日本企業走差別化之路特點鮮明的高品質、高附加值面料

日本紡織企業生產銷售的面料最大的特點是高品質并具有高附加值。日本的開發力和實現穩定品質的生產技術力在世界上受到高度好評。從棉、羊毛、真絲等天然纖維到滌綸、尼龍等合成纖維，使用各種各樣的紗線，通過精益求精的織布、編織、染色加工制成面料，很難被模仿。這樣日本紡織企業獨有的特點受到好評，歐美的頂級品牌或高級成衣廠商紛紛采用日本紡織企業的差別化面料。本特輯介紹在世界上大放異彩的日本紡織企業的最尖端差別化面料。

旭化成

推廣可持續纖維“賓霸”

旭化成公司是2022年迎來創業100周年的綜合化學廠商。纖維方面生產銷售再生纖維素纖維銅氨絲纖維“賓霸”、銅氨絲長纖維無紡布“Bemliese”、氨綸“ROICA”等。去年迎來事業化90周年的“賓霸”作為可持續纖維進行推廣。

“賓霸”以90周年為契機進行了品牌重建，除了宣傳品牌重建的內容及新獲得的認證等“賓霸”所具有的可持續發展相關信息，還介紹可在中國銷售的外衣、里布、內衣、床上用品等用途的面料。

“賓霸”的中國銷售也部分受到了新冠肺炎疫情的影響，但在各個領域都算順利。尤其是以制服用途為中心的里布銷售旺盛。外衣被電商成衣廠商所采用的事例增加。今后在各個領域都力圖在高級區間擴大市場份額。外衣用途針對高級女裝品牌和電商品牌銷售增長，為此包括日本產品在內擴充了商品品種。里布加強了生產銷售里布的集團企業寧波宜陽賓霸紡織品公司的生產能力和產品種類。內衣則加強與針織廠家等當地合作伙伴的合作。認為中國市場上今后對可持續商品的需求會進一步增長，因此加強“賓霸”作為可持續材料的訴求。

南通帝人

致力推廣“SOLOTEX”等

南通帝人公司是帝人富瑞特公司的中國子公司，從事滌綸長纖維的織布和染色，致力于推廣環保型面料、帝人富瑞特集團的戰略材料PTT（聚對苯二甲酸丙二醇酯）纖維“SOLOTEX（舒柔特）”等。

使用“SOLOTEX”的面料有①柔軟的新觸感、②舒適的彈性、③形態恢復性、耐久性等各種特點的針梭織面料。加上“SOLOTEX”的成分部分使用了來自植物的原料，也能為減輕環境負擔作出貢獻。

滌綸長纖維或尼龍長纖維的針梭織面料“密可柔”系列有各種各樣的型號。針對運動服裝、時裝、職業裝等用途作為功能性優異的面料進行推介。

該公司獲得了各種環境認證等，作為環保型的面料工廠在中國也很知名。生產銷售從時裝面料到休閑服裝面料，層壓加工等通過后加工的面料開發也受到好評。雖然中國經濟增長趨勢放緩，但努力加深與銷售良好的成衣廠商之間的關系力圖擴大事業。為此將介紹獨創面料及應對電商銷售。

三菱化學

適用于多種領域的“SOALON”塔夫綢

三菱化學公司是世界唯一生產三醋酸纖維“SOALON“的企業，使用”SOALON”的面料除了日本和歐美外，在中國也有很高的知名度。

“SOALON”面料的緞子是獨具特點的面料，著力推廣能實際感受“SOALON”光澤、發色性、懸垂性的緞子。另外還介紹獲得好評的絲、麻風格“SOALON”面料。具有自然的觸感并能打褶。

此外還推廣“SOALON”面料中少見的塔夫綢。雖然“SOALON”給人女裝面料的印象較強，現在對男裝及運動休閑服裝用途的銷售也在增加。

針對中國市場擴充了針對男裝面料及運動休閑服裝用途的提案。在中國男裝及運動休閑服裝用途面料也開始被高端區間的成衣廠商所使用。

該公司為了打破“SOALON”=女裝面料的印象，積極介紹男裝面料及運動休閑服裝用途的面料，準備由此開拓新的顧客。

Takihyo

注重生產制造的可持續面料

Takihyo公司利用日本的公司自有開發、生產網點，致力于各種新商品的制造。尤其是具備稀少的英式紡紗機、從傳統和歷史中生產新面料的一宮工廠是誕生獨創面料的重要網點。由此誕生的高品質的“Made in Japan”面料積極向歐美出口。

