社會主義改造中上海私營批發(fā)商轉(zhuǎn)業(yè)外埠研究

詹偉鴻 王曉榮

私營批發(fā)商社會主義改造是私營商業(yè)改造的“開路的斗爭”(1)中央工商行政管理局、中國科學(xué)院經(jīng)濟(jì)研究所資本主義經(jīng)濟(jì)改造研究室編寫：《私營商業(yè)的社會主義改造(資料)》，生活·讀書·新知三聯(lián)書店，1963年，第147頁。。學(xué)界對私營商業(yè)社會主義改造的研究，大多集中于改造理論、政策、經(jīng)驗(yàn)的總體探討，較少分析改造過程中的問題及政府應(yīng)對情況。從學(xué)界對私營批發(fā)商社會主義改造“留、轉(zhuǎn)、包”三種方式的理解看，幾乎都把“留、轉(zhuǎn)、包”的“轉(zhuǎn)”理解為轉(zhuǎn)業(yè)到本地，很少有人注意到社會主義改造期間批發(fā)商轉(zhuǎn)業(yè)外埠這一現(xiàn)象(2)相關(guān)研究有田蕊：《二十世紀(jì)五十年代中期上海人口“緊縮”中的滬蘇關(guān)系》，《中共黨史研究》2015年第10期；陳熙：《1955～1956年上海首次城市人口緊縮與糧食供應(yīng)》，《當(dāng)代中國史研究》2011年第3期；一些通論性研究對社會主義改造期間上海私營批發(fā)商轉(zhuǎn)業(yè)外埠現(xiàn)象有所關(guān)注，如《私營商業(yè)的社會主義改造》、上海社科院經(jīng)濟(jì)研究所編的《上海資本主義工商業(yè)的社會主義改造》(上海人民出版社，1980年)，簡略敘及了這一現(xiàn)象，但未見有專門研究。。筆者不揣淺陋，利用上海市檔案館和相關(guān)省市檔案館館藏檔案及其他文獻(xiàn)資料，對上海社會主義改造期間私營批發(fā)商轉(zhuǎn)業(yè)外埠這一“雙重改造”(3)此提法出自上海工商聯(lián)匯報(bào)材料。“雙重改造”即批改戶不僅要從原來的私營商業(yè)轉(zhuǎn)到公私合營或國營工商業(yè)，還要從本埠轉(zhuǎn)向外埠，離開自己熟悉的城市，去往生活語言習(xí)慣不同的地區(qū)。……