奧運女排賽場上的MC李和林：他讓DNA動了，心也觸動了

王可

2021年8月2日，東京有明競技場，中國女排以3比0完勝阿根廷，完成了在東京奧運會上的謝幕戰。場地上，中國女排的“隊歌”《陽光總在風雨后》悠悠奏起。與此同時，現場讓人驚訝地出現了一段深情的中文表白：“雖然中國隊的奧運之旅結束了，但我們永遠支持中國女排！郎指導，謝謝您！我們永遠愛您！”觀眾們都被這一幕所感動，很多人流下熱淚。網絡上，“女排賽場中國MC（現場氛圍主持）深情感謝郎平”“MC太會了，DNA跟著歌單動了”等話題一時間也登上了熱搜榜。

現場為何會出現這段中文表白？這溫馨的一幕，離不開一個人在幕后的用心付出：東京奧運會體育展示團隊中唯一的中國人李和林。

2007年北京奧組委準備從北語、中傳、中央民大等三四所高校中選拔賽事現場播音員，北京語言大學日語專業的李和林因流利的英文口語，成功入選，最終以沙灘排球播音員的身份出現在北京奧運會的現場。

兼顧著奧運選拔與學業的雙重壓力，李和林剛開始也會覺得喘不過氣來，但是北語的學習環境與氛圍，使得李和林能沉下心來，集中于學業，晚上有時間便會去主北自習。李和林感嘆道：“大二那年壓力是真的大，也是真的累，但是收獲頗豐、受益匪淺。”

在北京奧運會后的十幾年時間里，李和林一直利用假期時間，克服重重困難，往返國內堅持著排球賽事播音主持工作。在2019年東京奧運沙灘排球測試賽前夕，國際排聯推薦李和林參加選拔，當時選拔的競爭壓力極大，面對的都是日語或英語為母語的候選人，但最終，李和林作為唯一的非母語候選人，憑借豐富的實戰經驗與出色的業務能力入選大名單。

東京奧運會體育展示團隊主要由播導演、DJ（負責音樂）、MC、大屏、現場攝像、啦啦隊、吉祥物等組成。因本次奧運會沒有現場觀眾，為了調節賽場氣氛，只能在音樂上多下功夫，比如音響師會為每個參賽隊準備音樂。為了給中國女排加油，李和林精心挑選了《卡路里》《最炫民族風》《小蘋果》等100多首中文歌曲整理成曲庫，提供給了音響師同事。賽后，張常寧專門跑到播音臺，與李和林擊掌并贊嘆道：“今天這歌絕了！”這句話使李和林倍感欣慰。

中意對陣的那場比賽，雖然中國女排結局已定，失去了晉級的機會，但是女排精神，永不言棄，并在后兩場比賽均以3比0獲得勝利。最后一場比賽本不是李和林的播音排班與職責范圍，但是李和林仍然提出“加班”，希望在東京奧運會賽場上用中文播報一段對中國女排告別語。因為在他眼中，無論奧運會還是中國女排，它們的精神實質中都包含一往無前、勇于拼搏的內涵。

李和林是這屆奧運會上唯一來自中國的MC，也是唯一來自中國的體育展示工作人員。他說：“我非常愿意做好國際交流與溝通的橋梁，向全世界傳遞中華文化，所以生動詮釋中國女排精神也是我的使命與責任。”他做到了，他的貼心讓我們看到體育競技場上的溫暖，也讓我們從側面看到了大國和大國青年的擔當與胸懷。

（摘自微信公眾號“ 北京語言大學”）

【人物速寫·文化擔當】李和林是東京奧運會上唯一來自中國的MC。他說自己要做橋梁，向世界傳遞中華文化。賽前，他為中國女排精心準備賽場中文歌曲；賽后，為姑娘們送上暖心的中文表白。陽光總在風雨后，比賽如暴風驟雨般激烈，李和林的主持就是那溫暖閃亮賽場的一縷陽光。

（特約教師 劉志新）