針對中國市場介紹受到歐美品牌好評的面料。推出以應對可持續發展為中心、注重生產制造的面料。

“G20PHYO003”是31%再生尼龍長纖維、69%有機棉的防撕裂面料。經紗使用再生尼龍紗，緯紗使用有機棉紗。并施加防絨加工和拒水加工（非氟類）。“G22AHYO027”為76%再生滌綸長纖維、24%羊毛的塔夫綢。經紗使用再生滌綸紗，緯紗使用再生滌綸短纖維和羊毛的混紡紗，適用于外衣。具有光滑的觸感和羊毛混面料特有的光澤感。“G23SKOROC010”是100%再生尼龍長纖維的防撕裂面料。經紗使用再生尼龍紗光澤紗，緯紗使用原液著色黑色再生尼龍紗，是具有獨特陰影感的外衣用途面料。

宇仁纖維

應對新常態的各種面料

宇仁纖維公司根據新常態的浸透，把選擇有意義的消費及行動的時代作為前提，推廣追求功能性、運動風格、可持續性、天然混合等附加值的面料和自由的、充滿玩心的色彩鮮艷的面料。

“KCP163 KD-595 Printed Cotton Cut Dobby”是100%棉。干爽手感的巴厘紗，以剪花方塊小花紋為基礎，印有布滿五顏六色的小石子般的自然主題圖案。特征是清涼感、小提花剪花面料特有的表面感。

“KCP808MW K-557 Printed 80Lawn Shrink Finishing”是對80支細棉布施加耐久起皺加工的印花面料。以手感柔軟、輕量為特征的耐久起皺加工印花面料，2021年也受到好評。

“KKF2660 Dyed Acetate Vintage Satin”是100%醋酸纖維緞紋面料。由于醋酸纖維供應不足，需求急劇增加。特別有光澤和像甜瓜一樣細小的皺紋，很有表情。

時代夢瀧定大阪

憑借高時尚性面料開拓新顧客

時代夢瀧定大阪公司的中國子公司瀧定大阪（上海）公司通過推廣高時尚性的面料，開拓新顧客和提高知名度。

“RECOTYNA”是100%尼龍的平紋織物。使用尼龍的空氣加工紗和再生尼龍紗，具有防紫外線、C6拒水、防皺、速干、接觸冷感等多種功能，可用于各種商品。

“le lin zephyr”是100%亞麻的平紋織物。使用法國TEX NORD公司精選的纖維長度長的麻。特點是毛羽較少，具有光澤。“NEWSTAR PONCHI”是32%“TENCEL”、20%人造絲短纖維、11%棉、29%尼龍、8%氨綸組成的圓編面料。正面使用“TENCEL”，背面使用棉和人造絲短纖維的混紡紗。是使用Lenzing公司“TENCEL”的可持續商品，具有防紫外線、防皺、速干、接觸冷感等功能。

瀧定大阪（上海）公司除了以百貨店為主要銷售渠道的成衣品牌顧客外，還向電商品牌擴展銷售。營業區域也在擴大，繼上海、深圳后，去年在北京和廈門設立了網點。在成都也舉辦單獨展覽等，在中國各地積極開展營銷活動。

豐島

以天然材料為主的面料

豐島公司的中國子公司豐島國際（上海）公司為了應對小型、中堅力量的新興品牌需求而擴充現貨儲備面料。該公司從現貨儲備面料到定制面料都有很多種類，尤其是聚焦于天然纖維，致力推廣印花面料。

“MICRO WASHER WEATHER”是75%棉、25%麻的防雨布。面料經過反復搓揉，加工成為具有細小褶皺和飽滿的風格，厚度適中，適用于各種服裝。“DOWN PROOF SUN AIRY”是使用91%“CORDURA”尼龍、9%氨綸的防絨布。對使用“CORDURA”尼龍的彈性面料手工精心染色，并用自然日曬干燥，表現了自然的風格。“MIXED SLUBTWILL”是64%“TENCEL”、25%三醋酸纖維、11%滌綸的透濕防水斜紋織物。經紗使用精美的“TENCEL”A100型，緯紗使用三醋酸纖維和滌綸合捻的竹節紗。作為兼具獨特懸垂性和挺括感的可持續原料面料進行推廣。

豐島國際（上海）公司2021年面料和縫制品的中國內銷得到增長。除了在上海國際面輔料展及多家日資商社在各城市舉辦的展覽會上展出的成果外，營銷人員的成長也做出了很大貢獻，開拓新的大型廠商顧客獲得進展。2022年將全力展示獨有面料及合資工廠生產的縫制品的一條龍供應優勢，開拓中堅力量品牌、小型品牌顧客。

