陳蕾
【摘要】語(yǔ)言在于運(yùn)用,可是在應(yīng)試教育的影響下,英語(yǔ)教育存在忽視學(xué)生英語(yǔ)表達(dá)能力的培養(yǎng)和提升的問(wèn)題,學(xué)生缺乏富有個(gè)性化、創(chuàng)造性的英語(yǔ)表達(dá),難以在真實(shí)的交際情境下自如地使用英語(yǔ)。文章結(jié)合案例闡述了如何在英語(yǔ)教學(xué)中解放學(xué)生的創(chuàng)造力,提高學(xué)生的英語(yǔ)表達(dá)能力。
【關(guān)鍵詞】英語(yǔ);口語(yǔ)表達(dá);創(chuàng)造力
隨著新課改的實(shí)施,小學(xué)英語(yǔ)教學(xué)越來(lái)越關(guān)注學(xué)生學(xué)習(xí)和運(yùn)用語(yǔ)言的主動(dòng)性、參與性和創(chuàng)造性。然而,在實(shí)際教學(xué)活動(dòng)中,學(xué)生進(jìn)行英語(yǔ)口語(yǔ)表達(dá)時(shí)內(nèi)容單一,思維局限,缺乏整合新舊知識(shí)、創(chuàng)造性運(yùn)用語(yǔ)言的意識(shí);在給出話題進(jìn)行互動(dòng)時(shí),學(xué)生的語(yǔ)言輸出容易產(chǎn)生雷同趨眾、模式化問(wèn)答的傾向。
一、民主靈動(dòng)的課堂氛圍是創(chuàng)造力的土壤
在民主的課堂氛圍中,教師尊重、欣賞學(xué)生的觀點(diǎn),樂(lè)于站在學(xué)生的角度和學(xué)生交流討論,學(xué)生即使說(shuō)錯(cuò)也會(huì)得到教師和其他同伴真誠(chéng)的接納和提醒。
(一)同伴式傾聽(tīng),及時(shí)反饋
在學(xué)生發(fā)言的過(guò)程中,教師引導(dǎo)其他學(xué)生認(rèn)真傾聽(tīng)并給出評(píng)價(jià),有利于幫助學(xué)生樹立自信心,樂(lè)于表達(dá)。教師還要鼓勵(lì)學(xué)生提出和教師或教材不一樣的見(jiàn)解或疑問(wèn),肯定學(xué)生獨(dú)立思考的精神,用坦誠(chéng)平等的態(tài)度和學(xué)生一起探究。
在開放、合作的氛圍中,學(xué)生感受自己的話語(yǔ)得到傾聽(tīng)和重視,更容易打破公開發(fā)言的恐懼心理和害羞情緒,從而產(chǎn)生主動(dòng)思考、創(chuàng)造性表達(dá)的欲望。
(二)聊天式交流,形散神聚
在聊天式的交流中,教師可以借助頭腦風(fēng)暴、給線索猜測(cè)、多角度描述事物等開放性活動(dòng)激發(fā)學(xué)生的興趣,促使學(xué)生圍繞話題充分地調(diào)動(dòng)已有知識(shí),使學(xué)生在靈動(dòng)的課堂互動(dòng)中相互學(xué)習(xí)、相互啟發(fā),營(yíng)造人人參與、形散神聚的真實(shí)交流氛圍。
比如在譯林版小學(xué)英語(yǔ)五年級(jí)上冊(cè)Unit 3 Our animals friends的故事閱讀課中,在閱讀文本前,教師圍繞課題邊展示圖片邊以語(yǔ)篇的形式介紹了自己喜愛(ài)的動(dòng)物朋友。學(xué)生根據(jù)教師的示范,圍繞動(dòng)物的外貌、喜好、能力等方面多角度地討論自己和他人喜歡的動(dòng)物朋友。討論結(jié)束后,學(xué)生完整地介紹和動(dòng)物相關(guān)的各個(gè)方面,其他學(xué)生進(jìn)行補(bǔ)充和評(píng)價(jià)。
