封婷
一、教學(xué)內(nèi)容分析
1.課標(biāo)要求
《義務(wù)教育英語(yǔ)課程標(biāo)準(zhǔn)(2011年版)》明確指出:英語(yǔ)課程承擔(dān)著培養(yǎng)學(xué)生基本英語(yǔ)素養(yǎng)和發(fā)展學(xué)生思維能力的任務(wù)。在課外閱讀教學(xué)實(shí)踐中,教師應(yīng)分析文本特點(diǎn),挖掘文本內(nèi)在主線,鼓勵(lì)學(xué)生在閱讀中立足文章整體,厘清文本脈絡(luò),挖掘深層內(nèi)涵,促進(jìn)其綜合語(yǔ)言運(yùn)用能力的提升。
《普通高中英語(yǔ)課程標(biāo)準(zhǔn)(2017年版)》中提出,英語(yǔ)語(yǔ)言技能為“聽(tīng)、說(shuō)、讀、看、寫”,其中“看”作為一種新的英語(yǔ)語(yǔ)言技能,與傳統(tǒng)的“聽(tīng)、說(shuō)、讀、寫”技能一起構(gòu)成了英語(yǔ)語(yǔ)言技能體系。這一體系要求教師設(shè)計(jì)英語(yǔ)教學(xué)活動(dòng)時(shí),不僅要關(guān)注培養(yǎng)學(xué)生的各方面技能,更要運(yùn)用多種教學(xué)方法進(jìn)行綜合技能教學(xué)。其中,運(yùn)用“多模態(tài)”教學(xué)方式開(kāi)展課堂教學(xué)活動(dòng),能有效培養(yǎng)學(xué)生的綜合能力。
2.教材分析
本語(yǔ)篇選自《二十一世紀(jì)學(xué)生英文報(bào)·小學(xué)》。就文本內(nèi)容而言,該語(yǔ)篇是一篇故事類題材的課外閱讀短文,取材于真實(shí)的生活故事,以“寵物英雄”為話題,通過(guò)“總-分”的結(jié)構(gòu),圍繞“一些寵物不僅是朋友,還是英雄”的中心句,分三段分別講述不同寵物通過(guò)自身能力幫助自己或他人的故事。該語(yǔ)篇時(shí)態(tài)為一般現(xiàn)在時(shí),每一段均以“寵物姓名、所居住地和主要英雄事跡”為順序展開(kāi)介紹。
3.重點(diǎn)與難點(diǎn)
教學(xué)重點(diǎn):
(1)學(xué)生能在故事情境中理解生詞意義,讀懂事件,并能按照故事發(fā)展順序勾勒情節(jié)。
(2)學(xué)生能在閱讀中通過(guò)觀圖、聽(tīng)音、猜測(cè)、想象等方式代入英雄事件,豐富具象感知,體驗(yàn)角色魅力,提升閱讀能力。
教學(xué)難點(diǎn):
(1)學(xué)生能在閱讀中基于文本再造想象,以文本語(yǔ)詞為觸媒生發(fā)情境,以想象的情節(jié)填補(bǔ)和豐滿文本。
(2)學(xué)生能在閱讀后描述英雄事件,表達(dá)學(xué)后感悟,提升信息整合能力。
4.學(xué)情分析
(1)學(xué)生心智特點(diǎn)分析:本課是借班執(zhí)教的一節(jié)江蘇省省級(jí)賽課,執(zhí)教對(duì)象是南京外國(guó)語(yǔ)學(xué)校仙林分校的四年級(jí)學(xué)生。他們大方、自信、活潑,又不失規(guī)矩。
(2)學(xué)生已有知識(shí)經(jīng)驗(yàn)分析:學(xué)生具備較高的英語(yǔ)素養(yǎng)。從已有知識(shí)儲(chǔ)備看,學(xué)生對(duì)常見(jiàn)動(dòng)物能進(jìn)行簡(jiǎn)單描述,但對(duì)人與動(dòng)物或動(dòng)物與動(dòng)物之間發(fā)生的事情,即動(dòng)物事件,沒(méi)有太多接觸。從語(yǔ)言學(xué)習(xí)的角度看,該年級(jí)學(xué)生在語(yǔ)言技能上接近《義務(wù)教育英語(yǔ)課程標(biāo)準(zhǔn)(2011年版)》的二級(jí)要求,具備語(yǔ)言交流的基本能力和閱讀基本技巧。同時(shí),他們已形成了一定的語(yǔ)言學(xué)習(xí)策略。
二、教學(xué)目標(biāo)分析
本課教學(xué)目標(biāo)的定位直接指向培養(yǎng)英語(yǔ)核心素養(yǎng),立足“兒童立場(chǎng)”,基于“多模態(tài)”共現(xiàn)的語(yǔ)境,在學(xué)、思、議中提高學(xué)生“多模態(tài)”識(shí)讀能力,通過(guò)故事育人。具體教學(xué)目標(biāo)如下:
1.語(yǔ)言能力:能在語(yǔ)篇中讀懂詞匯,了解文本大意,明確英雄主題,厘清事件脈絡(luò);能運(yùn)用英語(yǔ)簡(jiǎn)單描述英雄事件。
2.思維品質(zhì):能通過(guò)圖片和聲音提示進(jìn)行合理推理;能關(guān)注情節(jié)發(fā)展,深入理解角色,感悟事件意義。
3.文化意識(shí):能思辨英雄特質(zhì),樹(shù)立正確的英雄觀;能樹(shù)立“英雄不論成敗”“基于自身能力幫助他人”的價(jià)值觀。
4.學(xué)習(xí)能力:能根據(jù)圖片內(nèi)容提問(wèn)并合作創(chuàng)編對(duì)話;能借助思維導(dǎo)圖處理文本信息,提煉英雄事跡;能積極與同伴合作學(xué)習(xí),主動(dòng)分享讀后感悟,交流推薦其他英雄寵物。
三、教學(xué)過(guò)程與方法分析
1.教學(xué)過(guò)程
Stage One: Pre-reading (5分鐘)
Step 1: Free talk (賞視頻,引話題)
T: Do you like these pets? Why?
