江蘇無錫市河埒中心小學(214000)王心喆
在小學四年級英語課堂中運用故事進行教學,能收到較好的效果。因為這一年段學生具有一定的英語閱讀能力、故事編創能力,能夠借助故事進行綜合性的學習。因此,英語課堂中,教師可以達成日常教學目標為基礎,探索故事教學的有效措施,實現借助英語故事提升課堂教學質量的目的。在探索過程中,教師可以將故事教學和營造氛圍、交流互動、創設情境等措施相融合,進行各類教法融合的嘗試,使學生真正習得英語知識,獲得更好的發展。
英語故事能夠為學生創建一個完整的語境,讓學生在語境中更好地理解詞匯的含義。同時,與小學四年級英語教學相匹配的故事中基本都包含插圖。英語課堂中,教師可以將故事融入演示文稿中,通過展示網絡上搜集到的與故事情節相契合的視頻等資源,為學生創設適合的故事情境,營造良好的故事氛圍,激發學生的學習興趣。
以Unit2 Let’smake a fruit salad教學為例,教師先播放《熊二午餐吃水果沙拉》這一動畫的部分片段,吸引學生的注意力,營造良好的故事氛圍,然后通過問答使學生快速進入學習狀態,積極主動地學習新的詞匯。
師:你們知道熊二吃的是什么東西嗎?
生:吃蔬菜,還有水果。
師:熊二先將蔬菜和水果切成塊,然后拌上酸奶和沙拉,用英語來說就是“fruitsalad”。現在請你們仔細觀察“Story time”中的圖片,統計一下故事中有幾個人物、有什么水果,再看看他們在干些什么。
(在學生閱讀一段時間后,教師示意學生舉手說說自己對故事的看法)
生1:他們準備做水果沙拉,就是“fulu塞拉”(師提示“fruitsalad”),所以每個人手里都拿了不同的水果,如“banana”等。
師:那他們做完“fruitsalad”了嗎?
生2:他們做完了,但是故事中沒有講他們是怎么做的。
……
上述教學,教師先以動畫展示吸引學生的注意力,然后根據動畫與教材故事之間的聯系,為學生構建故事背景,渲染故事氛圍,最后引導學生閱讀圖片與故事。這樣教學能夠使故事的引入不顯得突兀,充分體現故事的趣味與引導方面的價值,使學生快速進入學習狀態,興趣盎然地探究新知。
小學四年級的英語故事由于篇幅限制,不會對故事中的角色進行太多的描述,這就為教師激發學生的想象力提供了好的切入點。在學生初步閱讀故事之后,教師可引導學生結合本單元的知識或已學過的內容,豐富故事中各個角色的形象,促使學生真正融入故事角色之中。
仍以Unit2 Let’smake a fruit salad教學為例,教師讓學生對故事中的角色進行形象描述,然后組織學生以角色扮演的方式進行創造性對話。
師:請你選擇故事中的一個人物,觀察這個人物的形象,盡可能用學過的英語進行表達。
生1:Yang Lin is a little girl,she wear a T-shirt.She doesn’t like pears,butshe likesgrapes.
師:很好,你描述了故事中楊玲的性別、穿著,還猜測了她喜歡的水果。那么,其他同學有什么補充或者糾正的嗎?
