文旅融合視域下常州老城廂復興發展路徑探究

摘 要：常州史稱“中吳要輔、八邑名都”，是一座有著3200多年歷史的文化古城。千余年來，常州老城廂始終是城市經濟、文化和社會生活的核心區域，然而在城市現代化進程中，老城廂面臨著傳統建筑凋零敗落、街區規劃布局混亂、多樣化生活方式日漸消弭、城市記憶不斷消散、社會功能日益邊緣化等一系列困境，發展不盡如人意。復興老城廂關乎民生福祉，關乎城市文脈。在復興開發中，要注重有機更新，以文化城，在尋根中重拾城市記憶，通過IP賦能實現文旅融合，走可持續發展之路，將老城廂打造為常州新的城市名片，使其成為“最常州”的最佳代言。

關鍵詞：常州;老城廂;城市更新;城市記憶

基金項目：本文系常州市社科課題“文旅融合視域下常州老城廂傳承發展的路徑研究”、江蘇省高校哲社課題“三全育人視閾下課程思政‘道器融合的功能向度研究——以高職院校藝術類專業為例”（2020SJA1294）、江蘇省高職院校青年教師企業實踐培訓項目（2020QYSJ105）研究成果。

常州老城廂是常州文化的發源地，歷史悠久，人文薈萃，是延續江南歷史文脈、留存城市記憶的重要載體。大運河穿城而過，為常州帶來“三吳襟帶之邦，百越舟車之會”的盛景，運河兩岸青磚黑瓦、粉墻褐柱，各類茶館、酒樓、旅館、戲院星羅棋布，熱鬧繁華。作為曾經的城市核心區域，常州老城廂往昔的富庶與繁華在時光的洪流中日益斑駁，其發展多了些許遺憾，少了些許活力。

一、常州老城廂發展現狀及面臨困境

（一）昨日繁華——傳統建筑凋零敗落

常州老城廂擁有連片的典型江南民居建筑，粉墻、青磚、黛瓦，是山川毓秀、人文鼎盛的交融，是深巷聽雨、詩情蘊藉的意象，然而這千年的繁華與榮光在漫長的歲月里、歷史的煙塵中漸漸黯淡了。其中，大部分遺存的磚木結構建筑因長期風化、年久失修，滲漏、殘破現象嚴重，且由于人們對傳統建筑的保護意識匱乏，不加節制地進行改擴建，導致建筑的外部形態及內部格局遭到了一定程度的人為破壞。此外，老城廂大部分沿街民居被改成臨街店鋪，在店面裝修上材料的使用十分隨意，卷簾門、鋁合金窗、裝飾燈箱等與傳統建筑的本來面貌不相協調，嚴重影響了街區內建筑風格的一致性和連續性，使傳統江南民居建筑意蘊不再，凋零敗落，生存境況堪憂[1]。

（二）古今雜糅——街區規劃布局混亂

在城市更新進程中，老城廂街區周圍不可避免地出現了一批批現代的民用住宅樓及商用辦公樓，這些建筑體量較大，整體風格與傳統街區極不協調，嚴重影響了傳統街巷的空間肌理和整體面貌[2]。老城廂一般位于城市的核心地塊，街道縱橫密布，巷弄蜿蜒曲折，道路網絡形態不能滿足現代化城市的發展要求，但現實情況是，部分老城廂街巷成為連接街區外圍城市主干道的交通要道，各類車輛川流不息，嚴重影響了老城廂居民的交通出行及環境氛圍，并對老城廂的街巷道路、民居建筑產生了不同程度的損害。

（三）千城一面——多樣化生活方式消弭

20世紀80年代以來，中國城市街區改造沿用了西方以功能分區和城市交通為主導的規劃理念，對老城廂進行推倒重來、大刀闊斧式的大拆大建。隨著老城廂物質空間的格式化改造，原居民不斷遷出，街區社會關系、社會空間產生了深刻變化，獨具特色的老城廂日漸凋敝，原生態、多樣化的街區生活格局和生活方式逐漸消失殆盡，取而代之的是千城一面、萬樓同形的格式化城市生活[3]。簡·雅各布斯曾說：“多樣性是城市的天性。”因此，多樣化是城市的活力來源，多樣化生活方式的消弭嚴重破壞了原有的城市文脈與肌理，從而使老城廂失去了活力。

（四）漸行漸遠——城市記憶的消散

老城廂不僅記錄著歲月的流轉、時代的變遷，更保存著濃郁的城市記憶，街巷里藏著老常州真正的愜意生活，總能勾起人們記憶深處最初、最真摯的感動，展現著最真實的人間煙火。從青果巷走出去的著名翻譯家屠岸曾表示，對他來說最有溫度的記憶是大廟弄的條石，是青果巷里細碎的踩雪聲，是糯米湯團銀絲面、酒釀元宵米糊湯。然而，隨著老城廂的拆除和市井生活的沒落，曾經豐富而生動的城市記憶越來越模糊，人們再難從同質化的現代城市中找到腦海深處的那份惦念，再難體會到精神家園中的那種認同感和歸屬感，再也找不到老常州的集體記憶和文化鄉愁[4]。

