告作者讀者

關于中英文摘要書寫格式的要求

本刊中的論著文稿正文前應附300字以內的中英文摘要，包括目的、方法、結果、結論四要素，并采用第三人稱撰寫，不得使用“作者”、“我們”等主語。關鍵詞5～8個，撰寫應正確選用中國醫科院情報所出版《醫學主題詞注釋字順表》（MeSHAAL）內所列的詞語，必要時可采用自由詞語，每個詞組（匯）間用分號（;）隔開。英文摘要要與中文摘要基本對應，略有擴展以便對外交流。英文摘要格式要求：文題中實詞首字母為大寫，作者需要全部列出，姓名及省、市名用漢語拼音，姓氏每個字母均大寫，名字首字母大寫。文題及單位用英文書寫，英文關鍵詞均小寫，不能使用縮寫詞，應與中文關鍵詞序一致。

希望作者讀者在投稿或（和）修改稿件時，按上述要求認真補充完整，并注意規范使用醫學專業詞匯。

本刊編輯部

《中國美容醫學》來稿要求

①論著類文稿字數限制在5 000字以內，有中英文摘要，英文表述的內容與中文對應，包括英文文題，全部作者姓名、單位及郵編，英文摘要要符合英文表達習慣，注意正確的語態、時態，關鍵詞5～8個。

②臨床總結（經驗交流）類文稿要求與論著相同。綜述類文章需指導老師或本專業權威專家審校后投寄，其余要求及書寫格式同論著類文稿。

③為數據檢索之便并與國際接軌，所有文章應有中英文摘要，除綜述與教學類文章為提示性摘要外，其余均為結構式摘要。

本刊編輯部

根據《著作權法》并結合本刊具體情況，作者文責自負，本刊可以對來稿作文字修改、刪節，凡有涉及原意的修改，則提請作者考慮。來稿經刊載后，酌致稿酬，作者著作權的使用費將在本刊稿酬中一次給付并贈當期雜志兩冊，多作者請自行預購。

本刊編輯部