文本解讀視角下的初中英語整本書閱讀課例分析

【摘要】英語閱讀作為初中階段重要的四項(xiàng)基本技能之一，是英語教學(xué)的重心。但，碎片化的英語教學(xué)不能從根本上提高學(xué)生的閱讀能力。整本書閱讀的推進(jìn)逐漸改變現(xiàn)狀。而準(zhǔn)確到位、恰到好處的文本解讀更是塑造生命課堂的前提、提高學(xué)生學(xué)科素養(yǎng)的保證。

【關(guān)鍵詞】文本解讀;整本書閱讀;課例分析

【作者簡(jiǎn)介】葉敏，廣州市第五中學(xué)。

一、案例背景

長期以來，初中英語閱讀教學(xué)呈現(xiàn)碎片化的特點(diǎn)。學(xué)生所接觸到的課文讀本、閱讀練習(xí)題，乃至報(bào)刊文章，都是一些篇幅有限、內(nèi)容孤立的短篇，很少會(huì)接觸到更新鮮的英文材料，更不要說原汁原味的整本書閱讀。學(xué)生閱讀的目的淪為做題和背生詞，而非從閱讀中獲取知識(shí)和愉悅，閱讀能力難以得到真正的提升。

隨著英語課程改革的不斷推進(jìn)，初中的英語課堂教學(xué)也發(fā)生著日新月異的變化。在閱讀教學(xué)過程中，教師不僅要幫助學(xué)生理解文本的語言，包括詞匯和語法等表層信息，更要引導(dǎo)學(xué)生關(guān)注文本的結(jié)構(gòu)、功能和文本所反映出的情感態(tài)度價(jià)值觀等深層信息，從而教會(huì)學(xué)生閱讀的思路和方法，改變學(xué)生“應(yīng)試”的“功利性”。

二、學(xué)生分析

受應(yīng)試教育的長期影響，學(xué)生課業(yè)負(fù)擔(dān)嚴(yán)重，英語閱讀的積極性不高，缺乏自主閱讀的興趣，閱讀的目的淪為做題和背生詞。詞匯量的積累以及英語學(xué)習(xí)興趣的培養(yǎng)是初中英語學(xué)習(xí)的關(guān)鍵。整本書閱讀可以有效地提升學(xué)生的詞匯量，并通過閱讀幫助學(xué)生建立英語學(xué)習(xí)的興趣，實(shí)現(xiàn)學(xué)生對(duì)英語的自主學(xué)習(xí)。文本解讀可以讓學(xué)生對(duì)所學(xué)內(nèi)容進(jìn)行深入解讀與分析，充分了解作者寫作的意圖、文章的主題思想以及文本內(nèi)容等，增加學(xué)生文章語言知識(shí)與文化內(nèi)涵，提高學(xué)生自主閱讀能力。（姚慧貞，2019）

三、教材分析

1.《典范英語》（Good English）?！兜浞队⒄Z》（Good English）是英國牛津大學(xué)出版社出版的英國學(xué)生學(xué)習(xí)母語的材料。《典范英語》（7—10）由64部文學(xué)讀本組成，語言鮮活生動(dòng)，地道有味，深淺適宜，適合我國中學(xué)生使用。

2.《吵鬧的鄰居》（Noisy Neighbours）。Noisy Neighbours是《典范英語》7的第二本。講述的是刻薄吝嗇的Mr. Flinch有兩個(gè)吵鬧的鄰居。Mr. Flinch不堪其擾，使用了很多詭計(jì)，最后兩個(gè)鄰居終于要搬家了，結(jié)果卻是這兩個(gè)鄰居互換了房子。該話題與學(xué)生生活息息相關(guān)，容易引起學(xué)生思考和共鳴。

四、教學(xué)目標(biāo)

1.知識(shí)目標(biāo)：正確理解課文語言。

2.技能目標(biāo)：通過復(fù)述、模仿朗讀、文本分析、讀后續(xù)寫，提高聽說讀寫看技能，拓展學(xué)生思維，提高學(xué)生思維能力。

3.情感目標(biāo)：引導(dǎo)學(xué)生用積極樂觀的眼光和心態(tài)看待事物以及思考與他人的關(guān)系，尤其是鄰里關(guān)系。

五、教學(xué)過程

Step Ⅰ：Lead in

T： Today， we are going to have an English class together. First， let me show you a picture. This is the cover of the book...

