
資深民國版本鑒定專家陳克希(虎闈)先生,在姜曉銘兄的陪伴下,參加了第18屆全國民間讀書年會。聽曉銘兄說,陳老一段時間身體欠佳,但接到桃蹊書院負責人傅天斌邀請,便迫不及待地準備參會,其目的就是會見老朋友。
陳老到過我家,后來又在株洲舊書展見過,這次讀書年會算是第三次見面。雖然見面次數不算多,但我們時常有聯絡,且我對他執弟子禮,在他那里學了不少民國版本的鑒定知識。
2020年10月15日是會議報到的日子,那天飛機晚點40分鐘,我的晚餐變成了宵夜。一進餐廳,就看見了陳老,急忙致意。陳老坐在另一桌,但酒過三巡,兩桌就“亂了套”,大家各自找老友們敬酒神聊,陳老來到我身邊,說:“任理,見到你太高興了,我們是老鄉,見面真好!”陳老祖上是湖南長沙的,他父親很小就隨祖父去了上海,所以陳老出生在上海,對長沙無太多印象,但其祖、父輩們交談,說的都是長沙方言,故陳老留下了一點長沙方言記憶。他依稀記得幾個詞,跟我說,長沙話中,父親叫牙老倌,爺爺叫嗲嗲……聽起來除了親切,更多的是感動。
17日下午,我們一行人前往金堂參加流沙河九十誕辰紀念會,晚餐酒余時,我走到陳老那一桌,再次和他閑聊。陳老問我,鍾(叔河)先生現在身體如何?我告之,鍾老身體尚好,就是與他一樣,有眼疾(鍾老年輕時,因父去世,悲傷之下,患上青光眼),時常眼壓高,他不怕死,卻生怕失明,怕失去編著與閱讀的能力。陳老說:“年輕時,我就見過鍾老,那時鍾老一到上海,就會去上海古籍出版社買書。”他介紹說,上海古籍出版社門市部分為兩個組,一個是古籍組,一個是新文學組(民國版本),當時門店規距很嚴,師徒關系分明,名家、長者來店都由師傅出面接待,而一般讀者則由徒弟服務。鍾老常在新文學這邊流連,去古籍組的次數較少。有一次,陳老的師傅指著陳老對鍾老說,那個青年也是長沙人,鍾老很高興,走上來主動與陳老聊天,二人從此結成知交。
陳老還談到了這樣一件事:當時趙家璧先生也常來書店,有一次要陳老幫印名片,那時趙先生的名片,正面是中文,背面是英文,英文那面姓名為“Zhao.Jia-bi”,陳老說,現在不流行這樣寫了,應該用“Jia-bi.Zhao”,趙先生聽從了陳老的意見,用紅圓珠筆對名片進行了修改,并將單位地址改為住宅地址。
陳老說,當時喜歡趙家璧先生編的“良友文學叢書”,問趙先生出了多少本,趙先生說,記不清了。陳老后來特意去拜訪北京師范大學的現代文學史專家朱金順教授,但朱老先生也記不清了,此事遂成一樁“懸案”。
記得2018年12月下旬,我在湖南醴陵陪陳老逛舊書展攤,舊書攤擺滿各類舊書,但我獨對民國版本感興趣,雖早識陳老,但未認真討教,這次正好有各種版本實物,是學習的好機會。陳老翻著一本本民國版舊書,耐心教我。如就紙質來說,道林紙為上佳,其次是土紙,土紙雖看起來粗糙,紙面不均勻,有草紙的感覺,但能保存很久,再次為油光紙,紙頁雖舊,但紙面有光澤,這種紙年舊必脆,易損壞,而報刊紙則如同舊報一樣,邊角易脆化,易泛黑黃,品相多不佳。收藏這些版本,紙品是一種重要的衡量標準。仿制的版本從紙質基本可鑒定出來。
此外,陳老還說,藏品還有另外三個重要的價值標準,即歷史價值、文獻價值和藝術價值。回憶錄、日記、信件等編著的書籍中,包含作者的身份以及其所經歷的事件,有不可替代的歷史價值;藝術書籍,如版畫、畫冊,包括書籍中的插圖,當以清晰、優美為佳,所以有插圖書籍的價值遠高于同名無插圖書籍;書籍的初版本、錯版本、毛邊本等也是一個衡量藏書價值的標準。陳老舉例說,《共產黨宣言》初版本為紅色封面,上印馬克斯頭像,書名錯為“共黨產宣言”。2005年,一對山西夫婦帶著《共黨產宣言》初版本來到上海一大紀念館,進行有償捐獻,工作人員請了陳老去鑒定,“這本是迄今發現的第十一本《共產黨宣言》初版本,價值過百萬。當初發行后,發現錯誤及時收回,但仍有部分未能收回”。該書第二版更正書名,換成了藍色封面。這些文獻式的書籍,承載了歷史的記憶,為后人研究提供了準確的時間資料。
在逛舊書攤時,我曾看見一本民國35年(1946)發行的精裝本《西北東南風》。該書用的是油光紙,品相約七品,書角輕微破損,紅色布面已褪色,內書脊處也已開裂,但書頁完好。攤主開價1800元,留下了一句“喜歡的話,價格可以談”,看此書,我的確心動,但這一價格太不親民,陳老拉了我一下,我明白用意,只好戀戀不舍合上書籍。離開書攤后,陳老對我說:“做舊書買賣,定價很重要,這書開價1800,你根本無法還價,高得離譜,你就是殺半價,也要900元,不值。七八百元還算合理,如果需要該資料研究,900元咬牙也過得去。但你能開口殺半價嗎?這是對攤主的不尊重!”或許在攤主的眼里,它就是這個價值,當然還有一個可能,就是攤主入手時,該書就上千元。事后,我與朱曉劍、傅天斌兩位書友聊及此事,他們說陳老說得在理,特別是經營毛邊書局的傅兄告訴我,憑他21年的舊書經營經驗,舊書的市場價也跟行情相關,好書不一定貴,貴書不一定有收藏價值,此中平衡,非久浸此道者不得知。
陳老在縹緲書局冉大的書攤,購得一本木刻大家劉鐵華的《木刻初步》民國版,開價300元,陳老認為值,也沒還價,買了下來。(其實是半賣半送,這次會面,陳老和我說,這本書買了以后,因眼疾,再也沒買過民國版本的書了,以后也不會買了。)期待今年杭州讀書年會能與陳老再見。