任中敏抄本《詞林摘艷》考

摘 要 1924年，任中敏根據(jù)吳梅藏嘉靖四年初刻本、江南圖書(shū)館藏徽藩刻本抄校《詞林摘艷》。在校勘過(guò)程中，任氏參考了《張小山聯(lián)樂(lè)府》《陶情樂(lè)府》《太平樂(lè)府》《樂(lè)府新聲》《北詞廣正譜》等十種書(shū)，對(duì)《詞林摘艷》的作者、語(yǔ)句、曲律進(jìn)行了詳實(shí)的考證。1929年，張?jiān)獫?jì)擬出版吳梅《奢摩他曲叢》三四集，收錄任中敏的《詞林摘艷》校勘記，后因涵芬樓大火，此事作罷，任氏所做的校勘工作也不再為人所知。任氏抄《詞林摘艷》今藏廣東省立中山圖書(shū)館，它對(duì)于了解任中敏在散曲方面所做的工作及研究《詞林摘艷》的版本方面具有重要的價(jià)值。

關(guān)鍵詞 任中敏;吳梅;《詞林摘艷》;散曲

分類(lèi)號(hào) G256

DOI 10.16810/j.cnki.1672-514X.2022.06.014

The Research of Ren Zhongmin’s Manuscript Cilin Zhaiyan

Dong Shiqi

Abstract In 1924， Cilin Zhaiyan was proofread by Ren Zhongmin according to the first edition collected by Wu Mei and the Huifan edition collected by Jiangnan Library. In the process of collation， Professor Ren referenced more than a dozen Sanqu collections， including Zhang Xiaoshan Lian Yuefu， Taoqing Yuefu， Taiping Yuefu， Yuefu Xinsheng and Beici Guangzhengpu et al， in addition， the authors， sentences， and melodies were also researched in detail. In 1929， Zhang Yuanji planned to publish third and fourth episodes of Wu Mei's Shemota Collection， which included Ren Zhongmin’s collation notes. However， because of the fire in Hanfen Building， the plan of Zhang Yuanji was canceled and Ren’s collation work was no longer known by the public. Cilin Zhaiyan transcript was collected in Sun Yat-sen Library of Guangdong Province， which was significant in understanding Ren’s research work on Sanqu and the edition of Cilin Zhaiyan.

Keywords Ren Zhongmin. Wu Mei. Cilin Zhaiyan. Sanqu.

任訥（1897—1991），字中敏，號(hào)二北，別號(hào)半塘，江蘇揚(yáng)州人，中國(guó)近代史上著名的詞曲理論家、敦煌學(xué)家。1918年任氏入北京大學(xué)學(xué)習(xí)，師從吳梅先生，從此開(kāi)始進(jìn)行曲律方面的研究。先后執(zhí)教揚(yáng)州中學(xué)、四川大學(xué)、揚(yáng)州師范學(xué)院。1981年，被國(guó)務(wù)院批準(zhǔn)為首批博士生導(dǎo)師，1991年12月13日，病逝于揚(yáng)州。

王小盾在介紹任中敏的學(xué)術(shù)經(jīng)歷時(shí)，將其分為兩個(gè)階段，1918年至1931年，主要以散曲和詞學(xué)研究為主。1950年后，任氏將學(xué)術(shù)興趣轉(zhuǎn)向敦煌歌辭和唐代文藝學(xué)[1]序3。任氏有關(guān)的論文或回憶錄，常重在討論建國(guó)之后他的學(xué)術(shù)經(jīng)歷，而建國(guó)之前的記載則相對(duì)較少。

筆者在廣東省立中山圖書(shū)館得見(jiàn)一《詞林摘艷》抄本（索書(shū)號(hào)：80/2.60.9），一函十冊(cè)，全書(shū)墨筆抄寫(xiě)，有朱筆眉批104處，每頁(yè)又有圈劃校改痕記。首冊(cè)卷首署“中敏手錄 十三年立秋后九日”，第二冊(cè)【佳人捧玉盤(pán)】套曲上有眉批“瞿師謂《樂(lè)府群玉》徒負(fù)盛名，而讀求實(shí)不能愜意……二北詞人”等語(yǔ)。由此可知，這是任中敏在1924年10月左右過(guò)錄的書(shū)。1924年，正是任氏早年從事散曲研究之時(shí)。故勾稽史料，對(duì)任中敏抄《詞林摘艷》的底本來(lái)源、校勘工作等問(wèn)題作探討，任中敏散曲文獻(xiàn)整理工作作評(píng)價(jià)，以就教于方家。