（利用故事封面，以問題鏈的方式，與學(xué)生一起簡(jiǎn)單回憶故事的主要任務(wù)與事件，使學(xué)生盡快進(jìn)入學(xué)習(xí)狀態(tài)。）

Step Ⅱ：Retelling — Have the students retell the story with the help of some pictures

（設(shè)計(jì)意圖：本課授課對(duì)象是七年級(jí)學(xué)生。課標(biāo)明確指出：七年級(jí)學(xué)生“能利用所給提示（如圖片、幻燈片、實(shí)物、文字等）簡(jiǎn)單描述一件事情?！痹谡緯喿x第一課時(shí)的基礎(chǔ)上，展示與故事相關(guān)的圖片，幫助學(xué)生對(duì)故事進(jìn)行復(fù)述，減輕難度，學(xué)生敢于開口、更容易完成任務(wù)并取得成功的愉悅，更加投入到課堂學(xué)習(xí)活動(dòng)中去。）

說明：復(fù)述過程讓學(xué)生根據(jù)圖片自由發(fā)揮，一幅圖片可以多人一起完成，鼓勵(lì)學(xué)生用英語進(jìn)行表達(dá)。

Step Ⅲ：Comments and Imitation — Make comments of the retelling and the homework on EK

-wing.

T：Well， you really did a good job. But in your retelling， there is still something to improve， for example， some pronunciations. Through your homework on EK-wing， I have found your problems. Look at these four sentences. Who would like to read the first sentence？

（及時(shí)的點(diǎn)評(píng)既能讓學(xué)生感受成功，也能及時(shí)反饋學(xué)生學(xué)習(xí)過程中存在的問題。朗讀的準(zhǔn)確性、流暢性不但影響模仿朗讀的成績，對(duì)整個(gè)聽說口語考試的成績都起到?jīng)Q定性的作用。及時(shí)指出復(fù)述過程中以及作業(yè)中朗讀存在的問題，并給予解決問題的指引，能讓學(xué)生及時(shí)發(fā)現(xiàn)問題并解決問題，效果事半功倍。）

Step Ⅳ：Analysis of the characters

1. Intensive reading of Chapter Two and finish the table

T： Well done. Please look at the sentences again. Pay attention to the verbs. From the verbs， we can know that Mr. Flinch couldn't bear the noises made by Poppy and Carl. So he thought of nasty tricks to get rid of them. What are the nasty tricks？ Read Chapter Two carefully and finish the table in Task Two of your work sheet. While reading， pay attention to the two questions： What are the nasty tricks？ How did Carl and Poppy react？ You will have 3 minutes to finish the task. Please go.

（在整本書閱讀第一課時(shí)（泛讀）的基礎(chǔ)上，本節(jié)課設(shè)計(jì)了精讀任務(wù)。通過仔細(xì)閱讀，填寫表格，進(jìn)一步了解文本，為下一步挖掘分本、分析人物性格做好鋪墊。）

2. Check the answer and guide the students to analyze the characters

T： Time's up. Let's check the answer. Any volunteer？

T： That's very good. Now please tell me： Did Carl feel bad of the nasty trick？

T： He seems ...

T： That's right. What about Poppy. What nasty trick is done to Poppy？

T： How did she react？

T： Good. But why did Poppy come running out of her front door？

T： Why was she so excited？ She thought the long loud sound is the sound of ...

T： Good. So can you describe the characters of Carl and Poppy now？

T： What about Mr. Flinch？

（一般情況下，訂正練習(xí)答案時(shí)，很多教師的處理方法是直接讓學(xué)生把答案讀出來或者寫出來或投影出來。訂正完練習(xí)答案后再進(jìn)行下一個(gè)任務(wù)：人物性格分析。而在這里，本人使用了問題鏈的方式，一邊訂正答案，檢查學(xué)生文本表層信息獲取情況，一邊步步深入，引導(dǎo)學(xué)生進(jìn)行分析，自行歸納出人物性格特征，獲取文本深層信息。）

3. Discuss in pairs and find out the supporting details

T： He is negative and miserable. But how do we know that？ Can you find out more supporting details？ Please discuss with your partner and find out more supporting details. I will give you 5 minutes. Please go.

（尋找“支持性細(xì)節(jié)”是文本解讀的另一種形式。對(duì)于初一新生來說是有較大難度的。為了降低難度以及培養(yǎng)學(xué)生的小組合作精神，在此采用了pairwork的形式。）

Step：Continuation and emotional sublimation

1. Continuation： Write Chapter 5 for the story

T： Then let's work together to help him find a way to solve the problem properly. Work in groups of six. Discuss the best solution. Write Chapter 5 for the story. You will have 12 minutes to finish your task.

