“加強(qiáng)中國(guó)影視國(guó)際傳播能力建設(shè)”專欄 主持人語(yǔ)

主持人：石 嵩，男，北京人，中央民族大學(xué)外國(guó)語(yǔ)學(xué)院教授、博士生導(dǎo)師，北京中外文化交流基地研究員，主要從事影視國(guó)際傳播研究。

講故事，是國(guó)際傳播的最佳方式;圖文并茂、繪聲繪色的影像故事，是易于接受與理解的國(guó)際傳播通行話語(yǔ)。全面提升中國(guó)影視國(guó)際傳播效能，深化影視國(guó)際傳播的相關(guān)理論研究，掌握影視國(guó)際傳播的規(guī)律，加強(qiáng)中國(guó)影視國(guó)際傳播能力建設(shè)，為中國(guó)故事和中國(guó)聲音的全球化表達(dá)、區(qū)域化表達(dá)、分眾化表達(dá)貢獻(xiàn)力量是中國(guó)影視業(yè)界和學(xué)界義不容辭的責(zé)任與擔(dān)當(dāng)。

本組專欄稿針對(duì)“加強(qiáng)中國(guó)影視國(guó)際傳播能力建設(shè)”議題展開(kāi)專門研究，涉及中國(guó)電影國(guó)際傳播效度評(píng)價(jià)體系的建構(gòu)與影響力提升研究，符號(hào)學(xué)視域下中國(guó)影視作品的跨文化傳播策略研究，社交媒體視頻生產(chǎn)與增強(qiáng)傳播力問(wèn)題研究等。作者是長(zhǎng)期致力于中國(guó)影視國(guó)際傳播問(wèn)題研究的學(xué)者，活躍在推動(dòng)中國(guó)影視“走出去”領(lǐng)域的業(yè)界專家，尤為可喜的是一批相關(guān)領(lǐng)域的青年博士亦閃亮登場(chǎng)。他們對(duì)加強(qiáng)中國(guó)影視國(guó)際傳播能力建設(shè)問(wèn)題的宏觀理解、微觀分析和銳意開(kāi)拓，呼應(yīng)了“講好中國(guó)故事，傳播好中國(guó)聲音，展示真實(shí)、立體、全面的中國(guó)”這一新時(shí)代命題對(duì)中國(guó)影視界的要求，既堅(jiān)持“以我為主”，探索如何以影視為媒介將我們的聲音、我們的故事、我們的文化傳播出去的路徑策略，又置身全球化語(yǔ)境，洞察海外訴求，把握了國(guó)際傳播領(lǐng)域移動(dòng)化、社交化、可視化的趨勢(shì)，助力中國(guó)影視界知己知彼，從而實(shí)現(xiàn)更精準(zhǔn)有效的國(guó)際傳播。本組專欄希冀能為中國(guó)影視國(guó)際傳播能力建設(shè)這一全新的時(shí)代命題和研究議題拋磚引玉，期待更多專家學(xué)者的智慧支持、業(yè)界同仁的獻(xiàn)計(jì)獻(xiàn)策、新銳力量的成長(zhǎng)加盟，形成合力共同推進(jìn)這一事業(yè)的不斷深化發(fā)展！