王天榮 林巧燕 柯賽賽 王榮正
·藥物研究·
益氣養陰明目方加減對糖尿病視網膜病變患者血糖水平及炎癥的影響
王天榮1林巧燕2柯賽賽1王榮正1
1.溫嶺中醫院內分泌科,浙江臺州 317500;2.浙江省臺州醫院內鏡中心,浙江臺州 317000
探討益氣養陰明目方加減對糖尿病視網膜病變患者血糖水平及炎癥的影響。選取2019年3月至2020年3月在溫嶺中醫院接受治療的非增殖期糖尿病視網膜病變患者124例,采用隨機數字表法分為對照組、觀察組,每組62例,對照組患者使用銀杏酮酯滴丸和血明目片進行治療,觀察組在此基礎上使用益氣養陰明目方治療,檢測兩組患者30°內閾值敏感程度、黃斑厚度、出血斑面積、視力水平、視野灰度值;兩組糖化血紅蛋白(glycosylated hemoglobin,HbA1c)、空腹血糖(fasting plasma glucose,FBG)、餐后2h血糖(2-hour postprandial blood glucose,2hPG)水平;應用酶聯免疫吸附法檢測C反應蛋白(c-reactionprotein,CRP)水平,并比較兩組的臨床療效。治療后,與對照組比較,觀察組患者30°內閾值敏感程度較高,黃斑厚度、出血斑面積水平降低(<0.05)。治療后,與對照組比較,觀察組患者視力水平較高、視野灰度值較低(<0.05)。治療后,與對照組比較,觀察組患者HbA1c、FBG、2hPG、CRP水平較低(<0.05)。治療后,觀察組患者治療總有效率高于對照組(<0.05)。糖尿病視網膜病變患者應用益氣養陰明目方加減治療,可以明顯改善患者視力、視野缺損情況,改善患者的血糖水平,并抑制炎癥,治療效果顯著,為糖尿病視網膜病變的臨床治療提供參考依據。
糖尿病視網膜病變;益氣養陰明目方;炎癥;血糖水平;視力
糖尿病視網膜病變(diabetic retinopathy,DR)是一種較為常見的眼底糖尿病性微血管病變,是糖尿病較嚴重的并發癥之一[1,2]。DR發病時,臨床通常表現為視網膜微血管出現異常狀態、出血斑點、黃斑水腫等,病情嚴重者甚至出現視力障礙[3,4]。中老年人群是DR高發群體,隨著我國人口老齡化不斷發展,DR發病率逐年上升[5]。西醫治療DR只能抑制病情發展,但不能根治,目前經證實中醫藥治療DR具有一定潛在的優勢[6]。因此,本研究使用益氣養陰明目方加減對DR患者進行治療,旨在探討益氣養陰明目方加減治療DR的效果,現報道如下。
選取2019年3月至2020年3月溫嶺中醫院收治的非增殖期糖尿病視網膜病變患者124例。診斷標準:符合中華中醫藥學會糖尿病分會對DR的診斷標準[7,8];納入標準:①年齡18~75歲;②無溝通障礙,具備正常溝通能力;③有明確的糖尿病病史。排除標準:①接受過相關治療者;②對本研究所用藥物過敏者;③增殖期糖尿病視網膜病變患者;④腦血管疾病患者;⑤心、肝、腎等臟器功能障礙者;⑥溝通障礙者。全部患者采用隨機數字表法分為對照組與觀察組,每組62例。對照組男34例,女28例,年齡52~73歲,平均(62.5±8.4)歲;觀察組男37例,女25例,年齡53~72歲,平均(62.5±7.6)歲,兩組入選患者的性別、年齡、病程等一般資料比較,差異無統計學意義(>0.05),具有可比性。入選患者均對本研究知情同意并簽署知情同意書,并經溫嶺中醫院倫理委員會批準通過[倫理審批號:(2019)倫審第(35)號]。
1.2.1 治療方法 對照組患者使用銀杏酮酯滴丸和血明目片進行治療。銀杏酮酯滴丸3次/d,8粒/次,于三餐飯后使用溫水進行吞服;血明目片3次/d,1.55g/次,于三餐飯后使用溫水進行吞服,兩組患者均在用藥期間定期觀察眼底情況。觀察組在對照組的基礎上另外使用益氣養陰明目方加減治療,方劑組成:玄參25g;太子參、丹參、車前子、茯苓、生地各15g;墨旱蓮、黃芪各12g;益母草、當歸各10g;三七5g。方劑加減:氣滯證患者加用柴胡、香附子;肝陽上亢證患者加用鉤藤、天麻;夾瘀者加紅花、桃仁。清水浸泡藥材0.5h,加水煎1.5h,取藥汁,1劑/d。
1.2.2 30°內閾值敏感程度、黃斑厚度、出血斑面積檢測 對患者進行眼底熒光血管造影、光學相干斷層成像(optical coherence tomography,OCT)檢查,觀察患者視網膜血管形態,對治療前后30°內閾值敏感程度、黃斑厚度、出血斑面積進行檢測,并進行組間比較。