1 底本來(lái)源

《詞林摘艷》是明代散曲曲集之一，張祿編，共分為甲、乙、丙、丁、戊、己、庚、辛、壬、癸十冊(cè)，分別收錄小令、南九宮、中呂、仙呂、雙調(diào)、正宮、商調(diào)、南呂、黃鐘、越調(diào)十個(gè)部分的內(nèi)容。現(xiàn)存版本四種：嘉靖四年（1525年）刻本、嘉靖十八年（1539年）刻本、嘉靖三十年（1551年）徽藩刻本以及萬(wàn)歷二十五（1597年）年刻本。1936年，鄭振鐸發(fā)表《〈盛世新聲〉及〈詞林摘艷〉》一文，對(duì)《詞林摘艷》的四種版本進(jìn)行了介紹，并比勘了嘉靖四年本與嘉靖十八年本，認(rèn)為“摘艷版本的問(wèn)題比（盛世）新聲更為復(fù)雜”[2]。然其未見(jiàn)嘉靖三十年本與萬(wàn)歷本，又認(rèn)為嘉靖十八年本是偽作，有失誤之處①。

任中敏抄本，癸冊(cè)卷末署“嘉靖辛亥仲秋吉旦徽藩月軒道人重刊”，半葉八行，行十八字，可知底本為嘉靖三十年徽藩刻本。然徽藩本的來(lái)源，任氏并沒(méi)有在文中進(jìn)行說(shuō)明。

丁丙八千卷樓原藏有一本《詞林摘艷》[3]。1907年，繆荃孫購(gòu)得丁丙八千卷樓藏書(shū)，以及武昌范氏“月槎木樨香館”的4557種藏書(shū)，在南京清涼山之側(cè)的龍?bào)蠢锵ш帟?shū)院舊址，興建書(shū)庫(kù)兩座。1911年11月，書(shū)庫(kù)正式開(kāi)館，并命之曰“江南圖書(shū)館”，《詞林摘艷》亦歸此處[4]。而據(jù)任中敏的記載，1920年，其從北京大學(xué)畢業(yè)，先赴南京龍?bào)蠢飯D書(shū)館抄書(shū)[1]41。1930年，吳梅抄配自己殘缺的徽藩本，亦言其底本來(lái)自江南圖書(shū)館②。故而可知，任氏所據(jù)底本來(lái)自江南圖書(shū)館。

可惜，1937年8月，日軍飛機(jī)襲擊南京，江南圖書(shū)館為保護(hù)古籍，將所有善本圖書(shū)轉(zhuǎn)移至朝天宮故宮博物院分院地庫(kù)。1940年，日軍沖破地庫(kù)，將所有圖書(shū)轉(zhuǎn)移至竺橋偽圖書(shū)館專(zhuān)門(mén)委員會(huì)。八千卷樓舊藏本《詞林摘艷》在此次轉(zhuǎn)移中佚失③。

另一方面，任氏之師吳梅收藏有三本《詞林摘艷》，現(xiàn)皆歸中國(guó)國(guó)家圖書(shū)館。其中兩本為嘉靖四年初刻本，一為全本，十冊(cè)。索書(shū)號(hào)：04908。一為殘本，存甲、乙、戊、已、辛、癸冊(cè)。索書(shū)號(hào)：04162。另有一本徽藩刻本，殘，缺甲、丙、庚、辛四冊(cè)。索書(shū)號(hào)：04163。

查吳梅藏初刻本的全本上，亦有任中敏的眉批及朱筆勾畫(huà)。如甲集【八寶粧】“紗窗皓月穿”一曲，初刻本作“斷續(xù)敲紙”，任氏批：“敲下亦脫‘窗’字。訥。”乙集【月兒高】《送別》套，任批：“據(jù)此首是小令，見(jiàn)《南宮詞紀(jì)》。訥。”故可知，任氏在江南圖書(shū)館抄完徽藩本后，又借得吳梅藏本對(duì)校。