學(xué)生打開了話匣子,每個(gè)人都在熱烈地討論表達(dá),為學(xué)生在學(xué)完課文后用動(dòng)詞的三單形式描述動(dòng)物做了鋪墊。在聊天式交流過(guò)程中,師生、生生充分互動(dòng),不同的想法相互碰撞,形成充滿靈動(dòng)生氣、自由創(chuàng)造的課堂氛圍。
二、大膽有趣的想象活動(dòng)是創(chuàng)造力的開端
學(xué)生的感性思維多于理性思維。對(duì)于小學(xué)生而言,借助想象活動(dòng)來(lái)培養(yǎng)他們表達(dá)的創(chuàng)造力是最直接、最有效的方式。
在英語(yǔ)課堂中開展假設(shè)想象和猜測(cè)想象能很好地放飛學(xué)生的想象力。教師要鼓勵(lì)學(xué)生進(jìn)行大膽有趣的想象,在學(xué)生由于知識(shí)的局限無(wú)法用英文表達(dá)想象內(nèi)容時(shí),鼓勵(lì)學(xué)生用已學(xué)過(guò)的語(yǔ)言想方設(shè)法地進(jìn)行描述,由思維的創(chuàng)造性帶動(dòng)語(yǔ)言表達(dá)的豐富性和獨(dú)特性,并且在這個(gè)過(guò)程中鍛煉學(xué)生靈活地整合知識(shí)、運(yùn)用知識(shí)的能力。
(一)善用假設(shè)想象,創(chuàng)造無(wú)限的可能性
假設(shè)想象關(guān)注學(xué)生內(nèi)在情感態(tài)度的體驗(yàn),是讓學(xué)生沉浸于課堂創(chuàng)設(shè)的情境,沉浸于文本角色中進(jìn)行的想象。“一千個(gè)讀者心目中有一千個(gè)哈姆雷特。”激起學(xué)生的同理心,學(xué)生能感同身受地體會(huì)到情境中人物的情感和態(tài)度,從而在共情的過(guò)程中激發(fā)個(gè)性化的情感體驗(yàn),進(jìn)行大膽合理的想象和個(gè)性化的表達(dá),豐富原有故事情境和角色設(shè)定,在不知不覺(jué)中提高語(yǔ)言創(chuàng)造力。
例如在譯林版小學(xué)英語(yǔ)五年級(jí)上冊(cè)Unit 1 Goldilocks and the three bears的故事教學(xué)中,金發(fā)女孩發(fā)現(xiàn)了三只熊出現(xiàn)在她面前后嚇得奪門而出。教師引導(dǎo)學(xué)生進(jìn)行三輪假設(shè)想象:“如果你是熊,你怎么想?”“如果你是金發(fā)女孩,你怎么做?”“如果你是作者,你怎樣設(shè)計(jì)一個(gè)出人意料的結(jié)尾?”
假設(shè)想象將學(xué)生帶入角色,打破了故事情節(jié)單一的局限性。最后學(xué)生進(jìn)行結(jié)尾創(chuàng)編時(shí),思路充分打開,有人說(shuō):“The bears buy a new bowl for Goldilocks. They make a new bed for Goldilocks too. They want to see Goldilocks again.”有人說(shuō):“The bears make friends with Goldilocks. They sing and dance in the forest every day.”還有人說(shuō):“The bears are not happy. Goldilocks gives her hair to them. The bears make a beautiful basket. They are happy again.”
