極端天氣越來越多，我們該如何應對

比爾·蓋茨

世界各地的人，無論收入水平如何，都已經在遭受某種氣候變化的影響。現在，我要講的是那些我最先想到的、會在氣候災難中遭受最大痛苦的人以及最需要幫助的人。

在肯尼亞，有大約1/3的人口從事農業生產。全世界有5億個小農農場，約2/3的貧困人口從事農業生產。盡管從業人口龐大，但由小農造成的溫室氣體排放非常少，因為他們根本沒錢使用那么多涉及化石燃料的產品和服務。就人均二氧化碳排放量而言，一個肯尼亞人僅相當于一個美國人的1/56，肯尼亞農村地區的人均二氧化碳排放量更少。

一個極其不公的殘酷事實是：這個世界上的貧困人口基本沒有做任何導致氣候變化的事情，其所承受的氣候變化帶來的沖擊卻最大。對美國和歐洲地區相對富裕的農民來說，氣候變化帶給他們的只是一些麻煩，而對非洲和亞洲地區的低收入農民來說，氣候變化的后果有可能是災難性的。

隨著全球氣候變暖，旱災和洪災的發生會越來越頻繁，農作物絕收的情況也會越來越多。牲畜可吃的少了，產的肉和奶也就少了；空氣和土壤失去了水分，植物賴以生存的水也就少了。

在南亞和撒哈拉以南的非洲地區，數千萬英畝的農田將處于嚴重干旱狀態。各種農作物害蟲泛濫成災，因為它們要尋找更適于生存的環境。農作物生長季也會變得越來越短，如果升溫4℃，那么在撒哈拉以南非洲的大部分地區，生長季會縮短20%，乃至更多。

當你苦苦掙扎在生存邊緣時，這當中的任何一個變化都可能是災難性的。受氣候變化影響，數億人將面臨物價飆升的挑戰，而在他們的總收入中，原本就有超過一半花在了食物上面。隨著食物越來越匱乏，富裕群體和貧困群體之間本來就已存在的巨大鴻溝將進一步拉大。受日趨嚴重的食物短缺的影響，越來越多的孩子將無法獲得成長期所需的全部營養，這將導致其身體的抵抗力下降，他們就更有可能死于腹瀉、瘧疾或肺炎。

我在過去20年里開展了一系列與全球貧困相關的工作。在此過程中，我深入了解了貧困農民所面臨的困境，以及氣候變化將對他們造成的影響。

我們該如何應對？

大致來說，你可以把適應氣候變化分為三個階段來考慮。

第一個階段是降低氣候變化帶來的風險，相關措施包括建設氣候適應型建筑物和其他基礎設施，保護濕地并將其作為防洪屏障，以及在必要的時候鼓勵人們永久遷離已不適于居住的地區。

第二個階段是做好應對突發事件的準備工作。我們需要不斷改進天氣預報和預警系統，以便更好地掌握風暴的相關消息。而在災難爆發時，我們需要裝備精良、訓練有素的應急救援隊伍，以及處理臨時疏散工作的應急體系。

第三個階段也是最后一個階段：災難發生后的恢復期。我們需要為流離失所的人制訂服務計劃，比如醫療保健和教育計劃；為各收入階層的人提供災后重建保險，同時設立建筑標準，確保災后重建設施比先前的設施更能抵御氣候變化的沖擊。

以下是適應氣候變化的四大要點。

第一，城市需要改變發展方式。全球一半以上的人口居住在城市里，而且這個比例在未來幾年還會上升。在擴張過程中，許多高速發展的城市最終會將建筑工地擴張到沖積平原、林地和濕地上，而這些地方原本是用于調節水資源的：洪澇時排水，干旱時蓄水。

所有城市都會受到氣候變化的影響，海濱城市遭遇的問題最嚴重。隨著海平面的上升和風暴潮的加劇，數億人可能要被迫離開家園。到21世紀中葉，氣候變化每年給全球海濱城市造成的損失可能會超過1萬億美元。

氣候適應型城市是什么樣的呢？

城市規劃者需要掌握最新的氣候風險數據和基于計算機模型預測的氣候變化影響數據。在掌握這些最新信息之后，他們就可以在相關方面做出更好的決策，比如如何規劃居民區和工業中心，如何建設或擴建防波堤，如何保護城市免受日趨猛烈的風暴的襲擊，如何強化雨水排水系統，以及如何建設高水位碼頭平臺以使其免受不斷上漲的潮汐的侵襲，等等。

氣候變化還會迫使我們全面考慮城市的新需求。如果城市出現了極端高溫天氣，而很多人又無力負擔空調費用，那么它就需要建立“降溫中心”——供居民避暑的設施。

第二，我們應該強化自然防御體系。森林有蓄水和調節水的功能；濕地可以防止洪水，又可以為農民和城市提供水資源；珊瑚礁是海濱社區賴以生存的魚類的棲息地。但這些以及其他應對氣候變化的自然防御體系正在迅速消失，僅2018年一年，遭破壞的原始森林就近900萬英畝，而如果全球升溫幅度達到2℃——這是很有可能的，那么地球上的大多數珊瑚礁都將會退化、消失。

從另外的角度看，恢復生態系統會給我們帶來巨大的回報。通過恢復森林和水域等生態環境，世界最大規模城市的水務部門每年合計可節省8.9億美元。

第三，全球飲用水的需求量將超過供應量。隨著湖泊和地下蓄水層的不斷縮小或被污染，讓每個人都能獲得其所需要的飲用水將越來越困難。如果再不改變，那么到21世紀中葉，每月至少有一次無法獲得足夠飲用水的人數將會增加1/3以上。

我們需要采取更切合實際的行動：通過激勵政策降低用水需求，同時加大努力提升供水能力。這包括從廢水回收利用到按需灌溉（一種灌溉系統，它既能大幅減少用水量又能提高農民的收成）在內的一切措施。

第四，我們需要引入新的資金，用以資助適應氣候變化項目。作為氣候變化問題的主要責任者，我們應該幫助世界上的其他人度過危機。

目前，我們很難想象世界各國能在人為設定地球溫度這個問題上達成一致意見。在未來幾年乃至幾十年里，要想在降低全球溫度的同時避免經濟嚴重受損，地球工程是我們唯一已知的方式。或許有一天我們會陷入別無選擇的境地。我們最好從現在就開始，為那一天做好全面的準備。