2 版本對(duì)校

吳梅藏初刻本與任抄本相比，凡有異字者，抄本上皆用朱筆圈出。若任氏以初刻本正確，則在抄本旁添上正字，或補(bǔ)入缺字，并批：“據(jù)初刻本補(bǔ)。”若任氏以徽藩本正確，則在初刻本上批字。如甲集【醉太平】“為是么下番的恁早”曲，初刻本為“為是么”，任氏在初刻本上批道“徽藩本作‘甚’”。又乙集【雙調(diào)夜行船序】“花底黃鸝”曲，初刻本為“佳時(shí)日暖風(fēng)和”，任氏于初刻本上批道：“徽藩本作‘佳期’。”丙集【粉蝶兒】“賽社處人齊”曲，初刻本為“一個(gè)個(gè)恁般沙勢(shì)”，任氏在抄本上批道：“初刻本‘殺勢(shì)’作‘沙’，謬。”

除對(duì)比兩種刻本的字句外，任氏也訂正了《詞林摘艷》中的一些誤字。如甲集【秋風(fēng)紅葉兒】“淚濕殘妝面”一曲，“理怨天，天月圓”一句，任氏在抄本上改作“埋怨天”。 又如，甲集【水仙子】“囑香醪一醉再休醒”一曲，“一醉再休醒，半霎醒”一句，抄本改為“半霎里”，并有眉批：“醒應(yīng)是里之誤。”又，甲集【蟾宮曲】“碧澄澄萬(wàn)頃滄波”一曲，“綠陽(yáng)灣打魚(yú)船”一句，抄本改為“綠楊”。

此外，曲本之中的一些異體字，已經(jīng)不符合民國(guó)人的閱讀習(xí)慣，任氏在校勘的過(guò)程中也將這些字用朱筆圈出，并進(jìn)行糾正。凡“著”字，任氏盡改為“著”，凡“余”盡改為“餘”，凡“涼”盡改為“涼”。

任氏抄書(shū)，不局限于比較初刻本與徽藩本的不同。其手抄本上的一些眉批，往往涉及他對(duì)某些字句的理解。如丙集【斗鵪鶉】“則為俺暗約偷期”一曲，“一壁廂遞流小卿”一句，任氏對(duì)“遞流”兩字批注道：“遞流，猶發(fā)遣也。流，疏罪之流也。”又如辛集【脫布衫帶過(guò)小梁州】曲，“嘉祥總獻(xiàn)呈又百福皆來(lái)備”一句，任氏批注道：“又，應(yīng)作小字偏行，謂上句疊也。”若是任氏一時(shí)之間，無(wú)法考出某一詞語(yǔ)的意思，也常批注“某某待校”“某某費(fèi)解”。

此外，任氏也常常對(duì)套曲曲律特性進(jìn)行評(píng)價(jià)。比如說(shuō)乙集【聚八仙】“巴到西廂”一套，前一支曲【聚八仙】是女孩兒嗔怪負(fù)心人之語(yǔ)，后一支【拗芝麻】卻是講暑夜游玩之事，意義完全無(wú)關(guān)，故而任氏批道：“前后二曲韻既不同，意亦不屬，不知何以聯(lián)合為一。”又，乙集【月兒高】“謾拆長(zhǎng)亭柳”明明是小令一首，卻收入乙集南九宮套數(shù)類(lèi)，故而任氏也批評(píng)道：“此明明小令一首，與全套意既為銜，韻復(fù)入舛，不知何以牽強(qiáng)一處。”

3 任中敏征引之書(shū)

任中敏在校書(shū)的過(guò)程中，又以他書(shū)考訂無(wú)名氏之名氏，增補(bǔ)字句、補(bǔ)充評(píng)價(jià)。其所征引文獻(xiàn)之多，考證之詳細(xì)，足可以見(jiàn)得任氏曲學(xué)功底之深。據(jù)抄本眉批，筆者輯得其征引之書(shū)計(jì)十種。

3.1 《張小山聯(lián)樂(lè)府》

《詞林摘艷》甲集【一半兒】“海棠香雨污吟袍”一曲，有任氏眉批，道：“據(jù)張小山《北曲聯(lián)樂(lè)府》，此首亦小山作。”張小山，乃張可久，為元代散曲家。