假設(shè)想象為故事的結(jié)尾創(chuàng)編鋪設(shè)了多種可能性,讓故事創(chuàng)編變得簡(jiǎn)單、豐富、獨(dú)特和精彩,讓每個(gè)學(xué)生都有感而發(fā),敢想敢說(shuō)。
(二)巧用猜測(cè)想象,激發(fā)無(wú)窮的好奇心
好奇是學(xué)生的天性,是探索和創(chuàng)造的原動(dòng)力。教師巧設(shè)懸念,層層設(shè)疑,調(diào)動(dòng)學(xué)生參與課堂的熱情,激發(fā)學(xué)生的“解謎”心理,鼓勵(lì)學(xué)生大膽猜想,大膽表達(dá)。
由于每個(gè)學(xué)生的知識(shí)、經(jīng)驗(yàn)和思維方式等方面不同,學(xué)生會(huì)提出不同的猜想。學(xué)生在真實(shí)、積極、富有創(chuàng)造性的思考表達(dá)過(guò)程中整合新舊知識(shí),不斷鞏固并熟練運(yùn)用,直到成為自己個(gè)性化表達(dá)的一部分。
三、大量積累的生活表象是創(chuàng)造力的原料
想象是人腦對(duì)已儲(chǔ)存的表象進(jìn)行加工改造形成新形象的過(guò)程。要讓學(xué)生“有米可炊”,就要引導(dǎo)學(xué)生在生活中處處留心觀察、記錄,積極體驗(yàn)實(shí)踐,樂(lè)于接受生活中的新事物,并能夠用英語(yǔ)描述個(gè)性化的生活和用英語(yǔ)做事情。
(一)布置創(chuàng)意性的口語(yǔ)作業(yè)
除了常見(jiàn)的抄寫背默、練習(xí)作業(yè)等等,教師更應(yīng)該布置創(chuàng)意性的口語(yǔ)作業(yè),讓學(xué)生將自己在放學(xué)后或者假期里發(fā)生的事情用口語(yǔ)的形式表達(dá)出來(lái)。鼓勵(lì)學(xué)生離開學(xué)校后更多地接觸大自然,走進(jìn)生活。這種與學(xué)生的生活體驗(yàn)相結(jié)合的活動(dòng)既增強(qiáng)了作業(yè)的趣味性、創(chuàng)造性和獨(dú)特性,又能有效提高學(xué)生個(gè)性化表達(dá)的口語(yǔ)能力。當(dāng)然,每次的口語(yǔ)作業(yè)可以適當(dāng)規(guī)定主題和形式,緊扣書本,又不局限于書本,才能讓學(xué)生在實(shí)際生活中靈活、創(chuàng)造性地運(yùn)用語(yǔ)言。
如在教完譯林版小學(xué)英語(yǔ)五年級(jí)上冊(cè)Unit 7 At weekends這一課之后,教師布置給學(xué)生的周末作業(yè)就是介紹自己和朋友的周末活動(dòng)。這類口語(yǔ)作業(yè)可以幫助學(xué)生在日常生活中運(yùn)用所學(xué)英語(yǔ)知識(shí),有效激發(fā)學(xué)生的表達(dá)欲望。
(二)培養(yǎng)日常化說(shuō)英語(yǔ)的習(xí)慣
英語(yǔ)作為一門外語(yǔ),學(xué)習(xí)途徑有限,缺乏應(yīng)用環(huán)境,教師要打破這種“唯有課堂說(shuō)英語(yǔ)”的現(xiàn)狀,引導(dǎo)學(xué)生養(yǎng)成在生活中說(shuō)英語(yǔ)、用英語(yǔ)的習(xí)慣,讓學(xué)生的英語(yǔ)表達(dá)日常化。
對(duì)于低年級(jí)學(xué)生而言,可以先讓他們有意識(shí)地掌握日常生活中接觸到的人、物的英文名稱,如其他同學(xué)的英文名字、文具等和學(xué)生生活息息相關(guān)的英文名稱。鼓勵(lì)學(xué)生給自己生活中的物品貼英文標(biāo)簽或者用英文口頭梳理一遍,加深英語(yǔ)學(xué)習(xí)與生活的聯(lián)系,讓學(xué)生能夠用簡(jiǎn)單的日常英語(yǔ)打招呼、詢問(wèn)以及表達(dá)請(qǐng)求等等。
隨著學(xué)生英文水平的不斷提高,教師要引導(dǎo)學(xué)生課間交流盡可能地用英語(yǔ)表達(dá),上課的前三分鐘對(duì)學(xué)生進(jìn)行口語(yǔ)展示,形成良好的英語(yǔ)學(xué)習(xí)氛圍。久而久之,學(xué)生自然能在生活中說(shuō)英語(yǔ)、用英語(yǔ)。
四、手腦并用的口語(yǔ)活動(dòng)是創(chuàng)造力的催化劑
