袁隆平的枕邊書

袁隆平先生是一個興趣廣泛的人，不但精通外語，小提琴、游泳、排球、象棋樣樣都會，讀書的興趣更為廣博：除了業務書，還愛看文史、地理和英文版的世界文學名著。遺憾的是，5月22日，袁隆平先生逝世，只能通過跟隨他二十多年的秘書辛業蕓了解這位“雜交水稻之父”的枕邊書。

袁隆平先生平時常讀的書有哪些？

辛業蕓：主要經常看專業文獻，尤其是英文文獻資料;一般的閱讀偏愛文史、地理方面。他的書桌上經常擺著各種各樣的地圖冊，中國地圖冊、世界地圖冊……都是很厚的。這和他的興趣有關。讀書的時候他就喜歡地理課。去某個地方，他能隨口說出那個地方的經度、緯度、面積、人口，各省、各國的地圖，像長在他腦子里，翻書都沒那么快。比如湖南和云南的面積，我們大概知道這兩個省的位置，也知道地圖上云南比湖南大，但是沒有概念，袁先生有具體的比較，會說云南有將近兩個湖南大——地圖也不能有這么具體的體現。

那么地理類圖書是他讀得最多的書嗎？他常翻閱的書是什么？

辛業蕓：他翻得最多的是英文字典，《漢英詞典》《英漢詞典》我都幫他買過。“漢英”的翻得不多，“英漢”使用率很高。《英漢詞典》都被他翻爛了，我中間又幫他買過一本。

他有這樣的特點，就是碰到困難馬上解決，不等，不會說放下回頭再解決。他要自己翻，詞典的字很小，紙也薄，袁先生要用放大鏡。有時候看他翻得很吃力，我就主動要求幫忙，他堅持一定要自己翻。我猜想，他可能覺得自己經常翻閱《英漢詞典》，有經驗能很快翻到。偶爾我幫忙很快翻到，他會很驚訝：你怎么這么快就翻到了？

他還有其它興趣嗎？會買書嗎？

辛業蕓：陪他買過幽默故事、經典外國歌曲（200首）之類的書。在袁先生最后的時間段，我們每天陪他唱歌，差不多有半小時到一小時。我們有一個歌單，大約三四十首歌，歌唱祖國的歌、蘇聯歌曲、經典歌曲，他都愿意唱。我們認為比較老的歌曲，比如賀綠汀的《秋水伊人》《游擊隊歌》等。

您了解袁先生在文學閱讀上的喜好嗎？

辛業蕓：文學方面的閱讀比較隨機。《紅樓夢》他不太看，說感覺啰里吧嗦。有一次他買了海明威的書，我奇怪他突然買海明威的書來看，是否是逛書店時隨意翻到這本書或者看了哪句話引起關注，不太清楚。他說海明威是自殺死的，袁先生很好奇什么原因導致他自殺，買回來他認真地看。總之，只要對什么事情感到好奇，他會深入下去，一定要知道原因。

他看書比較專注，不會受干擾。他看書很認真，但是看得很快。我給他寫《袁隆平口述自傳》，完成后送他審閱，我認為是需要花點時間看的，但他很快給我了。回頭說到書里的細節，我也很驚訝：這么快就看完了？

袁先生有沒有枕邊書呢？

辛業蕓：他每天花時間閱讀，臨睡前還看半小時，多是業務書。他的閱讀必看英文雜志，有一次雜志中登了一篇短文章，發現了一個基因，對增產有幫助。他讓我復印，我才知道《Rice Today》這份雜志是他必看的。

（摘自《中華讀書報》8.25）