■董麗敏
[內容提要]20世紀70年代末的歷史轉折給當代中國既有人文知識體系帶來了挑戰,也為女性文學研究這類新領域的出現提供了契機。本文試圖從文學創作、理論譯介和生命經驗這三個方面入手,分析女性文學研究的發生及其對新時期人文知識體系重構的影響,同時指出:女作家的創作及相關批評借助爭議性愛情敘事,切入并轉移了有關當代倫理道德變遷的討論,為立足于情感維度的女性“個人”正當性的確立創造了契機;來自域外的“婦女文學”概念范疇,借助在正典與現實互動中生成的譯介政治,參與了本土女性文學知識譜系的建構;女學者努力將個人生命經驗凝練為知識生產的有機組成部分,不僅拓展了女性文學研究空間,還進一步探索了溢出知識生產邏輯的女性理論生成的可能。通過建立在對“女性”乃至新的“人”的理解基礎上的一系列知識構造,新出現的女性文學研究,在一定程度上反映了新時期中國人文知識重構的復雜面向及其內在癥候。
在當代中國的知識生產格局中,類似“女性文學”①研究這樣的新興知識領域值得關注:一方面,借助對“女性”這一特殊的“人”的維度的強調,“現代”意義上的女性文學研究在新時期中國的興起,很大程度上開風氣之先,②較早體現了社會轉型所帶來的對“人”的認識和理解的變化,以及試圖在更為復雜多元的社會文化格局中重構文學/人文知識的努力;另一方面,女性……