?旅游韓國語教材?改進反向以及遼寧地區為中心的旅游韓國語教材編寫思路

車小萱

摘要：中國每年接待的外國游客中，韓國游客占據了絕對的數量優勢。在這樣一個旅游市場需求下，很多高職院校開設了旅游韓國語課程。培養高素質、高水平的旅游韓國語人才是一項任重而道遠的工作。本文以遼寧省學習者為中心，找出了教材存在的問題并提出了相應的對策，為之后編寫遼寧地區為中心的旅游韓國語教材奠定了基礎。

關鍵詞：旅游韓國語教材;編寫;高效率

一、引言

中國是一個地大物博，同時也是旅游資源非常豐富的國家。忽略受疫情影響的年度，近五年的外國游客數量呈逐步上升的趨勢。據國家統計局的數據，從2015年開始，中國接待外國游客數量依次為2599萬、2813萬、2917萬，3054萬人次，直到2019年其數量達到了3188萬人次，排名穩居世界第四。

2015年至2017年，韓國游客以絕對的數量優勢占據了排名之首。直到2018和2019年因激增的緬甸和越南游客，韓國排名降到了第三，但游客數量依舊保持在400萬人次以上。韓國之所以能成為中國主要客源國，除了地理位置相近等因素以外，中國經濟的飛速發展也是一大原因。

中國經濟的飛速發展，不僅為游客提供了便利，也提升了游客的滿意度。通過搜索韓國的NAVER網站，查閱到了大量訪華游記，其中發現“便利”這個單詞出現頻率最高，然后就是“安全”。

首先，便利體現在支付軟件上。相比韓國的刷卡支付，微信和支付寶支付已經在中國普及多年，并且這兩款程序支持許多功能。因此，游客們不再需要攜帶大量現金，只需一個手機就能實現輕松游玩。……