1922年，任氏寓江南圖書(shū)館時(shí)，見(jiàn)“錢(qián)塘丁氏舊藏、絳云樓振綺堂原藏，影元刊抄本《北曲聯(lián)樂(lè)府》上中下三卷、外集一卷。又見(jiàn)別有一部抄本，乃咸豐間勞平甫據(jù)元刊本過(guò)錄者，多補(bǔ)遺一卷”[5]460。將上述兩本對(duì)校后，他又取《北宮詞紀(jì)》《詞林摘艷》所載張?jiān)~相互比勘。

此【一半兒】曲，《北曲聯(lián)樂(lè)府》續(xù)集亦有收，字句與《詞林摘艷》本有部分差別，小山樂(lè)府作“薜荔空墻閑酒瓢”處，《詞林摘艷》作“薜荔空墻閑酒飄”。故任氏道：“《雍熙樂(lè)府》《詞林摘艷》所見(jiàn)，雖詞前各題小山之號(hào)，應(yīng)足征信，然論詞似不純一，且偽字甚多，每不能讀，證實(shí)修整，尚俟來(lái)日也。”[5]4611931年，任中敏出版《散曲叢刊》，《小山樂(lè)府》即第五種。

3.2 《陶情樂(lè)府》

《詞林摘艷》甲集【醉太平】“阻鶯儔燕侶”一曲，任氏批道：“見(jiàn)楊慎《陶情樂(lè)府》。”

任中敏搜羅散曲曲集，曾見(jiàn)署名為楊慎夫婦作的曲集多種，“彼此復(fù)見(jiàn)，孰倡孰隨，混淆莫辨，分行兩集，不如總訂一編之情聯(lián)意合也”。故而將《楊夫人詞曲》五卷中與《陶情樂(lè)府》相同者剔除，按照套數(shù)、重頭、小令三類(lèi)重新分類(lèi)，并合并為三卷。與《陶情樂(lè)府》并刊，名為《楊升庵夫婦散曲》，并于1929年出版[6]174。以上【醉太平】曲見(jiàn)《陶情樂(lè)府》第四卷。

王世貞《曲藻》謂楊升庵散曲：“頗不為當(dāng)家所許，蓋楊本蜀人，多用川調(diào)，不甚諧南北本腔也。”[7]與前人不同，任中敏對(duì)楊慎夫婦散曲，皆持贊賞的態(tài)度，更從音律分期的角度審視，認(rèn)為楊升庵散曲“猶前繼康王，未嘗后啟梁沈。是在讀者略加玩味，即能得之”[6]148。而楊氏夫人之作“新穎俊發(fā)……開(kāi)吾國(guó)女子文學(xué)以前未有之局”[6]149，亦與當(dāng)時(shí)追求男女平等的大勢(shì)相符合。

3.3 《誠(chéng)齋樂(lè)府》

丁集【點(diǎn)絳唇】《風(fēng)情》一套，任氏批道：“誠(chéng)齋原本此下尚有【后庭花】【青哥兒】二曲，據(jù)此，則選者所錄諸曲都不免有割裂更改。”庚集【集賢賓】“你自索暗暗的傷悲”句，任氏批道：“《誠(chéng)齋樂(lè)府》作‘子’。”庚集【逍遙樂(lè)】之“怨怨哀哀，慘慘凄凄”句，任氏批道：“樂(lè)府作‘哀哀怨怨’。”

《誠(chéng)齋樂(lè)府》為明周憲王朱有墩撰，今存明宣德九年刊本。吳梅在北京大學(xué)任教時(shí)，曾購(gòu)得《誠(chéng)齋樂(lè)府》傳奇二十二種。至于樂(lè)府散套則一直未有。后王孝慈購(gòu)宣德九年刊本于北京廠甸，郵致南京，請(qǐng)求吳梅校核，吳梅才得以目驗(yàn)[8]。1924年秋，任中敏于吳梅奢摩他室讀曲時(shí)，得見(jiàn)此樂(lè)府散套，“借錄副本，并增校一二”。任氏副本今存，藏于中國(guó)國(guó)家圖書(shū)館（索書(shū)號(hào)：04377），每頁(yè)上亦有任中敏的校記。