（五）影響式微——社會功能的邊緣化

2021年第七次全國人口普查數據顯示，中國14億人口中約有63.89%的人居住在城鎮，千萬人口城市已經增加至17座，且預計到2035年，全國60%以上人口將集中在長三角、珠三角等七個城市圈。城市已經成為當代人生活的聚居地與核心區，也已經成為人類生存和發展的介質、文化的容器、新文明的孕育場所。當代中國正經歷著近百年來最大規模的城市現代化改造和建設，當成片國際化風格的高樓大廈、遮天蓋地的高架道路、形象雷同的街區迅速崛起時，老城廂卻由于相對單一的社會功能定位、狹小逼仄的傳統建筑尺度、割裂的街巷空間與周邊現代城市功能和環境產生了隔閡。有限的建筑和環境容量難以承載現代公共生活中的多樣功能，因此老城廂在社會功能方面與現代社會漸行漸遠，逐漸走到了現代城市生活的邊緣。

二、常州老城廂復興發展的路徑

（一）以文化城，尋根中重拾城市記憶

城市是地域文化和人們情感記憶的載體。城市記憶是在歷史長河中一點一滴累積起來的，從文化景觀到歷史街區，從文物古跡到地方民居，從傳統技能到社會習俗，眾多物質的與非物質的文化遺產都是城市記憶的重要內容。2018年10月24日，習近平總書記在考察廣州市荔灣區西關歷史文化街區永慶坊時指出：“城市規劃和建設要高度重視歷史文化保護，不急功近利，不大拆大建。要突出地方特色，注重人居環境改善，更多采用微改造這種‘繡花功夫，注重文明傳承、文化延續，讓城市留下記憶，讓人們記住鄉愁。”

老城廂作為城市的根與魂，承載著常州人民的集體記憶和文化鄉愁，它是記憶的起點和鄉愁開始的地方，記錄著當地的街巷肌理、園林古建、名士大族、市井商業、宗教民俗等方方面面的信息。尋根老城廂是在探尋城市文脈，是在重拾城市記憶，是在文化自覺引領下對自身根的找尋與繼承。4560DEE8-F4B7-4D23-9B63-350281FD8FA0

無論身在何方，鄉音起處便是故鄉。鄉音是大家難以忘卻的根，是夾裹著濃濃鄉愁的方言。常州方言記錄了常州漫長的歷史變遷和發展過程，也記錄了其中的各種傳統文化、民俗以及民諺等，是常州的城市記憶，是常州文化的延續。近年來，常州方言面臨語言弱化與環境萎縮的問題，其傳承岌岌可危，能說常州話的年輕人越來越少。對此，思考如何在不同維度下傳承、發展常州方言這一城市記憶也成為復興老城廂工作中的重要一環。

2021年4月30日，常州老城廂地標青果巷歷史文化街區舉辦了“字在青果 音而有光”青果巷有光拼音文化季活動，使“今朝吃嗲”“來白相”“覅客氣”等常州鄉音為更多人所了解。當前，常州方言的推廣方式也不應再局限于過去的口口相傳及媒體傳播，在文創產業蓬勃發展的背景下，提煉常州話的文化內核、打造根植常州地域特色的文創產品是重拾常州記憶、傳播常州文化的有效方式。以文化人，以常州方言喚起人們的情感共鳴;以文化城，從更多元的角度呈現常州地域文化，打造常州城市新形象。

（二）有機更新，促使老城廂可持續發展

有機更新是將生物學中的“生命”概念引入城市建設，把城市作為一個生命體來對待。這一概念的提出者吳良鏞認為，城市就好比是有機聯系的生物體，城市建設要按照城市內在的秩序和規律，順應城市的肌理，采用適當的規模、合理的尺度，依據改造的內容和要求妥善處理關系。

首先，在復興和開發老城廂時要在改造中堅持有機更新理念，要保護歷史遺跡，延續歷史文脈，在改造老城廂整體環境的同時保護歷史文化底蘊，將歷史文脈融入改造細節，少拆多改，修舊如舊，保留原貌，注意傳承，同時防止建設性破壞影響街區傳統風貌的完整性。

其次，在復興和開發老城廂時要推動城市有機更新理念落地生根，努力打造城廂特色與現代文明相映成趣的歷史文化街區，延續并拓展老城廂傳統風貌建筑的使用功能，活化利用保護性建筑來開設博物館、紀念館、傳統手工作坊、地方非遺傳承所等服務經營場所，引入和培育文化、展覽、餐飲、休閑、居住、小型旅游商業等特色業態，推動老城廂保護與旅游、文化、體育、商業等行業融合發展，讓歷史文化和現代生活融為一體。

最后，在復興和開發老城廂時要將保持多樣化、聚集人氣、增強活力作為基本原則，在改造中尊重居民意愿，關注民生福祉，建設宜居、綠色、合理、有序的人文城廂，同時提升管理效能，以繡花式的精細化管理實現老城廂有機更新的可持續化，從而推動老城廂高質量發展。

