⊙楊策勛 [首都經濟貿易大學,北京 100010]
傅庚辰創作的電影歌曲具有強烈的時代氣息,鮮明的民族風格,曲調朗朗上口、流暢動聽,結構短小精煉卻內容豐富,其在旋律的創作上有以下的特點。
第一,主導動機的靈活運用,使電影歌曲在反映影片主題和情緒上更加主動突出。主導動機可用音樂形象的概括力,把某一劇中線索體現出來加以發展,甚至體現一部作品的基本思想內容。在傅庚辰創作的電影音樂中,每部影片都有一個主導動機或樂句,始終貫穿在影片的配樂及歌曲中,運用主導動機的靈活性和伸縮性,與影片的內容相吻合,推動情節的發展。如在影片《閃閃的紅星》中,不論是戰斗的和抒情的、悲痛的和歡樂的等片段里都貫穿了主導動機和主導樂句。
第二,變奏音樂的大量使用,使整首音樂或歌曲更加貼近地配合影片情節進展,使得電影情節更加抓人感人。在充分利用主導動機和主動樂句的同時,傅庚辰的電影音樂從來都是在簡單中見大氣,在質樸中見深刻。他善于將整部影片的內容集中體現在一個主題上,根據劇情需要,再進行貫穿發展。在眾多藝術表現手法中,因時因勢而動地使用變奏音樂,在原有的主題材料上改變節拍、改變速度、改變結構、改變織體寫法、改變和聲配器等加以發展變化,既保持了整部電影音樂的整體性特點,也使配樂部分的電影情節更加抓人感人。
在電影《閃閃的紅星中》,主題歌《紅星歌》是潘冬子的音樂主題,傅庚辰運用節奏的變換、配器的變換、旋律的變奏將這一主題歌變化成多種音樂風格,出現在不同的畫面中,不僅吻合了劇情的發展,更塑造了潘冬子活潑可愛、天真爛漫、勇敢機智的形象。
又如在《南海風云》《喜鵲嶺茶歌》等電影中,配樂倏爾平緩、倏爾急驟;倏爾喜慶、倏爾低沉,但音樂的主體旋律線沒有變化,而是根據故事的進展和影片情節的發展進行藝術的演繹和變化,使電影與電影音樂更加融為一體,同時又根據歌詞內容表達的需要相應地變換句式,使樂句或收縮或伸展,為表達電影情景服務。
第三,運用主題性矛盾沖突,讓電影音樂的旋律交叉、交融、交織,更加豐富影片的人物形象和內心表達。在傅庚辰的電影音樂作品中,大多數情況下都會有兩個以上不同性質的音樂主題,既有正面的又有反面的,既有戰斗的又有抒情的,既有緊張的又有輕松的,既有悲痛的又有歡樂的,這些不同性質的主題推動了作品的前進,塑造了豐滿的藝術形象。
第四,善于抓住各民族民間音樂的藝術特點,利用民族風格濃郁的曲調、節奏、裝飾音等,表現影片不同的風格特征。傅庚辰十分重視音樂的民族性,他認為有生命的音樂必定離不開民族的土壤,要寫好人民愛聽愛唱、雅俗共賞的音樂,就要充分巧妙地運用好民族音樂的元素。因此,傅庚辰創作的電影音樂大多根據電影故事發生的所在地,吸取當地的民族民間音樂元素,在這基礎上進行衍變和發展,根據情節和人物的需要加入自己的音樂元素,使影片的思想內容得到升華。
電影《閃閃的紅星》的故事發生在江西婺源一帶,插曲《映山紅》便是與江西興國山歌相結合產生而來,其旋律多處體現了山歌特有的羽調式結構特點(“6 2 6 6”),其裝飾音的使用更是具有濃厚的興國山歌特色,如歌曲的開頭“夜半三更喲”和結尾句“映山紅”(見圖1);電影《喜鵲嶺茶歌》的創作中,融入了福建畬族民歌鮮明的拖長音節奏及呼號式襯腔的民歌特色;電影《梅花巾》的創作又加入了蘇州評彈的旋律,具有濃郁的江南民歌的特征;電影《地道戰》的音樂則運用了“河北梆子”的音樂素材等;電影《民兵贊》的音樂則運用了新疆維吾爾族音樂的特色,7/8 的節拍型、七聲調式、切分節奏等在音樂中都得到了充分的體現。
