我們一人之心，可變成千萬人之心

從前中國有一個故事，說有一仙人，用小籠子裝鵝，籠子小，只像能裝一只鵝，但再添裝千萬只鵝進那籠子，也盡不妨，盡能容。那鵝籠子能隨鵝群之多少而永遠容納進，卻并不見那鵝籠子放大了。今天人類的心量，也正如那仙人裝鵝的小籠。別人心里之所有，盡可裝入我心里，上下古今，千頭萬緒，愈裝進，心量愈擴大。但心還是那心，并不是真大了。

這不是神話，卻是日常的實況呀。

即就我們今天的日常生活言，種種衣物用具表面看，豈不是都由我們這一代人自己做成嗎？但仔細想便知其不如此。這已是幾千年來，經過千千萬萬人心靈之創制改進累積而成有今日。所以我們一人之心，可變成千萬人之心。如某人發明一新花樣，人人可以模仿他。而千千萬萬人之心靈，也可變成為一人之心。如某一人之創制發明，其實還是承襲前人的文化遺產而始有。又如我一人造一杯，萬人皆可用。一人寫一本書，萬人皆可讀。而任何一人，也可用萬種器具，讀萬卷書。諸位當知，雞狗并不是無心，無智慧，無情感，無奈它們缺乏了我上述的那種用來表現心靈傳達心靈之工具。因此，它們最多也只能表現它們的心靈，在它們自己那個軀殼里。人類則不然。

（摘自《錢穆作品系列：人生十論》 三聯書店）