前些日子在一個書評類微信公眾號上讀到一篇文章《上半年最火的6本推理小說》,其中介紹的《李飛探案集》,作者居然是陸澹安,令我喜出望外。幾年前,我和揚州謎史專家顧斌兄共同搜集南社人物燈謎資料時,約略知道了一些陸澹安的事跡,但他還是與程小青、孫了紅齊名的民國偵探小說家,作為偵探推理小說迷的我,也不甚了了。
陸澹安,原名陸衍文,字澹盦,南社社員。他多才多藝,在國學(xué)、書法、小說、戲曲、曲藝、報刊、電影、教育等諸多領(lǐng)域都頗有成就。他亦是燈謎高手,能制善猜,位居清末民初滬上最負(fù)盛名的謎學(xué)社團(tuán)“萍社”五虎將之列。他創(chuàng)作的燈謎散見于《新聲》《橄欖》《大世界》等雜志。1938年第3期《橄欖》上就刊載了其名為《彊學(xué)齋廋詞》的一束謎作,如:“過”(打四子一句)“子路聞之喜”,借孔子弟子子路“聞過則喜”典故入謎,“四子”即“四書”,謎底見《論語?公冶長》;“楚軍”(打韓文一句)“毀于隨”,謎底出自韓愈的《進(jìn)學(xué)解》:行成于思,毀于隨,“隨”在韓文中的本意是“順從、隨俗”,這里代指春秋時期的“隨國”,因隨國最后為楚國軍隊摧毀,故扣;“自嫁黔婁百事乖”(打昆劇劇目二)“說窮、負(fù)荊”,謎面采擷自唐元稹《遣悲懷三首?其一》,意思說“自從嫁給我這個貧士后諸事都不順”,謎底別解為“說自己貧窮,有負(fù)于荊妻”;“《左傳》于孔門弟子敘述詳備”(打俗語一)“瞎話三千”,相傳《左傳》作者左丘明是位盲人,所以扣“瞎”,敘述為“話”,《史記?孔子世家》說孔子“弟子蓋三千焉”,照應(yīng)“三千”。這些燈謎清雋雅逸,作者腹笥之豐盈,由此可見。
因醉心于燈謎游戲,陸澹安竟無暇撰稿,以至于報社刊登公告致歉,同人因此稱其為“謎閥”。在陸澹安文孫、書法篆刻家陸康主編的《陸澹安文存》里有兩冊《澹盦日記》,內(nèi)中記載陸氏當(dāng)年在大世界、逸廬、遠(yuǎn)東飯店、大慶里上海俱樂部、實業(yè)銀行等10多處猜謎或懸掛文虎征射等謎事,足見他嗜謎之深。另外,陸澹安曾在自己主編的《金剛鉆報》上撰寫《虎壇故語》《虎壇兩夕記》等謎話,回憶疇昔“萍社”猜謎軼事。“萍社”偃旗息鼓后,他又加盟過上海另一謎社“大中虎社”。直至晚年,陸澹安還與友人商略清人徐楚畹留下的無底詩謎,耽愛燈謎之初心不改。