學(xué)生通過(guò)動(dòng)手操作將腦海中的知識(shí)和實(shí)際遇到的問(wèn)題聯(lián)系起來(lái),促進(jìn)了大腦積極思維,在反復(fù)嘗試和探索中不斷總結(jié)經(jīng)驗(yàn),拓展思路。在這個(gè)過(guò)程中,學(xué)生的創(chuàng)造思維和創(chuàng)造能力也在不斷提高。
(一)英語(yǔ)制作類活動(dòng)
對(duì)小學(xué)生而言,英語(yǔ)制作類活動(dòng)是以訓(xùn)練動(dòng)手能力、口語(yǔ)交際能力和創(chuàng)新思維為目的,通過(guò)剪、貼、拼、縫等步驟制作和英語(yǔ)教學(xué)內(nèi)容相關(guān)的作品,并將作品運(yùn)用于實(shí)際英語(yǔ)語(yǔ)言訓(xùn)練的活動(dòng)。學(xué)生可以在制作前、制作中、制作后圍繞作品進(jìn)行交流,開展一系列的口語(yǔ)活動(dòng)。在制作過(guò)程中,學(xué)生多種感官參與到認(rèn)知活動(dòng)中,注意力、觀察力、想象力和創(chuàng)新力得到有效提高,能更快地儲(chǔ)存知識(shí),靈活地整合知識(shí),創(chuàng)造性地運(yùn)用知識(shí),促進(jìn)了個(gè)性化英語(yǔ)語(yǔ)言的發(fā)展。
比如在教授譯林版小學(xué)英語(yǔ)四年級(jí)上冊(cè)Unit 2 Let's make a fruit salad的拓展環(huán)節(jié)時(shí),教師提前讓學(xué)生帶好沙拉和水果,以小組為單位制作水果沙拉。因?yàn)槊總€(gè)人只帶了一種水果,所以在制作之前,教師讓學(xué)生看看自己組里少什么水果,再用英語(yǔ)和其他組的組員協(xié)商交換不同的水果。學(xué)生可以參照“What do you like/have/want? Do you like/have/want...? Would you like...? Can you...?”等已學(xué)句子進(jìn)行自由對(duì)話。接著,學(xué)生在小組內(nèi)合作制作沙拉,順其自然地將課文中的句型運(yùn)用到生活中。
(二)英語(yǔ)設(shè)計(jì)類活動(dòng)
在設(shè)計(jì)類活動(dòng)中,學(xué)生不再被教師牽著走,而是充分跟著自己的真實(shí)感受、真實(shí)想法進(jìn)行創(chuàng)造,那么一百個(gè)學(xué)生就有一百種不同的創(chuàng)造。
如在教授譯林版小學(xué)英語(yǔ)三年級(jí)上冊(cè)Unit 6 Colour這一課后,讓學(xué)生自己設(shè)計(jì)時(shí)裝,給時(shí)裝涂上顏色,小組內(nèi)展示作品,并圍繞服裝的整體感覺(jué)、顏色等進(jìn)行交流。
總之,教師要重視學(xué)生創(chuàng)造性的英語(yǔ)表達(dá),給學(xué)生個(gè)性化的表達(dá)創(chuàng)造適宜的環(huán)境,重視并能有效利用學(xué)生的主體體驗(yàn)和生活經(jīng)驗(yàn),鼓勵(lì)學(xué)生動(dòng)手實(shí)踐,將英語(yǔ)學(xué)習(xí)與實(shí)際運(yùn)用結(jié)合起來(lái)。教師要學(xué)會(huì)從學(xué)生的視角看問(wèn)題,在活動(dòng)中引導(dǎo)學(xué)生進(jìn)行真實(shí)的交際,表達(dá)真情實(shí)感,欣賞學(xué)生天馬行空、充滿創(chuàng)造的表達(dá)。在平時(shí)的英語(yǔ)教學(xué)中,教師應(yīng)多設(shè)計(jì)能訓(xùn)練學(xué)生發(fā)散思維、逆向思維等非理性思維的開放性活動(dòng),放飛學(xué)生的想象力,讓學(xué)生能大膽、自由、真實(shí)、創(chuàng)造性地表達(dá)。
【參考文獻(xiàn)】
夏俊晶.如何提升小學(xué)英語(yǔ)口語(yǔ)教學(xué)質(zhì)量[J].新課程導(dǎo)學(xué),2015(12):73.
蔣周燁.小學(xué)英語(yǔ)口語(yǔ)交際能力的培養(yǎng)途徑[J].教師博覽(科研版),2013(05):56.
寇大波.英語(yǔ)口語(yǔ)教學(xué)的有效策略淺析[J].小學(xué)教學(xué)參考(綜合版),2015(12):47.
閆文山.小學(xué)英語(yǔ)口語(yǔ)教學(xué)中存在的問(wèn)題與對(duì)策[J].學(xué)周刊,2016(14):156-157.