Moririn

具有日本現貨儲備面料及產地面料能力

Moririn公司的中國子公司上海茉莉林紡織品公司介紹日本尾州產地面料等日本生產的現貨儲備面料及高附加值的定制面料、中國生產的功能性現貨儲備面料和定制面料、使用這些面料的縫制品等。

重點面料有3種。“MD5908”是46%銅氨絲、12%人造絲、31%聚乙烯、11%棉的日本針織面料。經過背面剪斷加工，表現了挺括感和金銀絲的閃耀感。“FI963”是日本花式粗花呢，使用了Moririn公司獨有的摩擦盤式假捻加工機生產的竹節紗。纖維成分為63%棉、17%人造絲、15%腈綸、5%滌綸，觸感較硬具有挺括感。

“DS14900S”是89%滌綸、11%氨綸的面料，是具有緊密感的日本制造的彈性雙層面料。

上海茉莉林紡織品公司2021年業績與上一年相比銷售和利潤都獲得增長。貢獻最大的是縫制品事業。對日系女裝品牌的銷售增長。日系運動服裝及當地休閑服裝品牌的縫制品OEM/ODM也繼續擴大。展示細致的服務及高專業性的面料、設計的提案能力，使得訂單增長。

面料事業的銷售也略微超過上一年。和采購對象的尾州產地工廠合作，增加了一部分面料的現貨儲備商品并取得成效。另外中國生產的具有功能性的梭織面料銷售也有增長。

瀧定名古屋

推介注重可持續性與功能性的新面料

瀧定名古屋公司的中國子公司瀧定紡織品（上海）公司在上海、北京、深圳三個地點設有展示廳，開展扎根于當地的營銷活動。重點銷售注重可持續性與功能性的新面料。

其中之一是5者混多色條紋的斜紋織物。經紗使用滌綸、人造絲混紡強捻紗，實現了干爽的手感和柔軟的風格。緯紗使用棉、麻混紡紗，麻結也能帶來自然感。還具有伸縮性和可洗滌性。由滌綸、亞麻、氨綸組成的斜紋布有一定的肉感和竹節感、錢布雷特有的陰影。有彈性，不易起皺。滌綸、尼龍的經編面料光澤明亮，有纖細的通透感。選用極細紗生產手感柔軟溫和的面料。

瀧定紡織品（上海）公司在2021年的中國內銷業績創新高，預計今后以日本產品為中心對原創面料的需求還會繼續增加，但把交貨期應對和成本應對列為課題。公司還要進一步提高由當地法人獨自開發的中國產品比例，在擴大面料品種的同時，為抓住潛在需求，致力開拓新興城市、內陸城市的新顧客。

雙日時裝

應對現貨、小批量銷售的高品質面料

雙日時裝公司的中國子公司雙日奔時代（上海）貿易公司儲備了數千個品種的基于日本品質基準的中國面料及日本面料，開展小批量銷售。

后染色面料有棉、滌棉、尼龍、滌綸、人造絲、羊毛、滌綸·人造絲等的府綢及斜紋織物、彈性面料、針織面料。從普通加工到起毛、洗皺加工等附帶加工、防水、抗菌等功能加工，推出各種加工面料。色織面料使用棉、滌棉、滌綸·人造絲等，有格子紋樣、條紋等獨創企劃的府綢、斜紋織物、彈性面料。印花面料使用棉、滌棉、人造絲，有府綢、斜紋織物、針織面料等。印花圖案全部由總公司企劃生產，每年開發數百種新花樣。

雙日奔時代（上海）貿易公司2021年銷售額和利潤都大幅度超過上一年。也超過了新冠肺炎疫情前的2019年的銷售額。主力事業的面料中國內銷拉動了銷售。今年將加快在當地開發面料，努力保持銷售旺盛。

丸佐

利用日本傳統面料的獨創面料

東麗集團的丸佐公司位于日本尾州產地的生產制造商社。除了使用東麗公司的差別化纖維開發面料以外，還可以應對從面料到縫制品的一條龍生產。

充分利用創業125年中積累的經驗技術，不僅在日本，還在亞洲各地進行生產制造。

該公司致力推廣“美濃和紙布”和“丹后織物”等日本傳統面料，以及把日本技術運用到中國生產中的獨創面料。

其中之一是使用特殊滌綸短纖維的棉布觸感的斜紋面料。吸水速干性、易保養性優異。由29%美濃和紙、47%棉、24%滌綸組成的華夫格針織面料通過使用美濃和紙紗實現了輕量感和清涼感。

