高華斌 梁莉萍
對(duì)于一家以傳統(tǒng)紡紗質(zhì)量管理聞名于世的公司,人們通常不會(huì)想到絲綢,但烏斯特的故事中有一個(gè)關(guān)于絲綢的章節(jié),一定值得強(qiáng)調(diào)。這個(gè)故事與一個(gè)男人相關(guān),他專注于絲綢并致力于將絲綢作為一種精致纖維用于最精細(xì)的紗線和令人驚嘆的織物。呈現(xiàn)這段有趣的歷史是為了紀(jì)念一位真正的絲綢專家的生活和工作。
18世紀(jì)初,蘇黎世的“絲綢宮”舉世聞名,到1900年,絲綢業(yè)已成為瑞士最重要的產(chǎn)業(yè)之一。絲綢加工在20世紀(jì)初達(dá)到頂峰。今天剩下的是少數(shù)專注于利基市場(chǎng)的絲綢生產(chǎn)商,還有175年前成立時(shí)名為“Zuerich Seidentrocknungsanstalt”(絲綢干燥研究所)的Testex(瑞士紡織檢定有限公司)以及為支持該行業(yè)的利潤(rùn)而出現(xiàn)的各種金融機(jī)構(gòu)。
絲綢從未成為烏斯特的大生意,只是Haettenschwiler表現(xiàn)熱情的一個(gè)利基市場(chǎng)。然而,無論是針對(duì)絹絲還是生絲,都有相應(yīng)的烏斯特公報(bào)版本,這并不奇怪,因?yàn)镠aettenschwiler在烏斯特公報(bào)的初期和其后幾十年的發(fā)展過程中發(fā)揮了杰出的作用。這個(gè)故事揭開了烏斯特歷史的另一頁。
1948年是烏斯特技術(shù)的一個(gè)重要里程碑,這一年第一臺(tái)紗線條干均勻度測(cè)試儀被引入市場(chǎng)。Peter Haettenschwiler是一名助手,參與了測(cè)試儀的開發(fā),并在之后向紡紗廠商展示了圖表和測(cè)試結(jié)果。實(shí)際上,他把質(zhì)量管理帶到了紡紗廠,在那里,這些圖表被視為一種輔助工具,有助于準(zhǔn)確定價(jià)、提高質(zhì)量和預(yù)測(cè)紗線如何適應(yīng)各個(gè)加工階段。在這個(gè)職務(wù)上,他成為烏斯特的第一位紡織技術(shù)專家。……