1.2.3 視力檢測 檢查兩組患者的視力、視野改善情況,包括視力及視野灰度值。
1.2.4 樣本采集 分別于清晨采集兩組患者治療前后空腹靜脈血5ml,3000轉離心處理10min后,置-80℃環境中保存待檢。
1.2.5 糖化血紅蛋白(glycosylated hemoglobin,HbA1c)、空腹血糖(fasting plasma glucose,FBG)、餐后2h血糖(2-hour postprandial blood glucose,2hPG)水平檢測 使用血糖檢測儀(上海寰熙醫療器械有限公司提供)檢測兩組患者治療前后HbA1c、FBG、2hPG水平。
1.2.6 CRP水平檢測 采用酶聯吸附法檢測兩組患者CRP水平,將血清樣本放于保持在室溫狀態待檢,首先標記酶標板、稀釋標準品,設置空白、標準、檢測孔,標準孔添加標準品,空白孔添加終止液、顯色劑,檢測孔添加血清標本及抗體,封膜并晃勻,36.5℃保溫箱靜置52min后去膜清洗,將水分吸干后各孔添加顯色劑并搖晃均勻,待顯色后加入終止液,空白孔為基準,450nm處測吸光值,顏色反應深淺與CRP水平呈正比。
顯效:臨床癥狀消失,血糖水平正常,視力大幅提升;有效:臨床癥狀改善,血糖水平下降,視力提升0.1~0.3;無效:血糖水平無下降,視力無提升??傆行?顯效+有效[9]。

治療前兩組患者30°內閾值敏感程度、黃斑厚度、出血斑面積比較,差異無統計學意義(>0.05);治療后,觀察組患者30°內閾值敏感程度高于對照組,黃斑厚度、出血斑面積低于對照組,差異有統計學意義(<0.05),見表1。
治療前,兩組患者視力水平、視野灰度值比較,差異無統計學意義(>0.05);治療后,兩組患者視力水平均升高、視野灰度值降低,觀察組患者視力水平明顯高于對照組、視野灰度值低于對照組,差異有統計學意義(<0.05),見表2。
治療前,兩組HbA1c、FBG、2hPG水平比較,差異無統計學意義(>0.05);治療后,兩組患者HbA1c、FBG、2hPG水平均下降,且觀察組患者HbA1c、FBG、2hPG水平明顯低于對照組,差異有統計學意義(<0.05),見表3。
兩組患者治療前CRP比較,差異無統計學意義(>0.05);治療后,兩組患者CRP水平均下降,與對照組比較,觀察組患者的CRP水平明顯低于對照組,差異有統計學意義(<0.05),見表4。觀察組患者治療后的總有效率明顯高于對照組,差異有統計學意義(2=4.593,=0.032),見表5。

表1 兩組30°內閾值敏感程度、黃斑厚度、出血斑面積比較()

表2 兩組患者治療前后視力水平、視野灰度值比較()

表3 兩組患者治療前后HbA1c、FBG、2hPG水平比較()

表4 兩組患者治療前后CRP水平比較(,mg/L)

表5 兩組臨床療效比較[n(%)]
糖尿病視網膜病變作為一種臨床較為常見的糖尿病并發癥,主要是由視網膜組織長時間處于缺血狀態、形成新生血管所致[9,10]。據統計,糖尿病視網膜病變已經超越青光眼、白內障,成為我國最常見的致盲性眼病,嚴重威脅患者的身體健康和生活質量[11,12]。我國糖尿病視網膜病變發病率一直居高不下,目前治療糖尿病視網膜病變的方式還是以西藥為主[13],但也有報道稱,單純使用西藥對糖尿病視網膜病變患者進行治療,雖然能起到改善患者血糖、抑制糖尿病視網膜病變的不斷發展和惡化的作用,但很難徹底治愈糖尿病視網膜病變,臨床治療效果并不理想[14]。
糖尿病視網膜病變在我國傳統中醫領域屬于“暴盲、視瞻昏渺”等范疇,其發病機制為氣虛、肝腎不足、目落瘀阻所致,因此臨床治療糖尿病視網膜病變應以補益肝腎、益氣通絡、明目為原則[15]。益氣養陰明目方為我國中醫傳統藥方,出自《眼科秘訣》,太子參、黃芪可健脾益氣養陰;茯苓、車前子有化瘀利水之功效,可減輕視網膜水腫滲出;當歸、三七擅止血化瘀、消腫散結;玄參能涼血明目、滋陰降火;藥方配伍嚴謹,諸藥聯用可實現內熱得清、血瘀得化、氣陰得補,以緩解糖尿病視網膜病變患者的臨床癥狀,從而提高治療效果。
患者視力的變化與糖尿病視網膜病變具有緊密聯系,當糖尿病視網膜病變達到一定嚴重程度時,會嚴重損害患者的視力,極大地威脅患者的日常生活及身體健康[16,17]。本研究發現,通過益氣養陰明目方加減對糖尿病視網膜病變患者進行治療,患者30°內閾值敏感程度、視力水平上升,視野灰度值、黃斑厚度、出血斑面積明顯減少,說明益氣養陰明目方加減能夠改善糖尿病視網膜病變患者的視力、視野缺損,有效緩解患者病情。