(設(shè)計(jì)意圖:視頻是學(xué)生比較喜歡的模態(tài)之一。教師融合圖像、聲音、語(yǔ)言等多種模態(tài)引出英雄話題,實(shí)現(xiàn)交際,繼而引出中心句。)
Stage Two: While-reading (25分鐘)
Step 2: Read and find (初感知,尋信息)
T: Who are they? Where do they live? Read silently to get the information.
(設(shè)計(jì)意圖:鼓勵(lì)學(xué)生以跳讀形式,獲取姓名、生活居住地這兩處信息。)
Step 3: Think and guess (觀特長(zhǎng),猜事件)
T: What cases are they involved in? You can guess based on their abilities.
(設(shè)計(jì)意圖:鼓勵(lì)學(xué)生根據(jù)動(dòng)物特征或能力,大膽設(shè)想其所參與的事件。)
Step 4: Look and guess (識(shí)小偷,猜戰(zhàn)略)
T: Who are they?? What do they want to do? Why do they run away?
Step 5: Read and check (讀故事,驗(yàn)猜想)
T: 大家默讀故事1,找出趕賊妙招。(出示鸚鵡玩偶,比劃動(dòng)作,讓學(xué)生認(rèn)讀并體會(huì)“peck” 與“claw”兩個(gè)生詞。)
(設(shè)計(jì)意圖: 利用語(yǔ)言藝術(shù)、圖像、動(dòng)作來(lái)幽默地表達(dá)意義,吸引學(xué)生的注意力,使要表達(dá)的信息具象化。結(jié)合情節(jié),通過(guò)提問(wèn)的方式,問(wèn)在學(xué)生疑惑之處,問(wèn)在故事轉(zhuǎn)折之處,問(wèn)在學(xué)生興趣之處,使學(xué)生樂(lè)于猜想,并通過(guò)閱讀驗(yàn)證猜測(cè)。)
Step 6: Imagine and read (齊“悅”讀,悟技巧)
T: Try to imagine the scene and read with eyes, ears,mouth, heart.
(設(shè)計(jì)意圖:朗讀作為閱讀的一種方式,旨在啟發(fā)學(xué)生邊讀邊想象畫面,使學(xué)生目視其文,口發(fā)其聲,耳聞其音,心通其情。)
Step 7: Listen and imagine (聽(tīng)音效,猜事件)
T:As we know, Dotty is a hero. What happens on the farm? Do not read the files before guessing.
(設(shè)計(jì)意圖: 充分利用圖片和聲音資源,利用視覺(jué)和聽(tīng)覺(jué)模態(tài)激發(fā)學(xué)生興趣,引導(dǎo)學(xué)生大膽猜測(cè),按照事件起因、發(fā)展、高潮、結(jié)局的順序初步勾勒故事。)
Step 8: Read and find (賞原文,捋情節(jié))
(設(shè)計(jì)意圖: 使學(xué)生在閱讀中了解事件,梳理出故事脈絡(luò),在尋讀中形成“關(guān)注事件發(fā)展順序”的意識(shí),為讀后講述英雄故事做好鋪墊。)
Step 9: Read and act (憶情節(jié),創(chuàng)對(duì)白)
T:Can you act? To make the story vivid, we can add some words.