3.4 《樂(lè)府新聲》

戊集【新水令】《感懷 示王伯成》一套，任中敏批道：“《樂(lè)府新聲》歸東籬。”

《樂(lè)府新聲》，全名為《梨園按試樂(lè)府新聲》。今存元刻本一種，中國(guó)國(guó)家圖書(shū)館藏（索書(shū)號(hào)：/ 07179）。此書(shū)鈐有“毛氏子晉”“汲古閣”“毛扆之印”“黃印丕烈”“稽瑞樓”①“古里瞿氏記”“鐵琴銅劍樓”等印。可知經(jīng)毛氏汲古閣、黃丕烈、陳揆、瞿氏鐵琴銅劍樓遞藏。

《樂(lè)府新聲》藏于瞿氏鐵琴銅劍樓時(shí)，第四代主人瞿啟甲曾請(qǐng)人影抄一本，進(jìn)呈給皇帝。并在邊闌右方書(shū)上“臣瞿啟甲呈進(jìn)”六字[9]。辛亥革命之后，清王朝滅亡。瞿氏影抄本因此而流散，任中敏的兄長(zhǎng)任誠(chéng)（字孟閑）偶然獲得此抄本，知道愛(ài)弟對(duì)散曲研究頗有興趣，故而寄送給任中敏。②中敏得到此書(shū)后驚喜若狂，感嘆道：“元人選本殊罕，又能多此一編，未嘗非大幸也。”[5]1268

任氏得此書(shū)之后，又于1925年，交與好友盧前共賞③。盧前因細(xì)校其文字脫訛，并以《太平樂(lè)府》《陽(yáng)春白雪》等書(shū)改補(bǔ)若干字。1931年，任中敏在政治上頗不得意，故而辭掉政務(wù)，前往江蘇鎮(zhèn)江市京口區(qū)鎮(zhèn)江中學(xué)擔(dān)任校長(zhǎng)，所藏曲籍，也盡送于盧前。而后，盧前前往河南大學(xué)教書(shū)“置此書(shū)于行篋內(nèi)”，因請(qǐng)師友觀賞。師友對(duì)此書(shū)贊嘆不絕，故請(qǐng)求影印此書(shū)，盧前推辭不得。1932年，河南大學(xué)出版鉛印本《樂(lè)府新聲》，盧前并作序言④。1934年，商務(wù)印書(shū)館張菊生請(qǐng)求鐵琴銅劍樓主人借元刊本《樂(lè)府新聲》影印，瞿氏族人慷慨許之。當(dāng)年冬季，盧前于涵芬樓中閱讀到瞿氏族人送來(lái)的元刊本《樂(lè)府新聲》，“亟慫恿列入《四部叢刊》三編”[10]5，并作校勘，所作校勘記，盡付于《四部叢刊》中，并于1935年出版。

3.5 《太平樂(lè)府》

癸集【斗鵪鶉】《送別》一套，任中敏批道：“據(jù)《太平樂(lè)府》為宋方壺作。”

《太平樂(lè)府》，全名《朝野新聲太平樂(lè)府》，為元楊朝英編。有刻本兩種，一本為烏程蔣氏密韻樓所藏元刊本，一本為瞿氏鐵琴銅劍樓所藏明萬(wàn)歷間活字本，另有抄本多種。如盋山堂何夢(mèng)華舊藏抄本、清末影抄本等。

1922年之后，吳梅回到東南大學(xué)教書(shū)，閑暇時(shí)候便以抄校曲本為樂(lè)。1924年7月，吳梅將手中的陶湘影抄元刊本與江南圖書(shū)館藏何夢(mèng)華抄本《朝野新聲》對(duì)校，并請(qǐng)學(xué)生任中敏過(guò)錄何氏的校記[10]4。其后，又取《北宮詞紀(jì)》《張小山小令》《喬夢(mèng)符小令》三書(shū)匯校一通，撰成《〈朝野新聲太平樂(lè)府〉校勘記》[11]。任氏因此機(jī)緣得見(jiàn)《太平樂(lè)府》，然而《太平樂(lè)府》漫漶缺漏之處頗多，任氏因未見(jiàn)到明刻本而嘆息。

