胡相花
清末民初,上海流行一種廣告畫,其采用傳統民間年畫中配有月歷節氣的“歷畫”樣式,將傳統繪畫與現代制版技術相結合,融入商品廣告進行宣傳,隨商品附贈給顧客。隨著民國商業活動的繁榮發展,這種卡片式的單頁年歷畫片發行量增多,日漸風靡于北京、上海、廣州等大城市,人們將之稱為“月份牌”。后來統稱的月份牌畫,包括了甚至只有一個年歷表,或者只有商標圖案,或者只有一個廠名的這類畫片。
月份牌,雖是中國傳統年畫的一個分支,但其作為當時外國資本家為傾銷商品廣告宣傳的產物,具有獨特的文化氣質,鮮明的時代烙印。廣東省博物館通過購買、捐贈等方式,收藏了近三十幅月份牌廣告畫,皆為彩色印刷、涉及行業包括洋行、香煙、綢緞、藥品等,尺寸大小不一,形狀各異,有的印有月歷,有的僅有商家名稱,有的還在圖畫前面或尾端寫有題跋,大多為民國時著名的月份牌畫家所繪制,如鄭曼陀、徐詠青、杭穉英、胡伯翔、倪耕野、謝之光、金梅生、關蕙農、馬慈航等。
月份牌這種商品廣告畫的繪畫形式,在我國最早出現于19世紀末,具有典型的中西合璧繪畫風格,采用擦筆畫和水彩畫兩種技法結合而成。
目前找到的關于“月份牌”的最早記載是,清光緒九年十二月二十八日(1883年1月25日),《申報》在頭版二條的顯要位置,由“申報館主人謹啟”刊出公示,文中有:“本館托點石齋精制華洋月份牌,準于明正初六日隨報分送,不取分文。此牌格外加工,字分紅綠二色,華歷紅字,西歷綠字,相間成文。華歷二十四節氣分列于每月之下,西人禮拜日亦挨準注于行間,最宜查驗。印以厚實潔白之外國紙,而牌之四周加印巧樣花邊,殊堪悅目。諸君或懸諸畫壁,或夾入書氈,無不相宜”[1]等字樣。由此可見,早期的月份牌式樣:雙色印刷,中西歷法相對照,四周印以花邊,或懸掛、或夾帶等,其采用優質洋紙,精心制作而成。后來,1885年12月24日(清光緒十一年)《申報》上刊載了兩家彩票行發行彩票的廣告,亦都標明隨彩票附送“月份牌”。當時,“月份牌”畫的流行可能已蔚然成風,且爭奇斗艷,各顯神通。
早期月份牌多以求吉求財等中國傳統文化題材為主,或中國傳統山水,或吉祥喜慶,或圣像畫像,或仕女人物,或戲曲故事,或神話傳說等。這與當時外國資本家為便于傾銷商品,摒棄東西方文化的差異,選擇一些具有中國典型文化特征的民間題材密不可分。廣東省博物館收藏的怡和洋行廣告畫,整個《囬朝圖》畫面以皇帝與三位侍從班師回朝組成,僅“怡和洋行”中英文宣傳字樣印于畫面正下方,四周邊框飾以壽桃等傳統花邊紋樣。整幅尺寸較小,邊有殘缺,彩色印制,以紅、藍等色調為主,明艷鮮麗。無月歷,未鑲銅邊,應為外商怡和洋行早期宣傳廣告畫。與此類似的廣東銀行廣告畫,直接印制慈禧太后仿臨“世祖章皇帝”的《葡萄圖》,“廣東銀行”中文字樣位于圖畫正上方,英文“ THE BANK OF CANTON,LTD.”則位于圖畫正下方。

民國怡和洋行廣告畫

民國廣東銀行廣告畫
民國中后期以后,月份牌畫題材多以女性形象為主,從古典美女到摩登女郎,甚至裸體美女,月份牌畫面中的美女形象不斷城市化、商品化,尤其是身著旗袍或新式時裝的美女最受歡迎。如謝之光繪南洋兄弟煙草股份有限公司月份牌中,一輪圓月高掛,柳枝低垂,著粉色古裝的仕女與丫鬟行走其間,遠處亭臺樓閣,最是寂靜。畫面四周以錦文花邊方框分隔開來,其上為公司名稱與大段詩文題字,其下則為六種香煙牌子,無年歷,鑲銅邊、可懸掛。