傅庚辰除了借鑒各地民族民間音樂元素外,還大膽地使用現代作曲技法,更好地完成了對歌詞主題的表達,這樣既保留了原有民族民間音樂原色的基本特征,又形成了自己獨特的音樂風格,這也是他的音樂之所以經久不衰的重要原因。

(圖1)
傅庚辰創作的電影歌曲眾多,有自己作詞的,也有他人作詞傅庚辰譜曲的。歌詞,是音樂與文學的完美結合,在電影歌曲中,歌詞也發揮著至關重要的作用,一首好的歌詞可以很好地為劇情、人物的塑造服務,以至于一部影片播完后,主題曲和插曲可以在群眾中流傳更久遠。傅庚辰在創作以及選擇歌詞上,也有著自己主張與風格。
1973 年,傅庚辰應邀為電影《閃閃的紅星》譜曲,拿到主題歌歌詞的傅庚辰認為歌詞并不貼切劇本情境,不符合人物形象。影片主人公潘冬子是個孩子,而歌詞卻過于成熟高亢,這顯然不是孩子該有的語言。他認為,這首主題曲的歌詞不應過長,要朗朗上口,要有兒歌的味道,由于影片為軍事題材,歌曲還應有進行曲的風格。由于影片故事發生在20 世紀30 年代,這首歌還不能太“洋氣”,要有年代感。于是便有了“紅星閃閃放光彩,紅星燦燦暖胸懷”這樣簡潔活潑,且朗朗上口的歌曲。
在其本人作詞的作品中,傅庚辰注重人物內心世界的揭示,從不刻意地使用華麗的辭藻,而是根據劇情出發,用大眾熟悉的、樸實無華的語言展現劇情以及劇中人物的特征。在其作品中,歌詞大都是歌頌民族精神、英雄形象的,傅庚辰在這些基礎上善于把握劇中人物的特點,用典型生動的語言,擺脫以往“高大全”的英雄形象刻畫的手法,從人物的實際情況和特征入手,把人物刻畫地鮮活而富有個性,體現不同的作品風格。
如電影《雷鋒》的音樂創作中,傅庚辰深入雷鋒生前部隊體驗雷鋒生活,認識到真正的雷鋒精神不是高大偉岸的英雄形象,而是平凡的人做著偉大的事,即“偉大寓于平凡”,他否定了“高巖之上長輕松,輕松昂首望長空”的由他人作詞的《高巖之松》。他決定自己作詞,將歌曲變成了親切的《雷鋒,我們的戰友》,“雷鋒,我們的戰友,我們親愛的兄弟;雷鋒,我們的榜樣,我們青年的標兵”,歌詞簡單真摯、朗朗上口,這首主題歌在影片播出后,曾在社會各界引起了強烈的反響,成為那個年代人人都會唱、愛唱的歌曲。
傅庚辰善于用比喻、擬人的抽象手法來寫歌詞,這樣既符合電影的畫面要求,又可以挖掘人物內心更深層次的情感依托。
一首好歌不論是慷慨陳詞還是娓娓道來,它的魅力在于情理合一,能夠激發人的共鳴。傅庚辰在為他人作詞的作品譜曲時,重視旋律節奏與歌詞的語言節奏相結合,在創造生動的音樂形象的同時,能準確地把握旋律與歌詞語言的統一,使歌曲準確地概括劇情,體現人物心理活動,塑造鮮明的音樂形象。比如,在電影《閃閃的紅星》里,插曲《紅星照我去戰斗》,由王汝俊作詞,“小小竹排江中游,巍巍青山兩岸走”,詩一般的歌詞,加上傅庚辰準確到位的旋律,在深刻理解歌詞的基礎上,結合影片中心思想,采用豐富多樣的作曲手法創作出了與畫面渾然一體的歌曲。讓人一聽到這首歌便不禁在腦海中浮現一只竹筏在江上行走,伴著兩岸翠綠的青山這樣詩情畫意的情景,喚起人民強烈的愛國精神。
