揭秘外交封背后的故事

武鳳珠

《中國(guó)恢復(fù)在聯(lián)合國(guó)合法席位三十五周年》紀(jì)念封

《中國(guó)恢復(fù)在聯(lián)合國(guó)合法席位三十五周年》紀(jì)念封上，郵票中的國(guó)旗鮮艷奪目;《中美上海公報(bào)發(fā)表三十周年》紀(jì)念封，記錄下毛澤東主席、周恩來(lái)總理與美國(guó)總統(tǒng)尼克松齊聚一堂的時(shí)刻;《中國(guó)駐阿富汗大使館復(fù)館》紀(jì)念封以使館為主圖，藍(lán)天下白樓屹立、紅旗招展……每逢我國(guó)重大外交事件發(fā)生，外交部集郵協(xié)會(huì)和中國(guó)集郵有限公司幾乎都會(huì)聯(lián)合發(fā)行特種紀(jì)念封。

近日，中國(guó)集郵有限公司邀請(qǐng)外交部原副部長(zhǎng)吉佩定、外交部集郵協(xié)會(huì)原秘書(shū)長(zhǎng)馬小玲，以及巴勒斯坦、阿根廷、亞美尼亞、馬耳他、盧森堡等國(guó)駐華大使現(xiàn)身“線上”，以直播形式為公眾揭秘外交封背后的故事，闡釋外交封發(fā)行的意義，展望外交封的前景。

紀(jì)念我國(guó)與外國(guó)建交、紀(jì)念我國(guó)重大外交事件、紀(jì)念外國(guó)國(guó)家元首和國(guó)際組織領(lǐng)導(dǎo)人來(lái)華訪問(wèn)，是外交封的三大主要內(nèi)容。

在中國(guó)集郵有限公司總經(jīng)理任永信看來(lái)，外交封具有開(kāi)創(chuàng)性、政治性、國(guó)際性3個(gè)主要特點(diǎn)。“外交封從無(wú)到有，成為系列，成為市場(chǎng)追捧的經(jīng)典產(chǎn)品?，這在世界外交史上尚無(wú)先例，在集郵史上也是一個(gè)突破。國(guó)名、國(guó)旗、國(guó)徽等國(guó)家元素、政治標(biāo)識(shí)，外交封都融入其中。外交封的發(fā)行涉及六大洲、200多個(gè)國(guó)家和國(guó)際組織，范圍之廣、影響之大，也可以說(shuō)?是?創(chuàng)‘世界之最’。”

任永信用“一個(gè)慣例、兩個(gè)視角、三個(gè)系列”概括外交封的發(fā)行規(guī)律。一個(gè)慣例，即外交封為兩國(guó)建交、重大外交事件“逢五逢十”周年時(shí)發(fā)行，外國(guó)首腦訪華則根據(jù)需要即時(shí)發(fā)行。

中巴兩國(guó)國(guó)旗圖案共同印刷為《中國(guó)與巴基斯坦建交五十周年》紀(jì)念封圖案，中國(guó)和加蓬國(guó)徽共同展示在《中國(guó)與加蓬建交三十周年》紀(jì)念封上，《中國(guó)與加拿大建交三十周年》紀(jì)念封使用中文、英文、法文3種語(yǔ)言印制……任永信認(rèn)為，這體現(xiàn)出外交封設(shè)計(jì)的兩個(gè)視角。“既有中國(guó)視角，又有外國(guó)視角，同聲相應(yīng)、同氣相求，表現(xiàn)了兩國(guó)心與心的交流。”

各國(guó)國(guó)旗、國(guó)徽、郵戳，各國(guó)領(lǐng)導(dǎo)人肖像、簽名、題詞，各國(guó)建筑、風(fēng)景、樂(lè)器……數(shù)百枚外交封展示的外交元素不盡相同，不變的則是“PFTN·WJ”的統(tǒng)一編號(hào)。任永信介紹，在統(tǒng)一編號(hào)下，1999年至2010年發(fā)行的外交封分別以“PFTN·WJ—X”“PFTN·WJ（B）”“PFTN·WJ（C）”編號(hào)形式，分為A、B、C三個(gè)系列;2010年以后，則開(kāi)始按年度編號(hào)發(fā)行。迄今為止，中外建交題材外交封共發(fā)行三輪，每輪外交封的圖案都按照國(guó)旗、國(guó)徽、風(fēng)土人情排列，富有規(guī)律。

