語文微課堂等

語文微課堂

古人也學“yyds”？

2 0 2 1年如果有一個網(wǎng)絡(luò)流行語排行榜，“y y d s”很可能榜上有名，甚至高居榜首。如今，網(wǎng)絡(luò)縮略語大行其道，前有“細思極恐”“不明覺厲”“喜大普奔”“人艱不拆”“累覺不愛”等，后有“爺青回”“爺青結(jié)”“絕絕子”“x s w l”……源源不絕。不過，不管怎么長江后浪推前浪，其造詞邏輯并無變化，都遵循語言表達的省力原則。這個省力原則，也不是我們今人剛剛發(fā)現(xiàn)并運用的，實際上，我們的老祖宗早就這么玩了。

網(wǎng)絡(luò)語言中有“醬紫”的說法，是“這樣子”的諧音，其中“這樣”讀得快一些，再快一些，就變成了“醬”。古人也這樣玩。“投諸渤海之尾，隱土之北。”“王嘗語莊子以好樂，有諸？”這兩句中的“諸”，前者相當于“之于”，后者相當于“之乎”，如果讀得快一些，是不是就從“之于”“之乎”變成“諸”了呢？

又比如，我們常說“不用客氣”“不要著急”這樣的話，但在方言中就被簡化成三個字了，變成“b é n g客氣”，“biáo著急”。這兩個字，古人已經(jīng)幫我們造好了，前者是“甭”，后者是“嫑”。你看，不但語音壓縮了，連漢字都壓縮了。

有把兩個字縮略為一個字的，就有把四個字縮略為兩個字的。比如，“泰山北斗”常常被簡化為“泰斗”，“東施效顰”被簡化為“效顰”，“畫蛇添足”被簡化為“蛇足”等，縮略方式略有不同，但都遵循了省力原則。

事實上，大量的成語，都是通過縮略而來。比如，“朝聞道，夕死可矣”縮略為“朝聞夕死”，“翻手為云，覆手為雨”縮略為“翻云覆雨”，“瓜田不納履，李下不正冠”縮略為“瓜田李下”等等。

我們今天在用“刻舟求劍”“南轅北轍”“掩耳盜鈴”“守株待兔”等特別常見的詞語時，應(yīng)該感謝老祖宗幫我們把一個又一個生動的故事壓縮成了成語，不用再費很大勁兒才能說明白一個豐富而深刻的道理了。很多時候，我們其實都在頻繁地使用縮略語，只是“日用而不知”罷了。

（文/水寒，摘自水寒說語文微信公眾號）

?我笑點低

◆ “哪一刻你覺得自己很多余？”“還挺多的，比如……”“啊？沒問你。”

◆ 拍照的時候，攝影師一般會說“頭抬起來一點”“笑，再笑，再笑”。今天我去照相，攝影師說：“臉上的殺氣收一收。”

◆ 去餐館吃飯，點了個手搟面，服務(wù)員一會兒過來說：“機器壞了，你點個其它的吧。”

◆ “你們吃我的穿我的，天天不是玩手機，就是想睡覺，時常還生病，一點都不努力，還敗光我的家產(chǎn)，你們對得起我嗎？”我低下頭，對自己的身體說。

◆ 我問閨密：“你唱歌為啥這么難聽？”閨密：“人無完人，我長這么美，唱歌再好聽點，那還了得？”

◆ 我問小侄女：“你是爸爸生的還是媽媽生的？”她：“我當然是媽媽生的了。”我：“你怎么知道啊？”她：“這還不簡單嗎？男孩生男孩，女孩生女孩啊！”

◆ 那年冬天，我在窗邊坐，用了一張紙，在窗戶上擦出了班主任的一雙眼，然后不好意思地哈了口氣，嘿，把班主任的眼又蓋了回去。