民國謝之光繪南洋兄弟煙草股份有限公司月份牌畫
時裝美女月份牌,可見1938年啟東煙草股份有限公司月份牌《美女與飛機》中,美女形象具有濃濃的新時代女性特征:短式卷發,藍底黃花無袖旗袍,白色手套,高跟皮鞋,站立于綠色草地之上,左手執紅色手包與黃色外套,右手高舉,造型豐滿、落落大方,靈性傳神,充滿自信、頗具獨特韻味。此外,美女身后還繪有兩架螺旋槳飛機,一架正從頭頂左后方凌空而來,另一架則停在身后不遠處。“啟東煙草股份有限公司”名稱位于整個畫面的正上方,各種香煙牌子和中西歷表位于美女圖畫正下方。四周花邊圖案設計細致精美,與中央畫面遙相呼應,具有純美化功能。該月份牌為民國時著名畫家倪耕野繪制。

1938年倪耕野繪啟東煙草股份有限公司月份牌《美女與飛機》
倪耕野曾任職于英美煙公司廣告部,為英美煙公司設計“哈德門”等香煙廣告畫,同時也為啟東煙草公司等繪制月份牌廣告畫。他在二十世紀二三十年代創作出許多令人稱道的廣告畫并流傳至今。其設計的月份牌畫多以現代女性為主,色彩清麗,畫面中形象較突出鮮明,層次對比強烈,風格獨特。廣東省博物館收藏倪耕野繪制的月份牌共三張,皆為二十世紀三十年代作品,其中為啟東煙草股份有限公司繪制的另一幅紅錫包香煙月份牌,可見他與其他畫家的不同之處:僅將紅寶石皇后牌(RUBY QUEEN)這一種香煙牌子,經審慎設計后,安排在短卷發旗袍美女的正下方。這種安排看似不起眼,實際則既不破壞畫面整體效果,又反倒突出商品,讓整體為局部服務。這種欲擒故縱非教化地灌輸,有時恰恰讓人于欣賞美的構圖中牢記其宣傳的主體。

民國倪耕野繪啟東煙草股份有限公司月份牌畫
廣東省博物館收藏的月份牌畫以煙草公司廣告畫為主,多采用擦筆水彩畫技法。涉及企業包括南洋兄弟煙草、英啟東煙草、奉天太陽煙草以及英美煙等公司,其中以南洋兄弟煙草、啟東煙草為主。當時這些煙草企業均設有專門繪制廣告的美術室,高薪聘請著名月份牌畫家,如鄭曼陀、徐詠青、杭穉英、胡伯翔、金梅生、倪耕野、謝之光等。
鄭曼陀,作為老上海月份牌的頭號人物,中國近代廣告擦筆繪畫技法的創始人,民國時最杰出的廣告畫革新者。其開創的月份牌擦筆水彩畫法,表現細膩,立體感強,色彩明麗,予人耳目一新,受到社會廣泛歡迎。其他月份牌畫家紛紛效仿,擦筆水彩畫法月份牌至此成為濫觴。徐詠清,民國時著名水彩畫家,以水彩畫名勝古跡風景月份牌聞名。月份牌畫的后起之秀如杭穉英,何逸梅、金梅生、金雪塵、戈湘嵐等都是他的學生。由于鄭擅長畫人物,徐長于畫風景,兩人從二十年代開始,常合作月份牌畫制作,珠聯璧合,被人們譽為“合璧”2。廣東省博物館收藏兩幅曼陀與詠清合作的月份牌,為中國南洋兄弟煙草公司繪制的三十年代初期作品。以他們所繪的凈因慧業圖為例,二人各展所長,詠清以傳統水彩畫景物,曼陀則擦筆水彩畫美女。該畫以錦文做底,景與人各有邊框,自成一體,中間以題字相分隔,煙草公司名稱、七個煙草品種以及公司地址、經理等信息分別位于畫面正上、下方不太重要的地方。景物背景淡色敷彩,虛中有實,藍色的天空和隨意舒卷的云朵,平靜如水的湖面,隨意舒展的樹木等,無不給人一種自在的感覺,賞心悅目。下方曼陀畫的知性美女同樣恬淡、靜美,身著新式長裙,坐在窗前書桌旁,執筆寫作,若有所思,周圍家居擺設中西合璧。鄭、徐合作的月份牌取得了很大的成功,一時“鄭家人物徐家景”很快就成為了一個品牌,并且帶動了月份牌畫合作互補的“雙人繪”現象。
徐詠青的水彩畫風格鮮明,獨樹一幟,被譽為“中國水彩畫第一人”,達到了當時世界最高水平。他的另一幅南洋兄弟煙草公司月份牌《蘇州虎丘塔》畫,煙雨迷蒙,古味森然,山色空靈,物人參差,虛實相間,干濕并舉,不僅造型、立體感表現得極其精確,而且質感飽滿,色彩厚實明亮,給人以清新厚重之感,可見他素描和色彩基礎之堅實。