外交封，不僅紀(jì)念我國(guó)對(duì)外友好交流歷程，而且參與到我國(guó)外交活動(dòng)中，成為我國(guó)與其他國(guó)家傳遞友誼的“信物”。

在發(fā)行于2017年的《巴勒斯坦總統(tǒng)馬哈茂德·阿巴斯對(duì)中國(guó)進(jìn)行國(guó)事訪問(wèn)》紀(jì)念封上，有一句寄語(yǔ)格外醒目：中國(guó)強(qiáng)則巴勒斯坦強(qiáng)。“阿巴斯總統(tǒng)訪華時(shí)，我們想到，應(yīng)該為此發(fā)行一枚紀(jì)念封，并在紀(jì)念封上為中巴友誼撰寫(xiě)一句最能概括中巴關(guān)系的寄語(yǔ)，以表達(dá)我們是如何看待中巴關(guān)系的。我與阿巴斯總統(tǒng)經(jīng)過(guò)商議，最終決定以我們的深切感受作為寄語(yǔ)。”巴勒斯坦駐華大使法里茲·馬赫達(dá)維介紹，其中一枚紀(jì)念封，至今懸掛在巴勒斯坦總統(tǒng)府。“當(dāng)我們?cè)儐?wèn)阿巴斯總統(tǒng)‘希望將這枚信封掛在哪里’時(shí)，總統(tǒng)回答‘我希望，不僅我能看到這枚紀(jì)念封，所有來(lái)這里的人都能看到它，這樣，他們不必開(kāi)口詢問(wèn)巴勒斯坦與中國(guó)的關(guān)系如何，便能一目了然’。”最終，這枚紀(jì)念封被裝裱入框，懸掛在緊挨總統(tǒng)辦公室室門的墻面上。

今年是中國(guó)與馬耳他??建交五十周年，馬耳他??前駐華大使卓嘉鷹回憶起為紀(jì)念兩國(guó)建交四十五周年而發(fā)行的紀(jì)念封。這枚紀(jì)念封以中國(guó)天壇和馬耳他著名景觀“藍(lán)窗”為主圖，發(fā)行于2017年1月31日。“就在紀(jì)念封發(fā)行一個(gè)月又一周后的3月8日，一場(chǎng)大風(fēng)席卷馬耳他，‘藍(lán)窗’在巨浪沖刷中坍塌，此景已不再。我們既為此感到遺憾，又為紀(jì)念封已發(fā)行感到慶幸，這枚紀(jì)念封因此而更具歷史紀(jì)念意義。”

今年也是中國(guó)與阿根廷建交五十周年，在阿根廷發(fā)行的特別版紀(jì)念封上，兩國(guó)最高山峰——阿根廷阿空加瓜山和中國(guó)珠穆朗瑪峰巍然聳立。阿根廷駐華大使牛望道介紹，在紀(jì)念兩國(guó)友好交流活動(dòng)的許多紀(jì)念封中，都可以看到兩國(guó)國(guó)旗、國(guó)徽、風(fēng)景、樂(lè)器等重要元素。“這是兩國(guó)文化深入交融的體現(xiàn)。兩國(guó)郵政部門通過(guò)這樣的合作，很好地促進(jìn)了彼此之間的相互了解。”

