劉煜
全世界各地遍布的唐人街,是中華兒女心系祖國的一道橋梁,同時也在向全世界傳遞著中國文化,讓世界認識中國。
溯源歷史,由于古代唐朝對海外的巨大影響,在宋朝時,外國已形成了用“唐”來代稱中國的習慣。宋、元、明時代外國將中國或與中國有關的事物均稱之為“唐”。中國人被稱為“唐人”,而在海外聚居的“唐人”之地便被稱為“唐人街”。
1673年,納蘭性德在《淥水亭雜識》寫道:“日本,唐時始有人往彼,而居留者謂之‘大唐街,今且長十里矣。”1875年,張德彝在《歐美環游記》中稱唐人街為“唐人城”,英語稱唐人街為Chinatown,他在《航海傳奇》一書中寫道:“抵安南國,即越南交趾國……再西北距40余里,有‘中國城,因有數千華人在彼貿易,故名。”
唐人街的出現是中國海外貿易發展的結果。隨著海外貿易和海外移民的發展,更多的華人開始移居海外,作為當地的少數民族,他們同舟共濟,共同面對新的環境,聚居在某一個地帶互通鄉情,同時,當地政府為了方便管理,也便順勢安排他們聚居。久而久之,唐人街逐漸形成,經濟規模也不斷擴大。世界各地唐人街的不斷發展,見證了華人華僑的歷史。
游子與家鄉的共通紐帶
19世紀初期,唐人街在美國和加拿大形成,19世紀中葉,唐人街已遍布全世界。世界五大洲160多個國家和地區都能看到華僑華人的影子。早在21世紀初,海外華僑華人的人口總數就已高達約4000萬人,截至2018年數據顯示,人口總數已達6000萬人。
唐人街始終保持著中國的風俗習慣,節慶作為一個民族根深蒂固的文化標志,愛熱鬧的中國人可以在唐人街享受到與國內同樣的節日氛圍,舞獅子踩高蹺放鞭炮,好不熱鬧。
同時將中華文化帶到世界各地,讓當地人感受來自中國傳統節日的魅力。在唐人街里講普通話,吃中國美食、買中國用品,不論身在哪個國家,都有一條紐帶找到家的方向。對于外國人來說,唐人街則是他們認識中國的第一步。“民以食為天”的中國人無論走到哪里,總是無法克制尋找美食的心,中餐色香味俱全種類繁多,一日不吃就讓人十分想念,而漢堡牛排這類西餐常常滿足不了“嘴刁”的中國人。在海外,當人們時不時想念家鄉味道的時候,去當地的中餐館飽餐一頓是最好的選擇。
餐飲業作為唐人街的重要經濟基礎,慰藉了無數在外漂泊的中國胃,這里有天南海北的各色菜肴,火鍋店、中餐館、熟食店、茶點,有來自中國的各種生活用品,在這里,衣食住行都能完美解決。而唐人街在世界各地扎根,讓大家對于這個神秘的東方大國有了初步認識。電影《唐人街》《尖峰時刻》、鳳凰衛視100集紀錄片《唐人街》,以及最近幾年大火的系列電影《唐人街探案》等,讓唐人街這個帶有中國特色的地區越來越清晰地展現在全世界面前。唐人街作為中華文化的載體,已成為中國對外交流的重要名片。當外國友人拿著糖葫蘆,對著中式牌樓拍照的那個時刻,中華文化也潛移默化地沉淀在他們的心中。
對于留學在外的中國學生來說,對于家鄉的種種懷念,似乎都寄托在熱氣騰騰的一頓火鍋里。唐人街里的美食也好,生活氣息也好,只要走進那片土地就仿佛回了家,而這一切都源于對中華文化無法磨滅的情感,無論走出了多遠,中國魂永遠都刻在心中,是無法忘卻的根。
世界各地的唐人街
美國?舊金山唐人街
華裔群體早在19世紀中葉就已在美國形成聚居,在美國,幾乎每個大中城市都有唐人街。在整個美國華裔移民史上,唐人街占有很重要的地位。舊金山唐人街是北美地區最古老的華人聚居區。統計顯示,每年前往舊金山唐人街觀光的游客超過參觀金門大橋的游客。走進唐人街,沒有身處異國的感覺,街上到處都是中國字,行人也是熟悉的亞洲面孔,隨處可見的餃子屋,能買到各式各樣的中國用品,感受到濃濃的家鄉味道。