體內血糖的異常升高也是導致糖尿病視網膜病變發生的主要原因,因此控制患者血糖水平是治療糖尿病視網膜病變的關鍵[18,19]。HbA1c、FBG、2hPG為常用的血糖指標,本研究結果顯示,對非增殖期糖尿病視網膜病變患者使用益氣養陰明目方加減治療,患者HbA1c、FBG、2hPG水平明顯降低,說明益氣養陰明目方加減能夠調控糖尿病視網膜病變患者糖代謝狀況,改善患者血糖水平,從而達到治療效果。
糖尿病視網膜病變的發展與視網膜微血管炎癥具有密切關系。研究證實,CRP即是常用的炎癥因子之一[20-22]。本研究結果顯示,使用益氣養陰明目方加減對非增殖期糖尿病視網膜病變患者進行治療,患者CRP水平明顯下降,說明益氣養陰明目方加減能夠明顯改善炎癥反應,治療效果較好。
綜上所述,非增殖期糖尿病視網膜病變患者應用益氣養陰明目方加減治療,患者視力、視野缺損情況得到明顯改善,患者血糖水平明顯改善,且能抑制炎癥反應,治療效果顯著,為糖尿病視網膜病變的臨床治療提供了有利的參考依據。
[1] 李娜, 李寶新, 張云良, 等. 不同類型糖尿病視網膜病變患者血清和肽素和幾丁質酶1水平的變化及影響因素[J]. 眼科新進展, 2019, 39(11): 1044–1047, 1051.
[2] Martinez B, Peplow PV. MicroRNAs as biomarkers of diabetic retinopathy and disease progression[J]. Neural Regen Res, 2019, 14(11): 1858–1869.
[3] Han J, Lando L, Skowronska-Krawczyk D, et al. Genetics of diabetic retinopathy[J]. Curr Diab Rep, 2019, 19(9): 67.
[4] 李沭巖, 陸士恒, 李禎, 等. 增生型糖尿病視網膜病變抗VEGF治療后玻璃體液中VEGF及ON測定[J]. 中國實用眼科雜志, 2017, 35(1): 29–31.
[5] 周躍. 白藜蘆醇治療糖尿病視網膜病變的研究進[J]. 重慶醫學, 2020, 49(8): 1363–1366, 1372.
[6] 閆麗, 于曉明, 張秀萍, 等. 化瘀復明湯配合視網膜激光光凝治療糖尿病視網膜病變療效及對視野缺損和血脂、IL-6的影響[J]. 現代中西醫結合雜志, 2020, 29(3): 282–284, 317.
[7] 中華醫學會眼科學會眼底病學組. 我國糖尿病視網膜病變臨床診療指南(2014年)[J]. 中華眼科雜志, 2014, 50(11): 851–865.
[8] 中華中醫藥學會糖尿病分會. 糖尿病視網膜病變中醫診療標準[J]. 世界中西醫結合雜志, 2011, 6(7): 632–637.
[9] Rodríguez ML, Pérez S, Mena-Mollá S, et al. Oxidative stress and microvascular alterations in diabetic retinopathy: Future therapies[J]. Oxid Med Cell Longev, 2019, 2019: 4940825.
[10] Honasoge A, Nudleman E, Smith M, et al. Emerging insights and interventions for diabetic retinopathy[J]. Curr Diab Rep, 2019, 19(10): 100.
[11] 譚思敏, 陳小軍. 丹紅注射液聯合激光光凝治療老年糖尿病視網膜病變的效果及對視網膜神經厚度的影響[J]. 中國老年學雜志, 2018, 38(7): 1585–1588.
[12] 黃燕卿, 許鍛煉, 蔡幼妹, 等. 羥苯磺酸鈣膠囊聯合雷珠單抗治療糖尿病視網膜病變黃斑水腫的臨床研究[J]. 中國臨床藥理學雜志, 2018, 34(23): 2707–2710.