(設(shè)計(jì)意圖:恰當(dāng)融合表演和想象的教學(xué)模態(tài),引導(dǎo)學(xué)生在讀、演、說(shuō)中體會(huì)故事精妙,通過(guò)語(yǔ)言文字想象畫面,再通過(guò)想象的畫面感悟語(yǔ)言文字。)
Step 10:Watch and compare(知事件,解疑惑)
T:As we know, Jack saves with his beak and claws; Dotty saves with her feet. What does Mila save with?
(設(shè)計(jì)意圖:對(duì)比三名寵物英雄的外部特征,啟發(fā)學(xué)生關(guān)注“寵物自身特長(zhǎng)或外部特征”這一信息,引導(dǎo)學(xué)生帶著問(wèn)題去閱讀,以直觀的圖文呈現(xiàn)文本中的情境、情節(jié)、角色等,通過(guò)“多模態(tài)”話語(yǔ)分析理論,化難為易,使學(xué)生學(xué)會(huì)簡(jiǎn)單勾勒故事脈絡(luò)。)
Step 11: Read and say (讀文本,說(shuō)過(guò)程)
T: Yang Yun is a trainer. She gets cramped.How to save her? 大家細(xì)讀故事3,找出施救過(guò)程。
(設(shè)計(jì)意圖:抓住重點(diǎn),引導(dǎo)學(xué)生細(xì)讀,讀出Mila的“情”,繼而細(xì)思文中的“意”,體會(huì)字里行間豐富的內(nèi)涵,隨后水到渠成,鼓勵(lì)學(xué)生細(xì)悟,悟出Mila的“義”。)
Step 12: Think and say (借圖片,識(shí)英雄)
T:(出示圖片) That’s her action. What does Mila say? How does Mila feel?
(設(shè)計(jì)意圖:利用圖片呈現(xiàn)內(nèi)涵,引導(dǎo)學(xué)生再造想象,深入思考,大膽表達(dá),在想象中體驗(yàn)角色魅力。)
Stage Three: Post-reading (10分鐘)
Step 13: Watch the film (觀影片,齊分享)
(設(shè)計(jì)意圖:將文本賦予動(dòng)態(tài)形式并整體呈現(xiàn)給學(xué)生,為學(xué)生搭建英語(yǔ)交流的真實(shí)場(chǎng)景,使學(xué)生更好地理解語(yǔ)言傳達(dá)的知識(shí)及文化內(nèi)涵。隨后,教師啟發(fā)學(xué)生:影片的精彩源于英雄事件的精彩,鼓勵(lì)學(xué)生深入思考,分享自己的感受。)
T: Recommend your stories of pet heroes.
(設(shè)計(jì)意圖: 閱讀教學(xué)的真諦來(lái)源于文本,又超越文本。在閱讀中,學(xué)生既能從文本中提取信息,練習(xí)語(yǔ)言,又能不斷地向文本輸出自己已有的經(jīng)驗(yàn)和情感。)
Step 14:Homework(作業(yè))
(1) Scan and dub the film.
(2) Send your stories of pet heroes to teacher.
(3) Make a mind map about one of the three pet heroes and share it with others.
(4) Read more about heroes.
(設(shè)計(jì)意圖:給學(xué)生布置一些“多模態(tài)”的課后作業(yè),幫助學(xué)生獨(dú)立探索、自主學(xué)習(xí),注意鼓勵(lì)他們進(jìn)行知識(shí)的拓展和技能的強(qiáng)化。)
2.“多模態(tài)”教學(xué)方法分析
“多模態(tài)”理論主張:英語(yǔ)故事教學(xué)可以將圖片、音頻、視頻、網(wǎng)頁(yè)等多種符號(hào)模態(tài)引入教學(xué)過(guò)程,創(chuàng)設(shè)真實(shí)語(yǔ)境,調(diào)動(dòng)學(xué)生運(yùn)用多種感官參與學(xué)習(xí),激發(fā)學(xué)習(xí)興趣,鼓勵(lì)學(xué)生對(duì)語(yǔ)言進(jìn)行輸入、理解、探究、運(yùn)用和輸出。本節(jié)課中,筆者積極嘗試在“多模態(tài)”視角下開(kāi)展閱讀前、閱讀中以及閱讀后的故事教學(xué),旨在培養(yǎng)學(xué)生的語(yǔ)言能力、交際能力、思維能力,幫助學(xué)生在“多模態(tài)”環(huán)境下理解文本,建構(gòu)認(rèn)知,創(chuàng)造性地學(xué)習(xí),享受英語(yǔ)課外閱讀的樂(lè)趣。