英國?倫敦唐人街
倫敦唐人街是當地最大的華人聚居中心,地理位置極佳,距白金漢宮、首相官邸所在的唐寧街以及鴿子廣場都不遠。這里聚集著數十家中國餐館,想念家鄉味道的時候來這里就對了。川渝菜、老北京涮火鍋、廣式早茶和國內常吃的肉包子,在這里都能找到。過去幾年,倫敦唐人街及周邊地區在春節期間會上演舞龍舞獅、雜技、武術、舞蹈、地方戲等中國傳統民俗活動。
法國?巴黎唐人街
20世紀70年代,來自前法國殖民地法屬印度支那的華人難民定居在巴黎市13區。該區有幾座佛教寺廟和陳氏兄弟集團的大超市。位于時尚浪漫之都的巴黎唐人街,名為“博愛門”的繁體字立體門字型入口,讓這里與其他的唐人街略顯不同。這里的潮味菜是特色,來巴黎不可錯過這里的中國特色美 食。
加拿大?溫哥華唐人街
加拿大作為早期華裔開始聚居的國家之一,在各大城市有或大或小的唐人街。其中溫哥華唐人街規模最大,占地6個街區,規模僅次于美國舊金山唐人街。這里具有濃濃的廣東味道,街道兩邊有茶餐廳、海味干貨店、點心鋪等,廣式餐飲氣氛濃郁,在加拿大的留學們,不妨前去感受一下廣式早茶的魅力。
澳洲?悉尼唐人街
19世紀中葉華人開始進入澳洲淘金,目前唐人街已形成規模,在澳洲的悉尼、墨爾本均有唐人街。其中悉尼唐人街是最大的,地理位置優越,靠近維多利亞女王大廈。這里有中國的各類餐館、中文電影院、中文書店、中藥房、旅行社等。每到春節,這里喜慶的氛圍都讓人如同回到家鄉。
泰國?曼谷唐人街
曼谷唐人街位于曼谷市區西部,已有近200年歷史。這里的房屋大都比較古舊,但商業卻異常繁榮,經營者幾乎全是華人、華僑。濃郁的潮汕風情,是曼谷唐人街最大的特色,潮州話在這里通行無阻。這里店鋪林立,食品店、百貨店、工藝品店比比皆是,其中最多的當屬金店。每年春節都會有盛大的慶祝活動,舞蹈表演和游行讓整個唐人街非常熱鬧。
日本?橫濱中華街
日本的唐人街又被稱為中華街,位于日本橫濱中區山下町一帶,歷史已有140余年,是日本乃至亞洲最大的唐人街。這里有200多家中餐館,600多家中國商鋪。每天都有大量游客來這里游玩。每到春節時,橫濱的中華街都要舉行舞獅、拜關帝廟等活動。很多華人都在此聚集,歡慶傳統節日,讓中華街異常熱鬧。這里與神戶南京町、長崎新地唐人街并稱為日本三大唐人街。
韓國?仁川唐人街
韓國仁川市與中國山東省隔海相望,地理位置上的便利讓這里很容易形成華人華僑的聚集區。很多中國人來仁川做餐飲等生意,1883年,這條唐人街開始啟用,當時大部分都是銷售中國進口商品的店鋪,現在則有40多家中國餐館。在仁川唐人街,一提起中國料理,最有名的就是炸醬面,這類炸醬面在原有的中式炸醬面基礎上進行了改良,已經逐漸演變成了符合韓國人口味的炸醬 面。
新加坡?牛車水唐人街
在新加坡唐人街又被稱為牛車水,因唐人街早些年牛車拉水而得名。在牛車水吃的東西種類繁多,有傳統的華人食品、生活用品、藥店、廟宇。吃的東西更是有廣東早茶、東北餃子、四川火鍋、湖南剁椒魚頭各式美味。每逢農歷新年,牛車水都會裝扮出濃濃的熱鬧氛圍,人們一邊品嘗美食一邊觀看各種煙火表演。
除了以上列出的幾個國家,全世界很多國家也有唐人街的影子,只要有中國人的地方,就會逐步形成唐人街,它們像是一張無形的網,把中華兒女連在了一起。