[13] 王志玉, 史愛云. 雷珠單抗聯合全視網膜激光光凝治療重度非增生型糖尿病視網膜病變的療效觀察[J]. 眼科新進展, 2017, 37(8): 776–779, 784.
[14] 張沛沛, 劉飛龍. 益氣養陰明目方加減聯合芪明顆粒治療非增殖期糖尿病視網膜病變臨床研究[J]. 實用中醫藥雜志, 2018, 34(3): 298–299.
[15] 陳慧. 益氣養陰明目方聯合丹參注射液治療46例非增殖期糖尿病視網膜病變患者的臨床研究[J]. 當代醫學, 2019, 25(14): 174–176.
[16] 馬宇, 周利曉, 劉意, 等. 丹參川芎嗪注射液聯合羥苯磺酸鈣治療糖尿病視網膜病變的療效觀察[J]. 現代藥物與臨床, 2020, 35(5): 881–884.
[17] 王玨, 杜瑋, 李燕, 等. 羥苯磺酸鈣聯合復方血栓通膠囊治療老年糖尿病視網膜病變的療效及對血液流變學的影響[J]. 中國老年學雜志, 2020, 40(8): 1603–1606.
[18] 王雅寧, 崔立業, 宋亞玲, 等. 糖尿病視網膜病變患者的血糖和糖化血紅蛋白水平及其與視力損傷程度的相關性[J]. 解放軍醫藥雜志, 2019, 31(12): 73–76.
[19] 生俠, 謝青, 劉彩霞, 等. 糖尿病視網膜病變患者血糖及凝血指標的變化[J]. 中國現代醫學雜志, 2017, 27(12): 133–136.
[20] 江志堅, 冀慧瑩, 黃亮, 等. 糖尿病視網膜病變患者血清S100A8/A9變化與視網膜炎癥反應的關系[J]. 中華實驗眼科雜志, 2017, 35(3): 263–266.
[21] 張婷婷, 陳忠平. 炎癥相關疾病——糖尿病視網膜病變[J]. 中國醫師雜志, 2017, 19(10): 1598–1600, 封3.
[22] 王文顏, 張學東. NLRP3炎癥小體在糖尿病視網膜病變中的作用[J]. 眼科新進展, 2018, 38(6): 587–591.
Effect of addition Yiqi Yangyin Mingmu prescription on blood glucose level and inflammatory reaction in patients with diabetic retinopathy
WANG Tianrong LIN Qiaoyan KE Saisai WANG Rongzheng
1.Department of Endocrinology, Wenling Hospital of Traditional Chinese Medicine, Zhejiang, Taizhou 317500, China; 2.Endoscopy Center, Taizhou Hospital of Zhejiang Province affiliated to Wenzhou Medical University, Zhejiang, Taizhou 317000, China
To explore the therapeutic effect of Yiqi Yang yin Mingmu prescription on blood glucose level and inflammatory reaction in patients with diabetic retinopathy.A total of 124 patients with non-proliferative diabetic retinopathy treated in Wenling Hospital of Traditional Chinese Medicine from March 2019 to March 2020 were randomly divided into the control group (=62) and observation group (=62).Patients in the control group were treated with ginkinkone acetate dropping pills and Hexue Mingmu Tablets. On this basis, the group of observation group was treated with Yiqi Yangyin Mingmu prescription, the sensitivity of threshold within 30°, macular thickness, area of bleeding spot, visual acuity level, and gray value of visual field were detected. The levels of glycosylated hemoglobin (HbA1c), fasting plasma glucose (FBG) and 2-hour postprandial blood glucose (2hPG) in the two groups were detected. The levels of hypersensitive C-reactive protein and C-reactive protein (CRP) were detected by enzyme-linked immunosorbent assay. The effect was compared between the two groups.After treatment, compared with the control group, the sensitivity of threshold within 30° was higher in the observation group, and the level of macular thickness and hematopoietic spot area were lower (<0.05). After treatment, compared with the control group, the patients in the observation group had higher visual acuity and lower visual field gray value (<0.05). After treatment, compared with the control group, the levels of HbA1c, FBG, 2hPG and CRP in the observation group were lower (<0.05). After treatment, the total effective rate of the observation group was higher than that of the control group (<0.05).The addition and subtraction treatment of Yiqi Yangyin Mingmu prescription for diabetes retinopathy patients can significantly improve the patients' vision and visual field defects, improve the patients' blood sugar level, and inhibit inflammatory reaction. The treatment effect is significant, providing a reference for the clinical treatment of diabetes retinopathy.
Diabetic retinopathy; Yiqi Yangyin Mingmu prescription; Inflammatory; Blood glucose level; Vision
R587.2
A
1673–9701(2022)36–0075–04
浙江省中醫藥科技計劃項目(2018ZA131)
王天榮,電子信箱:tianrong2271@163.com
(2022–06–25)
(2022–09–10)