(1)讀前運(yùn)用“多模態(tài)”,營(yíng)造主題情境
教師在學(xué)習(xí)文本之前進(jìn)行一定的話題導(dǎo)入,有助于在短時(shí)間內(nèi)吸引學(xué)生的注意力,挖掘?qū)W生的已知經(jīng)驗(yàn)并激勵(lì)他們探索未知。閱讀前的導(dǎo)入部分要做到奪人眼球,充分利用“多模態(tài)”話語(yǔ)分析理論就顯得尤為重要。為了吸引學(xué)生的注意力,教師讀前自制寵物電子相冊(cè),邀請(qǐng)學(xué)生欣賞寵物“萌照”,激起學(xué)生對(duì)寵物的興趣,繼而提問(wèn):“Do you like pets? Why?”接著讓學(xué)生觀看視頻,讓學(xué)生借助“小狗救貓”故事圖描述狗的品質(zhì),引導(dǎo)學(xué)生得出“有些寵物不僅是朋友,還是英雄”的結(jié)論。學(xué)生就在短時(shí)間內(nèi)進(jìn)入了“寵物英雄”主題,主動(dòng)遇見(jiàn)其他寵物英雄。
(2)讀中借助“多模態(tài)”,豐富學(xué)習(xí)活動(dòng)
讀中活動(dòng)要以學(xué)生閱讀為主,教師主要借助任務(wù)型教學(xué)法,引導(dǎo)學(xué)生在完成一系列任務(wù)的同時(shí)深入解讀文本,消化知識(shí),獲得相關(guān)體驗(yàn)。在提供的材料中僅含有故事文本和音頻,教師為了豐富學(xué)生的閱讀體驗(yàn),有效借助圖片、視頻、音頻和文字等模態(tài)融合的方式,給學(xué)生提供了豐富的語(yǔ)言學(xué)習(xí)材料。例如,在鸚鵡Jack出場(chǎng)時(shí),教師直觀呈現(xiàn)不同形態(tài)和神態(tài)的小偷、鸚鵡、鳥(niǎo)籠等大量與文字相關(guān)的圖片,為學(xué)生提供視覺(jué)信息,同時(shí)建議學(xué)生先看圖猜情節(jié),激發(fā)其閱讀興趣。在學(xué)習(xí)體會(huì)“put his hand in the case”與“peck and claw hard”這兩個(gè)重點(diǎn)短語(yǔ)時(shí),教師分別利用課件與實(shí)物,結(jié)合聲音與動(dòng)作,恰如其分地演示出“伸手偷”“狠狠抓”這兩處細(xì)節(jié),使學(xué)生加深了對(duì)小偷和鸚鵡的印象,準(zhǔn)確揣摩出其心理活動(dòng),為下一環(huán)節(jié)的表演式朗讀做好鋪墊。
(3)讀后借助“多模態(tài)”,提升思維品質(zhì)
“多模態(tài)”教學(xué)既可以通過(guò)展示圖像、視頻、音頻,突出閱讀內(nèi)容,營(yíng)造寬松、和諧的學(xué)習(xí)氛圍,也能夠組織學(xué)生喜聞樂(lè)見(jiàn)的自由探究、合作表演、分組討論等活動(dòng),激發(fā)學(xué)生的學(xué)習(xí)熱情。“多模態(tài)”教學(xué)不僅關(guān)注多種模態(tài)的輸入,還關(guān)注多種模態(tài)的輸出。教師在教學(xué)中應(yīng)充分考慮學(xué)生學(xué)情,設(shè)計(jì)教學(xué)時(shí)要盡可能將文本故事與學(xué)生生活聯(lián)系起來(lái),促進(jìn)學(xué)生情感與思維的發(fā)展。在本節(jié)課的讀后環(huán)節(jié),教師首先利用多媒體優(yōu)勢(shì),自行制作視頻,延續(xù)英雄情境。視頻刺激了學(xué)生的感官體驗(yàn),讓學(xué)生自發(fā)形成對(duì)英雄的敬佩之情,為下一環(huán)節(jié)的語(yǔ)言輸出奠定基礎(chǔ)。接著,教師趁勢(shì)引導(dǎo)學(xué)生觀察黑板上的思維導(dǎo)圖,借助圖示自由討論,分享最觸動(dòng)他們心弦的英雄故事,這一活動(dòng)使學(xué)生能更深刻地理解文章主題,更能牢固地掌握主題知識(shí)。在本節(jié)課結(jié)尾,當(dāng)學(xué)生被邀請(qǐng)推薦自己心中的寵物英雄時(shí),他們善于使用本節(jié)課所學(xué)內(nèi)容并借助故事的“起因、發(fā)展、高潮、結(jié)局”結(jié)構(gòu),組織、整合、概括自己講述的故事。同時(shí),在學(xué)生講述之后,教師采用“聽(tīng)后反饋”的形式,自由表達(dá)觀點(diǎn),對(duì)新故事進(jìn)行互動(dòng)討論,這種“多模態(tài)”活動(dòng)既符合語(yǔ)言交際的需要,又能促進(jìn)學(xué)生思維的發(fā)展。
(作者單位:江蘇省泰州市高港實(shí)驗(yàn)小學(xué))
3716501908220