此外還推出把手抄和紙粘在用滌綸織造的丹后縐綢上的富有創意性的面料。

該公司剛從2021年開始在中國銷售面料，目前顧客還很少。

Sunwell

主打環保和時尚面料

Sunwell公司的中國子公司燦日泉（上海）貿易公司以“Sunwell的SDGs——腳踏實地積少成多”為主題，重點推介兼具環保和時尚兩方面的產品。

SDGs系列推出使用LENZING公司的“ECOVERO”、帝人富瑞特公司“SOLOTEX”及再生滌綸纖維、和紙紗、有機棉紗的各種組織面料。Sunwell公司從4年前開始針對SDGs采取努力，作為SDGs系列致力于開發使用再生纖維等的面料。

此外“Reflax”系列是使用滌綸纖維的各種組織結構的獨創面料品牌。特點是具有麻一樣的自然感和清涼感的風格。是不易起皺、不易出現毛羽的面料，推出了豐富的品種。“LANATEC”系列也是滌綸面料，有各種組織的面料，作為具有易保養性的精紡風格面料開展推廣。因具備了精紡質感的高感度、多功能性，作為羊毛風格的環保材料而受到歡迎。能用洗衣機洗滌的易保養性也受到好評。

燦日泉（上海）貿易公司2021年銷售額比上一年大幅度增長。加強開拓互聯網電商品牌及擴充營銷人員取得了成效。

ADASTRIA

兼具實用性和時尚性的面料

ADASTRIA公司的子公司久恩玖貿易（上海）公司銷售兼具實用性和時尚性的面料，推廣具有“自由開放的舒適感”面料。

“WoollyTec”是使用人造絲、再生纖維、中空紗的雙面針刺加工品。作為重視可持續性的輕量外衣材料推出。“FSS”是100%滌綸長纖維的斜紋織物。特點是優秀的伸縮性和回彈性。肘部和膝部不易出現鼓包，可用于從運動服裝到時尚服裝的各種商品。“Miuliss”是使用棉、滌綸短纖維的密織平紋面料。使用美棉和特殊滌綸混紡紗，加工為具有高級感的絲綢觸感。

卓Edge

尼龍塔絲隆加工紗的扎染面料

卓Edge公司融合了傳統的日本技術和現代的嶄新設計推出前所未見的面料商品。重點推廣以尼龍塔絲隆加工紗為基礎的復合顏色的扎染面料。還推出了紗線經過注染的多彩顏色的絣織面料等。

“Nylon SHIBORI”是使用了尼龍塔絲隆加工紗的平紋織物。具有天然洗褪風格和用扎染表現了奔放紋樣的自然復合色彩。“Kasuri Multi”是100%棉的平紋織物。特點是用注染技術帶來的嶄新鮮艷的色彩表現。

將通過參加展會繼續尋找合適的品牌合作。為此，需要對高價格理由的加工技術進行說明，讓展會上產生興趣的品牌加深對商品的理解。

Cosette

推出3D打印冷卻膨脹面料

Cosette集團的上海泉欣織造新材料公司銷售利用3D打印技術（積層加工）生產的獨創面料及使用該面料的縫制品。面料的特點是輕量、保暖性高，可用于大衣及褲子、家紡等各種商品。重點推出新產品“冷卻膨脹面料”。

冷卻膨脹面料是結合氣凝膠和3D打印技術開發的面料。利用氣凝膠應對溫度變化的原理，涂有氣凝膠的雙層面料在溫度降低后夾層中間出現空氣層，由空氣層實現隔熱保溫效果。由于氣凝膠的99.8%是空氣，因此能順應由溫度變化帶來的體積變化。利用該原理實現了保溫效果。“3D打印氣凝膠中棉”利用3D打印增層加工，向面料與面料之間的中間層填充二氧化硅氣凝膠。面料很薄并具有很高的防寒性能。“3D打印羽絨云羊毛面料”是利用3D打印技術將羊毛面料與羽絨結合起來的新材料。由于羽絨固定在面料上，即使裁剪也不會有羊毛飛散。能開發顛覆現有印象的超輕量超薄的羽絨服。