民國徐詠青、鄭曼陀繪中國南洋兄弟煙草公司月份牌《凈因慧業圖
胡伯翔,作為30年代上海活躍的月份牌畫家和攝影家,曾為英美煙公司、啟東煙草公司創作過不少月份牌畫。當時他月薪五百大洋,每畫一幅月份牌另有報酬,是上海身價最高的月份牌畫家,收入是同行的百倍。自從杭穉英破譯了鄭曼陀新畫法后,眾多畫家也都先后采用此法來畫月份牌。只有胡伯翔等少數畫家,仍堅持以水彩色層層渲染的方法畫月份牌,保留了其國畫家的個人趣向。留存的胡伯翔所繪月份牌中,人物畫占有相當比例,且有不少經典之作。廣東省博物館收藏的胡伯翔月份牌畫共七幅之多,如他為英美煙公司所繪1928年月份牌《 冷艷》、1930年月份牌《秋水伊人》、1932年月份牌《樂在其中》等。其中《秋水伊人》畫中美人臨湖側坐,雙手抱膝,肩佩紅花,衣飾落落大方,發式清清爽爽,尤其那微微抿嘴一笑的姿容,嫵媚動人,猶如《詩經·蒹葭》篇:“蒹葭蒼蒼,白露為霜。所謂伊人,在水一方”的意境,可謂神來之筆。此外,胡伯翔所繪月份牌與杭穉英等人不同之處,還體現在畫面邊框與布局上,如他的月份牌中總會出現一句詩文與畫相映襯,邊框采用精美的歐式花邊,精致繁復,香煙牌子講究對稱、平衡等。以其為奉天太陽煙公司繪制的1936年月份牌《我見猶憐花見羞》為例,與杭穉英所繪白馬、足球牌香煙月份牌相對比可見明顯區別。二者除畫法、風格之迥異外,后者經常畫面簡潔、無邊框裝飾,活潑而富于變化,色彩也趨向鮮艷,年代或更早。

民國徐詠青繪南洋兄弟煙草公司月份牌《蘇州虎丘塔》

1930年胡伯翔繪英美煙公司月份牌《秋水伊人》

1936年胡伯翔繪奉天太陽煙公司月份牌《我見猶憐花見羞》

民國杭穉英繪奉天太陽煙公司月份牌畫
除上述作品外,廣東省博物館還收藏有藥品、綢緞莊等行業的宣傳廣告畫和月份牌。總的來說,月份牌畫的誕生及盛行與當時中國上海被迫開埠、外商資本強行輸入、民族工商業崛起,以及西方現代彩印技術傳入等有著密切的關系。其作為中國年畫發展的一個部分,集月歷、廣告、美術于一身,將傳統國畫和木版年畫相結合,并融入西洋繪畫的藝術手法,即把西方的水彩、水粉畫加以利用和創新,從而成為中國年畫史上異軍突起的一個新品種。從上世紀六十年代開始,學術界已經開始對月份牌年畫進行了相關的研究,主要集中在美術史、藝術設計、廣告學、文化研究和民俗學等學科領域。
隨著時間的推移,商業與藝術并存的月份牌畫,因其印刷精美、題材多樣,而又極富時代氣息,而被私人和公立機構珍藏。它們為人們研究和還原民國時期民俗文化、女性形象、服飾潮流等方面,提供了重要的圖像資料。
注釋:
1 錢乃榮.錢乃榮文學論文集[M].上海大學出版社2017:300.
2 梁海燕、梁玉嫻.擦筆水彩月份牌年畫技法探秘[J].美術大觀,2012(3):58.