屬性上說，包括上層文化和底層文化、精英文化和草根文化;從傳播形態上說，包括書面文化和口傳文化等。

截至目前，深圳市南山區共有24個非遺保護項目，為了對這24項非遺項目做好創造性轉化、創新性發展，南山區做了一些探索，具體如下。

傳承：政府是非遺文化健康發展的堅強后盾

政府重投入。經費扶持先行，南山區對區內名錄各個級別非遺項目每年給予傳承保護經費和傳承人補助。

政策重導向。南山區針對非遺工作的發展規律，出臺了相應的扶持政策，讓政策發揮導向作用。在鼓勵項目引進上，專門出臺引入外地的非遺項目落戶南山的政策，同樣給予必要的支持。在建立考核保障機制上，出臺對項目保護單位、代表性傳承人工作考核細則，明晰工作內容、量化評價，建立等級升降機制。

做好“非遺日”“非遺周”等系列活動，開設手工藝類項目非遺培訓班，促進各個非遺項目的傳承。深圳已經連續舉辦了3屆市非遺周活動，南山區將深圳市非遺周本區域活動的主題定為“多彩非遺，魅力南山”。活動主要分成4個部分：講座、展覽、展演、展示。通過靜態與動態相結合的形式，在轄區內8個街道開展活動; 在非遺項目中挑選部分適合體驗的項目，設計體驗活動，使民眾體驗非遺之美，同時通過人民網、今日頭條等幾十家媒體進行跟蹤報道。同時，政府購買大量項目開展各類公益講座與培訓活動，與幼兒園、小學、中學、各大社區及科技園區合作進行推廣，全年開展各類培訓教學活動200場以上。除此以外，還分別針對各個項目的特點開展針對性的保護工作。如：通過公共文化活動資助的方式，資助項目《潮州工夫茶》保護單位開展“南山少年茶人計劃”活動;滿繡非遺館常年開放，交流學習傳承，聘請專業醒獅教練對項目《南山醒獅舞》隊員進行技術打磨。為實現各個項目的良好傳承，還將南山區的非遺項目與當地特色文化建筑結合起來，制作成南山非遺文化地圖，并制作了含非遺文化介紹的手繪本及相關實用型文創。

為弘揚中華優秀傳統文化，保護和利用非物質文化遺產，探索新時代非遺保護和開發的融合，南山區文化館提出了“非遺+”模式，為非遺保護工作注入新活力。

“非遺+企業”促普及。2021年1月8日，南山區文化館攜手深圳市非物質文化遺產保護中心和騰訊微視，開展了“2021《非遺帶回家》年貨集市活動”，以線上直播與線下展示相結合的方式，在騰訊總部大廈設置了非遺年貨集市，17個非遺項目的文創、美食產品競相亮相，現場向騰訊員工推薦非遺好物，還以“直播+電商”的模式，對非遺進行創新展示和銷售，讓更多年輕人了解非遺文化，促進非遺文化產業的發展。據統計，直播當日同時觀看的人數達到67萬人次，促成了一定的銷售額。

“非遺+學校”促傳承。隨著“非遺在學校”相關工作的深入推進，區文化館遴選了區內10所學校，掛牌為“館校共建——南山區非物質文化遺產傳習基地”，將南山非遺扎根校園，與學校教育融為一體。深圳市南山區10所基地學校常年開展非遺文化進課堂、進社團、進興趣班等活動，內容涵蓋黃梅戲、粵劇、京劇以及南山醒獅舞、捏面人、內畫、剪紙、潮州工夫茶等非物質文化遺產項目，并在每個中華傳統節日舉辦非遺文化展演。截至目前，共開展校內非遺培訓250課時，參與學生達15 000人次;開展非遺展演12場，受眾達3 000人次。

“非遺+社區”促認同。依托南頭古城、區文化館、區博物館，落實“非遺在社區”推進工作，將非遺帶到社區，帶進群眾生活。以“非遺周”為平臺，集中宣傳和展示南山區近年非遺保護成果，提升市民對非遺的認同感和參與意識，從而有效地優化了全區居民的非遺保護意識。2021年春節期間，在南頭古城開設“春節非遺年味館”，以“吃·穿·玩·賞”4個版塊，將非遺文化集中近距離展示在游客面前，此類主題活動進一步加深了市民的參與度。

“非遺+網絡”促影響。開展了2020文化與自然遺產日直播活動，以線上直播的形式，組織19項非遺項目進行宣傳展示活動。活動取得良好的社會反響，獲《人民日報》、新華網等平臺宣傳報道次數達42次，總計點擊量達到509萬次，點贊563萬次，評論超1萬條。陸續推出“滿繡”與“捏面人”線上教學課程。深圳都市頻道《深圳非遺》欄目錄制了南山區佾舞、捏面人、剪影、肖像剪紙、舞麒麟、禪門太極拳、孫氏鐵砂掌、李氏一指禪診療術等非遺項目，在深圳衛視壹深圳平臺點擊量超百萬次。