生2:楊玲不是穿“T-shirt”,而是穿長袖,并且戴著眼鏡。
師:(肯定生2的回答)請選擇故事中的一個角色,然后扮演該角色擴展故事,如為什么喜歡這種水果而不喜歡別的水果等,要求盡量用英語表達,不會說的詞可以用中文來代替。
(在教師的引導下,學生結合各自的喜好進行故事演繹)
生3:I am Yang Ling.I like grapes,grapes are very甜——(師提示sweet)
……
上述教學,在教師的引導下,學生能夠將自己代入故事的角色中,結合學過的詞匯進行口語表達。在這個過程中,學生會遇到想說但說不出的情況,教師及時鼓勵學生大膽開口表達,在不會說的地方用中文代替,促使學生敢于用英語交流對話,真正習得新知。
小學四年級的英語故事雖然能夠保持情節的完整性,但其細致程度并不夠。英語課堂中運用故事進行教學時,教師應激活學生的思維,引導學生對故事情節進行重構或者擴充。在這個過程中,教師可讓學生模仿故事中的句子,引導學生深入理解故事中的語句,培養學生的思維能力。
以Unit5Our new home教學為例,教師結合課文中的“Story time”板塊,組織重構故事活動,引導學生思考新的故事情節并進行演繹,培養學生的創造性思維。
師:看完教材中的故事后,現在看圖片,請大家自行確定人物關系,然后結合圖片內容構建一個充滿趣味性的故事。
(在學生小組交流后,一個小組的四位學生最快商議完畢并舉手示意)
生1:我們小組借助故事中搬家的設定,假設我們四個是大學同學,讀北大(班里發出一陣哄笑)時搬到了校外宿舍,但由于搬東西時亂擺放,所以我們在找自己的東西放在哪里。下面開始演繹。
生2:Where’smy cat,Su hai?Are you eat it?
(教師提示不是Are,而是Did)
生3:NO,I have not.It’s in the kitchen.OH my goodness.My shoes in itsmouth.
(教師提示第三句缺少一個are)
生4:easy,easy.
……
在教師的啟發下,學生充分發揮自己的思維能動性,借助圖片重構一個全新的故事。在學生表演故事時,教師需要維持好班級秩序,避免有學生起哄。需要注意的是,在學生表演之后,教師應立刻指出學生表達中的錯誤語句,提高學生的表達能力,培養學生良好的語感。
學生間的個體差異客觀存在,在運用英語故事進行教學時,教師需要設計不同的學習任務,以難度、水平不同的任務,引導不同的學生發展。這需要教師課前依據學生的個體差異,將學生劃分成不同的小組,讓學生以小組形式完成不同的任務,培養他們的合作能力,提高課堂教學效率。
仍以Unit2 Let’smake a fruit salad教學為例,在故事重構環節,教師將故事教學與分層教學、小組合作學習等措施相融合,激發學生的學習興趣,提高了故事教學的效果。
師:現在按照老師分配的名單,組成六人小組。A組(基礎小組)的任務是結合我們剛才的補充描述,以演繹的方式重復這個故事。需要注意的是,請盡可能使用英語表達,并及時指出同學說錯的地方。
師:B組的任務是使用剛學習的句式和單詞,設計一個新的故事。在你們演繹之后,老師會評選出最優秀、最努力、最認真的小組。
(在教師的鼓勵下,學生情緒激昂,積極參與)
生1:我們小組(A組)先來分配角色吧!我們小組的人數和故事里的人數一樣多,我選……
生2:那你們能先讀一遍句子嗎?我感覺我不能流利地說出來。
生3:沒事,你先聽我們讀,然后說出哪句有難度……
(B組學生也依據教師的要求進行合作學習,設計一個新的故事)
生4:我先說說新故事的背景,然后你們來補充。我和兩個同學一起去買水果沙拉,并且每個人點的水果都不同。
(生4表述時,一半用英語,一半用中文,并使用鉛筆寫下“點”“不同”等不會用英語表達的字詞)
生5:大家先寫下不會用英語表達的字詞,然后再問老師。
生6:我來說喜歡的水果和不喜歡的水果。如我喜歡蘋果和梨,并且酸一點更好。
(生6同樣寫下“酸”“更好”等不會用英語表達的字詞)
……
上述教學,教師以學生的個體差異為基礎劃分小組與設計學習任務,使各層次學生的聽、說、讀、寫等能力都得到了發展。在這個過程中,不同小組的學生會遇到不同的問題,有的可以在小組內解決,這時教師便需要給予學生信任;有的小組需要幫助時,教師應及時給予指導,提升學生小組合作的效果。
綜上所述,英語教師需要認識到英語故事在提升教學質量、激發學生興趣等方面的作用和價值。在小學英語教學中,教師可通過創設情境和營造氛圍等途徑激活學生的思維,以代入角色的方式引導學生理解故事,促使學生基于已有的知識經驗、個人喜好對故事情節進行重構,教師再以多樣化的學習任務,幫助學生真正理解所學的英語知識,提高學生的英語學習能力。