上海泉欣織造新材料公司在上海市金山和江蘇省蘇州市、南通市三個地方擁有自有工廠，從事坯布生產和印花加工。過去針對日本市場特化，以新冠肺炎疫情為契機正式開展內銷。

桑村纖維

主推可持續的平紋織物

桑村纖維的中國子公司上海桑村商貿公司在日本有自己的工廠，以生產全棉、棉麻、滌棉的色織面料為主。面料有上千個品種配色，常年備有庫存，可為各種規模的服裝品牌服務。

現在重點推廣使用可持續纖維的面料“ECO stripe”。是66%棉、34%滌綸的平紋織物。經紗使用超長棉的吉薩100支雙紗，緯紗使用再生滌綸，經過吸水速干優異的加工，適用于襯衫、連衣裙、裙子等。

“HIGH LINEN CHAMBRAY”是45%棉、55%亞麻的平紋織物。使用比利時廠家的亞麻原料和棉混紡的紗線，具有明顯的麻材料風格和清涼感，透氣性和吸水性也很優異。“HYBRID TYPEWRITER”是65%棉、35%滌綸的平紋織物。兼具防透視、輕量化、防紫外線、隔熱性、接觸冷感的功能，是使用蜂窩中空聚合物的混合型細棉布。

上海桑村商貿公司2021年的業績和上一年相比銷售及利潤增長。銷售額基本恢復到了新冠肺炎疫情前的2019年的水準。以電商品牌用途為中心的內銷獲得增長，對日銷售則減少，從銷售市場比例來看內銷占55%、對日銷售為45%，中國內銷首次超過了對日銷售。本次展會上也力圖開拓電商品牌等新的顧客。

Teenfong

集中了別無僅有的有趣面料

Teenfong公司除了介紹日本紡織產地生產的各種面料，還推介與中國銷售代理店杭州銘和絲綢公司合作的面料，杭州銘和絲綢公司以絲綢為主力生產面料，推出100%真絲及亞麻、麻、再生纖維素纖維與絲綢混紡等的面料。

該公司成立于2000年，當初從事縫制品OEM及銷售中國的絲綢面料，從2018年開始向中國出口北陸、尾州、播州、濱松等日本各產地企業生產的面料。還有使用銅氨絲纖維或醋酸纖維、在日本施加各種后加工的面料。

據該公司稱，“中國成衣廠商需要本公司提供的是其他日資企業所沒有的、有趣的日本面料”。例如使用真絲或棉的坯布在日本進行自然日曬干燥的褶皺加工及顏料加工等的面料，以及銅氨絲纖維織物在中國印花的面料，牛仔布的提花、加工為牛仔布風格的顏料加工面料、天鵝絨、搦織面料等獨具特點的面料，并介紹暢銷面料。

植山織物

注重紗線、后加工的日本面料

上海植山貿易公司是日本播州織產地的面料生產批發商植山織物公司的子公司，開展現貨儲備的日本色織面料、按訂單生產的羊毛、真絲、合纖等中國面料的內銷。現在增加了由日本總公司企劃、中國生產的面料。主要訴求注重紗線、后加工的日本面料。

“Msc76804”是使用60支棉紗的暗色馬德拉斯格子細棉布。經過洗加工具有蓬松的風格。“Msc757880G”是輕并具有光澤感的條紋細棉布。經紗采用有機棉紗，緯紗采用滌綸強捻紗，加工成為輕量挺括并具有清涼感的面料。“Msc75805”是使用50支棉紗的蘇格蘭格子面料，簡潔的格子紋樣加入了多臂組織使之具有清涼感，經過仔細的洗加工，表現了細致的褶皺。

上海植山貿易公司2021年的銷售額、利潤都超過了上一年的實績。也超過了新冠肺炎疫情前的2019年的業績。對歐美的面料銷售及對日本的制品OEM的增長拉動了業績。內銷銷售額與上一年基本持平。

鈴木曬整理

以獨特加工提高天然纖維附加值

鈴木曬整理公司通過對日本品質的天然纖維面料施加獨特加工，向從奢侈品牌到休閑風格品牌的各種顧客提供商品。還推出使用有機棉的面料及和紙面料等可持續的面料提案。另外，還介紹眾多使天然纖維具有合纖功能性的功能加工，讓人們感到天然纖維“也挺不錯，十分方便”的面料。

針對中國市場推廣棉80支強捻雙紗華達呢及棉、和紙、氨綸混的斜紋織物，有機棉強捻紗的平紋織物等。華達呢的特點是經過燒毛和強捻的棉紗帶來的干爽感和高級感，有海外銷售的實績。斜紋織物使用紙紗，賦予它彈性，向褲子用途銷售。平紋織物使用有機棉的燒毛、強捻紗，并經過獨特的“SORBET加工”，表現了冰凍果子露般的清脆感。