訓練還是教育

黃小平

在動物園，若管理員要訓練猴子坐在椅子上，通常采用兩種方式：一種方式是用鞭子抽打，逼猴子坐在椅子上，這叫懲罰式訓練；一種方式是用香蕉做誘餌，只要猴子坐在椅子上，就獎勵它一根香蕉，這叫獎賞式訓練。

現在很多人把訓練猴子的方式用在了教育上，錯把訓練當成了教育。教育不是訓練，教育是春風化雨、潤物無聲，它不是逼孩子去做，也不是誘孩子去做，而是讓孩子自愿去做，讓孩子的每個行為都成為一種自覺。

訓練也許能立竿見影，很快見到效果，但教育能浸潤人心，惠及一生。

（從容摘自作者新浪博客）

【適用話題】教育方式；教育的真諦；尊重孩子