《土生子》中比格·托馬斯的創傷書寫與引路人療傷機制缺失研究

張 軍 魏竹涵

(南京信息工程大學 文學院，江蘇 南京 210044)

電影《土生子》是由拉希德·約翰遜執導的劇情片，于2019年在圣丹斯電影節首映。該片改編自美國著名黑人作家理查·賴特于1940年發表的同名小說，該小說被譽為“黑人文學的里程碑”，并與詹姆斯鮑德溫的《向蒼天呼吁》和埃利森的《看不見的人》一起，被認為是20世紀四五十年代美國黑人文學的典范。

影片在保留原著關鍵情節的基礎上對內容進行了順序調換和刪減，用電影藝術的形式將矛盾沖突具象化且充滿情緒張力，揭示了主人公比格·托馬斯的多重創傷，向觀眾傳達了20世紀美國黑人的生存困境，揭示了種族主義與階級主義給黑人群體帶來的深切創傷。然而，影片存在著人物形象單一化、成長弧線扁平化的問題，主人公的成長經歷缺乏適當引路人的引領，導致人物未能跳脫已有設定的桎梏，情節的復雜性也有所欠缺，削弱了影片在主題上的表述力度。

反觀小說原著，引路人療傷機制作用下的創傷治療無疑是全書最重要的部分，但在電影中此機制卻無從體現。由此入手，本文旨在揭示電影中的創傷書寫，而后以小說中的引路人療傷機制為參照，探析電影中此機制缺失原因，揭露《土生子》從文學原著到影視作品這一互文性改編過程中的利弊得失。

一、電影中的三類創傷書寫

影片的主人公比格·托馬斯是一名普通的黑人青年，但不同于常人的是，比格對于周遭世界有著獨一無二的、超脫世俗的見解。……