傳統(tǒng)樂(lè)器、地標(biāo)性建筑等元素同樣呈現(xiàn)在中國(guó)與亞美尼亞建交主題外交封上。為紀(jì)念中國(guó)與亞美尼亞建交二十五周年，中國(guó)與亞美尼亞各發(fā)行一枚外交封。中國(guó)發(fā)行的外交封，以中國(guó)傳統(tǒng)樂(lè)器二胡和亞美尼亞傳統(tǒng)樂(lè)器杜杜克為主圖;亞美尼亞發(fā)行的外交封，以中國(guó)天壇和亞美尼亞大教堂為主圖。“外交封是中亞兩國(guó)友誼的象征與見(jiàn)證，它彌足重要，承載著我們共同的記憶。”亞美尼亞駐華大使謝爾蓋·馬納薩良說(shuō)。

2017年，俞博生來(lái)到中國(guó)出任盧森堡駐華大使時(shí)，恰逢中國(guó)與盧森堡建交四十五周年。“來(lái)中國(guó)僅幾周后，我便收到中國(guó)郵政部門邀請(qǐng)，讓我為紀(jì)念封的設(shè)計(jì)工作出謀劃策。”這枚外交封最終形成以中國(guó)長(zhǎng)城和盧森堡古堡兩座歷史建筑為主圖的設(shè)計(jì)。俞博生認(rèn)為，這是中盧兩國(guó)關(guān)系發(fā)展的象征。“它告訴我們應(yīng)該尊重歷史、慶賀當(dāng)下的成果，也應(yīng)當(dāng)一起向前看，以進(jìn)一步發(fā)展中盧兩國(guó)關(guān)系。”

從提出和平共處五項(xiàng)原則到中國(guó)恢復(fù)聯(lián)合國(guó)合法席位，從成立上海合作組織到設(shè)立中非合作論壇，外交封幾乎完整記錄了新中國(guó)成立以來(lái)的??所有重大外交事件。“如果把外交封都匯聚在一起，就會(huì)形成一部中外交流史。”吉佩定說(shuō)。

在吉佩定看來(lái)，外交封無(wú)論對(duì)于促進(jìn)中外??文化交流互鑒，還是對(duì)于展現(xiàn)中國(guó)大國(guó)外交風(fēng)采，都起到了重要作用。“文化交流在國(guó)際交往中??起著舉足輕重的作用，外交封通過(guò)展現(xiàn)各國(guó)國(guó)旗、??國(guó)徽、??風(fēng)土人情等，??成為各國(guó)人民增進(jìn)了解的文化紐帶。中國(guó)正在走向民族復(fù)興，外交封是中國(guó)特色、中國(guó)風(fēng)格、中國(guó)氣派，以及中國(guó)??和平發(fā)展、親誠(chéng)惠容外交理念一個(gè)??很好的展現(xiàn)載體。”

他對(duì)外交封發(fā)行的意義作出高度評(píng)價(jià)：“外交封是非常重要、具有特殊意義的郵品，它可以向國(guó)人、向世人生動(dòng)地講述我國(guó)的外交故事。??它是我國(guó)外交成就的歷史見(jiàn)證，也增進(jìn)了中外友誼。”

“外交封是我國(guó)外交事業(yè)發(fā)展的珍貴寫(xiě)照，也是我國(guó)外交文化的一個(gè)重要組成部分，它留存歷史、激勵(lì)今人、輝映未來(lái)。”馬小玲認(rèn)為，外交封的未來(lái)屬于年輕人，“可以將外交封做成數(shù)字藝術(shù)品，使更多年輕人了解外交封，培養(yǎng)年輕人的收藏?zé)崆椤！?/p>

在任永信看來(lái)，外交封的未來(lái)發(fā)展應(yīng)當(dāng)秉持“守先待后”原則。“我們要總結(jié)規(guī)律、把握方向，將原本優(yōu)秀的東西堅(jiān)持下來(lái)，同時(shí)也要通過(guò)文化賦能、科技賦能，使外交封的制作更科學(xué)、更多元、更精彩，做出特色、??做出亮點(diǎn)，吸引年輕人的注意力，使大家有期待、看得懂、藏得住。”

（中國(guó)集郵有限公司周凱、郝鐵軍對(duì)本文亦有貢獻(xiàn)）