電影,是一門視覺與聽覺綜合的藝術,電影歌曲亦不同于其他歌曲,它具有以下幾個特征:首先,歌詞為劇情服務,具有較強的指向性;其次,電影歌曲的音樂形象也比較獨特,有時專為某一人物形象創作;最后,電影歌曲的感情表達也更為真摯、細微,更富感染力,具有更大的表現空間以及藝術表現力。一首好的電影歌曲除了能表現人物內心的情緒,刻畫那些無法用語言來表達的情感或心境,還可以為影片營造一種特定的氣氛,使人產生身臨其境的感覺。傅庚辰在創作電影歌曲的過程中,總是深入研究劇本,與導演及主創人員切磋商討劇情與人物特征,因此,他創作的電影歌曲總是能夠準確地把握劇情、塑造人物,選擇恰當的體裁、演唱方式以及配樂,把歌曲在劇中的作用發揮得淋漓盡致。
主題歌是對電影內容的高度概括和提升,由主題歌發展而來的主題音樂能夠凝練地展現電影的主題思想,并保持全劇音樂風格的統一性和劇情發展的整體性。電影《英雄坦克手》講述的是在抗美援朝時期,我英雄的志愿軍坦克部隊與敵人殊死較量,勝利地完成了伏擊任務的故事。主題歌《坦克手之歌》以雄壯有力的旋律結合激昂的歌詞,充分表達了我坦克兵視死如歸,奮勇殺敵的英雄氣概。主題歌的主導動機貫穿全劇,相同的調式,相同的主音,揭示了電影的思想主題,對劇情的發展也起到了重要的作用(見圖2)。

(圖2)
主題歌的主導動機貫穿全劇,相同的調式,相同的主音,鏗鏘的節奏(2/4 拍),采用跳進的手法來推動旋律的發展,如此手法既揭示了電影的思想主題,對劇情的發展也起到了重要的作用。
畫面與音樂能否完美地結合在一起,往往決定著一部電影的成功與否。好的電影音樂不僅能夠發揮音樂本身的表現作用,更能對電影情節的推動,氣氛的渲染,感情的烘托起到重要的作用。傅庚辰的電影歌曲,經常安排在劇情發展最高潮,人物內心活動最強烈的地方。
人物形象的內心情感是最不容易表達的,觀眾有時不能從演員的表演中察覺到人物內心情感的波動,但通過音樂的表達,可以更好地詮釋人物的內心世界。在電影《閃閃的紅星》中,傅庚辰為冬子媽創作的插曲《映山紅》,曲調優美,把冬子媽既是農村婦女,又是革命戰士的形象塑造得惟妙惟肖,將她期盼革命早日勝利的情感刻畫得細膩而又準確,此曲后半部分在冬子媽犧牲時又出現了一次,充分展現了人物的革命主義精神。
基于上述對傅庚辰電影歌曲的初步研究,本文得出以下結論:第一,傅庚辰創作的電影音樂,具有鮮明的時代特征,記錄了中國幾十特殊年代的歷史風云,再現了每一歷史時期人們的真實生活及思想感情,通過音樂的形式講述歷史,教導人們珍惜得來不易的幸福生活。第二,在電影歌曲的創作過程中,他特別強調作曲、編劇、導演等創作人員的統一構思,在編劇過程中就安排好影片的音樂結構。這就使得歌曲成為影片劇作中一個不可分割的重要組成部分,能夠更好地為劇情服務。第三,傅庚辰的電影歌曲特征明顯,有著濃厚的民族風格,始終體現著中國民族民間音樂的魅力,是對中國傳統文化的繼承與發展。因此,他的電影音樂具有很強的辨識度。第四,根據畫面需要,創作與畫面相結合的歌曲,使其與影片的構思形成很好的融合,升華了影片思想內容,給人以心靈的震撼,以至于許多電影已被人們淡忘,但電影歌曲卻牢牢地刻在人們的心中。
在傅庚辰將近六十年的創作歷程中,他始終以音樂的方式表達著對祖國、人民、軍隊的熱愛。傅庚辰是純樸、可親、不張揚的人,他的音樂也如他的人格一樣,擁有無窮的魅力,耐人尋味。至今,傅庚辰的音樂創作仍未停止,他將為國家和軍隊創作出更多優秀的經典的作品。