轉化：非遺文化注入時代新鮮血液

非物質文化遺產是民族文化的瑰寶，值得我們后世子孫花大力氣搶救。當今，信息泛濫，競爭激烈，生活壓力讓人心變得浮躁不堪，年輕人多選擇更賺錢的行業去打拼，非遺文化后繼無人，處境極為尷尬，用“和時間賽跑”來形容當下非遺文化保護的緊迫性一點也不為過。我們必須認清形勢的緊迫性，結合時代的特點，尋找一條可行的道路，讓優秀的民族文化得以傳承和發展。

就南山而言，像內畫、捏面人等，用傳統的手法、構圖進行創作，手工技藝技術都非常精湛，但呈現的作品已不能完全符合現代年輕人的喜好，市場的需求比較小，不易傳播。主要是因為部分傳承人缺乏一定的創新與自我營銷能力，作品難有新的突破，適應市場的能力就比較弱。另外，傳承人很少有精力進行營銷宣傳，導致作品很難轉化為產品，更不用說走進大眾的視野了。

傳統技藝類、歌舞類、體育類等傳播途徑比較廣，但民俗類的項目受時間、地點制約，傳播途徑受限。如何讓當代人喜歡上傳統工藝，一直是非遺傳承面臨的根本問題。與因循守舊的刻板印象不同，人們可以從漸成常態的非遺文化交流活動中看到，越來越多的年輕人用創意賦予傳統技藝新的生命力，讓高高在上的非遺文化走下“云端”，與現代生活緊密結合，呈現出既傳統又時尚、既古老又新鮮的“潮面孔”。這是非遺文化發展的一縷曙光。

發展：讓非遺文化走進大眾的日常生活

推動中華優秀傳統文化的創造性轉化和創新性發展，不只是一個口號，不能只停留在紙上或存活在人們觀念中，而是在生活實踐中隨時隨處發生的、充滿活力的時代大潮。科學技術的飛速進步，帶來了無數新的契機和新的可能。

近年來，廣東全省各地涌現出一批非遺創造性轉化、創新性發展的優秀案例。2019年11月25日，“非遺新造物——創藝風物志”在289藝術園區嶺南活力非遺藝術館展出。展覽劃分為“非遺新風物”“青年新力量”“品牌新創力”3個主題展區，以“見人見物見生活”為核心策展理念，匯聚了非遺傳承人、院校師生、企業與社會機構的創新力量，通過一批非遺創造性轉化、創新性發展優秀案例的集中展示，書寫新時代的“風物志”。當中，“非遺新風物”板塊可謂亮點迭出。2019年8月，廣東省振興傳統工藝工作站啟動首屆廣東省“非遺新造物”年度優秀案例征集評選活動，面向全省21地市非遺主管部門征集年度非遺文創案例。評選活動共征集到60多項案例參評，經過工作站組織專家評審，初評產生18項入圍案例在“非遺新風物”展區呈現。參評作品包括非遺項目產品、或以非遺為主題創作的衍生品，分為創新、體驗、產業3個部分展出，從器物創新、場景體驗再到市場化產業發展，展現非遺產品以及當地風土人情與產業生態。

2020年，由南山區潮州工夫茶非遺保護單位不二造文化有限公司選送的作品《竹絲扣瓷傳統手工藝傳家壺》參加廣東省“非遺新造物”年度優秀案例評比，獲十佳優秀案例獎。基于中國人喝熱水的習慣，我們需要一把兼具傳承與創新、且符合東方生活方式的暖水瓶，因此一把傳家壺橫空出世。用中國最傳統的材料呈現，結合時下流行的表現手法，將科技化的工藝與全球化的標準，通過文創再次進入到我們生活之中，傳承民族情感，構建東方生活方式，鏈接現代生活，承載中國傳統器物，重拾美好記憶，再現東方人文氣韻。

知識生產、傳播和應用的方式已經發生巨大的變化，各領域之間亙古未見的廣泛合作和交互影響的時代已然來臨。將非遺各項制作技藝進行數字化展示，運用數字化手段實現“非遺+數字化+設計+制作”的非遺項目傳承與展示思路，各非遺項目的歷史軌轍、現實遭際、地方知識、美學品格、傳承規律、實踐方式、社會功能、文化意義等，都在通過迥異于傳統的方式和平臺，以難以想象的速度和廣度在廣大群眾中傳播，而且越來越為人們所接受。

互聯網+時代為人們對非遺的學習和欣賞、繼承和發展、改編和創新提供了極大的便利，也為基層民族文化工作者注入了新的工作熱情。我們將抓住時代的機遇，發揚老黃牛、拓荒牛的精神，為我國非遺文化的傳承、轉化與發展躬耕不輟。

作者單位：深圳市南山區文化館