忽大忽小的數(shù)詞
實(shí)詞是一個(gè)大分類(lèi),數(shù)詞也是實(shí)詞的一部分。在文言文里,“調(diào)皮”的數(shù)詞會(huì)時(shí)不時(shí)地給你施個(gè)障眼法(zhàngyǎnfǎ)。你要仔細(xì)辨認(rèn)(biànrèn)后才能發(fā)現(xiàn),原來(lái)有時(shí)候數(shù)詞的大小和它要代表的數(shù)目之間竟然關(guān)系不大!
會(huì)“縮小”的數(shù)詞
幾顆
一點(diǎn)點(diǎn)
例句:七八個(gè)星天外,兩三點(diǎn)雨山前。——《西江月·夜行黃沙道中》
翻譯:少有的幾顆星星時(shí)隱時(shí)現(xiàn),山前下起一點(diǎn)點(diǎn)小雨。
數(shù)詞出現(xiàn)在文言文中時(shí),有時(shí)候并不一定指實(shí)際數(shù)量,而是指數(shù)量很少。
各種各樣的實(shí)詞
會(huì)“變大”的數(shù)詞
多次思考
很多卷
例句:季文子三思而后行。——《論語(yǔ)·公冶長(zhǎng)》
翻譯:季文子做每件事都會(huì)多次思考后才行動(dòng)。
例句:軍書(shū)十二卷。——《木蘭詩(shī)》
翻譯:很多卷征兵文書(shū)。
很多座
許多人
例句:離宮別館,三十六所。——《西都賦》
翻譯:(供皇帝出巡時(shí)居住的)宮殿(gōngdiàn)和別墅(biéshù)有很多座。
例句:雖千萬(wàn)人吾往矣。——《孟子·公孫丑上》
翻譯:即使所面對(duì)的是非常多的人,我也要勇往直前。
文言文中形容數(shù)量很多時(shí),常用“十二”“三十六”等“三”的倍數(shù),或“百”“千”“萬(wàn)”來(lái)表示。數(shù)字越大,表示多的意味就越重。
秩序井然的數(shù)詞
和現(xiàn)在一樣,古時(shí)候的人們也要給事物排上序號(hào)。那么,他們會(huì)用哪些文字來(lái)表示先后、大小這些常見(jiàn)的順序(shùnxù)呢?
大兒子
當(dāng)“長(zhǎng)”的讀音為“zhǎng”時(shí),有排行第一的意思。
例句:而長(zhǎng)子邁將赴饒之德興尉(wèi)。——《石鐘山記》
翻譯:而大兒子蘇邁將要就任饒州德興縣的縣尉。
與現(xiàn)代漢語(yǔ)相同,在文言文中也可以用“第+數(shù)詞”表示序數(shù)。
第三個(gè)
例句:云有第三郎,窈窕(yǎotiǎo)世無(wú)雙。——《孔雀東南飛》
翻譯:說(shuō)(縣太爺)有個(gè)排行第三的公子,美貌的樣子舉世無(wú)雙。
供稿 /《文言文太容易啦》(電子工業(yè)出版社 小猛犸童書(shū))
古今對(duì)比、一詞多義、知識(shí)延伸、游戲練習(xí)……這是一套專(zhuān)為小學(xué)生打造的文言文學(xué)習(xí)趣味讀物!
例句:一鼓作氣,再而衰(shuāi),三而竭(jié)。——《左傳·莊公十年》
翻譯:第一次擊鼓能振作勇氣,第二次擊鼓勇氣開(kāi)始低落,第三次擊鼓勇氣已經(jīng)衰竭了。
第六
在文言文中,還可以直接用數(shù)詞表示序數(shù)。
下一個(gè)
第二次
“次”有第二個(gè)、下一個(gè)的意思。
“再”有又一次、第二次的意思。
例句:王當(dāng)歃(shà)血而定從,次者吾君。——《史記·平原君虞卿列傳》
翻譯:大王應(yīng)當(dāng)殺牲取血來(lái)簽訂同盟的契約,下一個(gè)是我的主公。
例句:圣人不能先知,六也。——《論衡·知實(shí)篇》
翻譯:圣人不能預(yù)先知曉,這是第六條(證據(jù))。