（三）IP賦能，以老城廂代言“最常州”

IP（Intellectual Property）原指一種由腦力創造的知識產權，現今已經由法律概念擴展為泛文化概念，成為一種自成體系的文化符號和商業模式。在中國當代語境下，游戲、動漫、影視的泛娛樂表達，主題公園、旅游景區、歷史文化街區的全方位進階，文化旅游全產業鏈的迭代提升，這些都與IP密切相關[5]。

文化IP是文旅產業集合品牌效能的動力引擎，也是文旅產業提升品質的重要途徑。2017年廈門鼓浪嶼申遺成功，其中文化IP的塑造、學術文化的深耕功不可沒。常州老城廂IP的塑造要萃取、提煉老常州文化中具有當代價值和世界意義的精神內核，挖掘文化要素，用創新的傳播方式充分發揮其社會價值、文化價值和經濟價值， 讓內在的“靈魂”審美變為外在的“顏值”魅力。同時，可從常州老城廂千年運河、深宅名園、名士文化、工商文化、美食文化、紅色文化、工業遺存中提取元素，用更形象化、生動化、年輕化的方式打造創意IP品牌，用更人格化、社交化的形式來生產IP內容，使文化與創意、藝術與科技相結合，共同打造老城廂新IP，演繹老城廂故事，呈現“最常州”的文化形象。

（四）文旅融合，打造常州城市新名片

文化是旅游的靈魂，有了文化元素的植入，旅游才會更有內涵，更具魅力。老城廂集聚了常州最豐富的人文歷史資源，其發展堅持“城市即旅游、旅游即城市”的大旅游理念，將原有散點式的文脈資源、人文遺存串珠成鏈，連線成片，以文旅融合視野把老城廂打造成為江南文化鄉愁地、運河文化會客廳、全域旅游目的地、文旅消費示范區，全面提升老城廂文旅業態，用“文旅+”為老城廂的復興發展賦能。一方面，可以在老城廂打造文旅核心節點，以文塑旅，將文化融入景區、景點，精心設計建筑、店面、街巷等街區景觀，讓創意遍布街頭巷尾、房前屋后，打造更多轉角即可遇見的網紅產品、打卡勝地，讓游客隨處邂逅驚喜;另一方面，注重文旅互動體驗，打造文旅融合互動型文化場所，將原有單純的在景點走馬觀花式欣賞的旅游模式逐漸轉型成一種可以在名人故居、文化街區參與故事、重拾記憶、體驗創作的靜心之旅，打造一個有記憶、有故事、有文化氣息的體驗之旅。此外，在現今內容為王的眼球經濟時代，借助新媒體形成在線直播、短視頻營銷、軟文營銷等新傳播模式，線上線下與受眾建立良好有效的互動關系，引爆老城廂的人氣。

2021年夏，常州老城廂的青果巷街區推出了“青果熙市”夜游季，在華燈初上、燈火漸明時圍繞國貨之光、潮流之魅、手作之美、青果夜宴、主題演藝、青果聯名六大主題內容，在朦朧溫婉的江南夜色之間解鎖老城廂夏夜新玩法，再現古巷游人如織、摩肩接踵的集市盛景，在“深宅大院毗鄰，流水人家相映”的古街古巷中為市民、游客帶來全新的夜間文化盛宴，為老城廂夜間經濟的發展提供新引擎，也為文旅商深度融合發展拓寬新領域。

三、結語

一脈古運河，千載毗陵地。老城廂在歷史的長河中緩緩前行，憶過往，歲月婆娑，士隱煙火，看今朝，重整旗鼓，嶄新出發。老城廂復興發展的腳步鏗鏘而有力，堅定且從容，創新的靈魂正源源不斷地注入傳統的肌理，千年文脈與新興產業碰撞交響，時代節奏與厚重歷史交織相融，老城廂在生生不息中煥發活力，在傳承發展中歷久彌新，融入常州城市更新發展的時代激流，成為常州文脈與城市精神的最強代言。

參考文獻：

[1]徐沐陽.常州青果巷歷史文化街區遺產保護及改造設計研究[D].南京：東南大學，2017.

[2]敖雷，鄭炘.傳統與現代：歷史街區的建筑空間創新與景觀空間整合研究：以常州青果巷歷史街區更新改造為例[J].中國園林，2018（6）：54-59.

[3]丁少平，陶倫，王檸，等.原真性視角下歷史街區風貌更新的困境、根源與實踐：基于南京、蘇州、杭州、福州五個歷史街區的比較分析[J].東南文化，2021（1）：14-22.

[4]葉英姿.常州老城廂的復興發展與文化傳承：上[N].常州日報，2021-03-02（5）.

[5]蘇剛.文化IP：引領文旅產業高水平發展：以常州青果巷為例[J].江南論壇，2019（10）：13-15.

作者簡介：

金蕾，常州工程職業技術學院副教授。研究方向：藝術教育及文化傳承。4560DEE8-F4B7-4D23-9B63-350281FD8FA0