（初一學(xué)生詞匯量不足，讀后續(xù)寫難度很大。本環(huán)節(jié)主要目的是鼓勵(lì)學(xué)生積極思考，大膽表達(dá)，對(duì)語言知識(shí)的準(zhǔn)確性沒有做嚴(yán)格的要求，故大大鼓勵(lì)了學(xué)生的創(chuàng)作興趣。另外，在小組活動(dòng)過程中，學(xué)生積極與他人合作，相互幫助，共同完成學(xué)習(xí)任務(wù)，遇到問題時(shí)能主動(dòng)請(qǐng)教，勇于克服困難。）

2. Show time。（初中的孩子活潑好動(dòng)，喜歡表現(xiàn)。Show time為他們提供了表現(xiàn)自我、實(shí)現(xiàn)自我價(jià)值的平臺(tái)。）

3. Emotional sublimation.

T： Please look at the blackboard. These are the solutions given by your classmates. If we do as your classmates advised， we can...

Ss： Solve the problem.

T： Most importantly， we can have a good relationship with our neighbours. In our daily life， we should learn how to understand each other， and we should be friendly to each other. If you do so， we can get on well with the people around us， including our neighbours.

（教育能給予學(xué)生的除了知識(shí)上的積累外，更重要的是在做人做事、對(duì)待生活的樂觀健康的心態(tài)上給予學(xué)生積極的引導(dǎo)。我們應(yīng)該充分利用身邊的教學(xué)資源，進(jìn)行德育滲透，讓學(xué)生成為德智體美勞全面發(fā)展的人才。）

Step Ⅵ：Homework — Drama performance

（以小組為單位，完善讀后續(xù)寫并改成劇本，為第三課時(shí)的“讀者劇場(chǎng)”做好準(zhǔn)備。）

六、教學(xué)反思

1.走進(jìn)文本解讀，提升初中閱讀教學(xué)效能。新版課標(biāo)明確提出了英語課程“具有工具性和人文性雙重性質(zhì)”（課標(biāo)2011）。 作為教師，應(yīng)該深入挖掘文本當(dāng)中的人文屬性。“人文性可以理解為人性與文化性的整合，包括文化、道德、情感等精神生活的方方面面。”英語的人文性不是簡(jiǎn)單地在教學(xué)過程中進(jìn)行說教式的思想教育，而是要在教學(xué)過程中挖掘所學(xué)內(nèi)容，促進(jìn)學(xué)生形成良好的性格、品格、意志和合作精神。教師在進(jìn)行初中英語閱讀教學(xué)的過程中，一定要鼓勵(lì)學(xué)生邊閱讀邊思考，不要只是淺顯的閱讀，要深入文本，挖掘文本內(nèi)涵，對(duì)文章的深層含義進(jìn)行理解和分析，加強(qiáng)文章閱讀的有效性。

2.落實(shí)整本書閱讀，培養(yǎng)思辨能力。英語并不是我們的母語，因此讀真實(shí)的書、完整的書顯得尤為重要。真實(shí)、完整的書為學(xué)生提供了原生態(tài)的語料，可以更好地培養(yǎng)學(xué)生的思辨能力和多元價(jià)值。整本書閱讀不僅僅是獲取知識(shí)的過程，更應(yīng)該是思考的過程，在思考的過程中獲得自己的思想才是閱讀的主產(chǎn)品，閱讀是發(fā)展學(xué)生思維的重要方式。

3.精選讀物，用心教育。在初中英語閱讀課教學(xué)中，教師要善于觀察學(xué)生的學(xué)習(xí)情況，培養(yǎng)學(xué)生的閱讀能力和學(xué)科綜合素養(yǎng);在教學(xué)過程中要注重增加師生互動(dòng)，培養(yǎng)師生之間的情感交流。在選擇閱讀文本時(shí)，一定要充分考慮學(xué)生的實(shí)際情況，選擇合適的難易程度。如果教學(xué)目標(biāo)過難，學(xué)生在學(xué)習(xí)的過程中就會(huì)跟不上教師教學(xué)的進(jìn)度，久而久之，就會(huì)失去學(xué)習(xí)英語的信心。如果過易，學(xué)生就會(huì)覺得英語毫無挑戰(zhàn)，從而失去學(xué)習(xí)的興趣。《典范英語》（7—10）是根據(jù)學(xué)生的心理特點(diǎn)而精心創(chuàng)作的，里面一個(gè)個(gè)引人入勝的故事都來自英美文學(xué)經(jīng)典。這些生動(dòng)有趣且又極富內(nèi)涵的作品令學(xué)生在語言和心智兩方面都得到了發(fā)展。

參考文獻(xiàn)：

[1]姚慧貞.初中英語閱讀教學(xué)中文本解讀的融入與技巧分析[J].東西南北，2019（24）：184.

[2]義務(wù)教育英語課程標(biāo)準(zhǔn)（2011）[M].北京：北京師范大學(xué)出版社， 2012.

[3]林立.新版課程標(biāo)準(zhǔn)解析與教學(xué)指導(dǎo)[M].北京：北京師范大學(xué)出版社，2012.

[4]曲文.文本解讀視角下的初中英語閱讀課例分析[J].才智（Ability and Wisdom），2016，163.