1934年冬，張菊生因與瞿氏族人達(dá)成協(xié)議，鐵琴銅劍樓所藏部分孤本存于涵芬樓。盧前讀曲于涵芬樓，得見(jiàn)瞿氏藏明萬(wàn)歷間活字本，于此本中得見(jiàn)孫周卿校文，“于是就館中過(guò)錄孫校。既畢，請(qǐng)假以歸，復(fù)以活字本校元刊諸本”[10]5。凡校訂有不確定之處，盧前又常向寄信向吳梅及任中敏請(qǐng)教。此時(shí)，吳梅任教于南京中央大學(xué)，任中敏因胡漢民之邀請(qǐng)?jiān)趶V東創(chuàng)辦仲元中學(xué)，相隔甚遠(yuǎn)，然而來(lái)往信件不斷。1935年，盧前在吳、任二氏的幫助下完成《太平樂(lè)府》的校訂工作。

3.6 《南宮詞紀(jì)》

乙集【月兒高】“謾拆長(zhǎng)亭柳”一套，任氏批道：“此明明小令一首，見(jiàn)《南宮詞紀(jì)》。與全套意既未衍，韻復(fù)入舛，不知何以牽強(qiáng)一處。”

《南宮詞紀(jì)》為陳所聞所作。1934年，盧前出版《濠上齋樂(lè)府》收錄陳氏《北宮詞紀(jì)》《南宮詞紀(jì)》等書(shū)，謂：“中敏曾有長(zhǎng)序，惜不可尋。”[12]趙景深《凌廷堪論曲絕句疏證》，亦提到任中敏曾輯錄過(guò)《雍熙樂(lè)府》《南宮詞紀(jì)》《吳騷合編》的散曲，惜未出書(shū)[13]。

3.7 《北詞廣正譜》

壬集【醉花陰】《鴛鴦冢雜劇第二折》一套，任氏批道：“據(jù)《北詞廣正譜》，此乃曾瑞套數(shù) 。”《北詞廣正譜》，為李玉所作，版本甚多，有清初青蓮書(shū)屋定本，文靖書(shū)屋藏本，以及暖紅室叢書(shū)本等。

任氏未明言其所見(jiàn)版本為何。其《曲諧》常論及《北詞廣正譜》中的散曲內(nèi)容。如湯舜民之商調(diào)【望遠(yuǎn)行】，雙調(diào)【蟾宮曲】，盧摯【梧桐葉】【小桃紅】?jī)煞N小令，張文忠【金字經(jīng)】【堯民歌】【慶東原】【梅花酒】等。

此【醉花陰】套見(jiàn)《北詞廣正譜》卷一，題為：“曾瑞套數(shù)。”

3.8 王注《西廂》

丁集【點(diǎn)絳唇】“天霽云開(kāi)”一套，任氏批道：“王實(shí)甫《絲竹芙蓉亭》。據(jù)王注西廂。”

王注《西廂》當(dāng)指王驥德（字伯良）校注本《西廂記》。萬(wàn)歷二十四年，王驥德校注并且刊行《新校注古本西廂記》，此書(shū)以碧筠齋、朱津石兩古本為底本進(jìn)行校訂，“不僅對(duì)曲文作注釋?zhuān)瑢?duì)其曲文的選取也作了說(shuō)明，而且保留了不少明刊《西廂記》佚本……在《西廂記》的刊刻史上有著極為重要的地位”[14]。1919年，劉世珩《暖紅室匯刻傳奇》收錄王注西廂，任氏所見(jiàn)或來(lái)源于此。

上述【點(diǎn)絳唇】一套稀見(jiàn)，王驥德校本《西廂記》附錄收王實(shí)甫《絲竹芙蓉亭》部分曲文，此曲即在其內(nèi)。

除上述作品以外，任中敏又據(jù)《元刊雜劇三十種》，臧懋循《元曲選》考訂《詞林摘艷》中的作者姓氏。如王實(shí)甫《麗春堂》，任氏批道：“臧選有。”金志甫（仁杰）《追韓信》，任氏批道：“三十種有。”宮大用（天挺）《范張雞黍》，任氏批道：“百種三十種皆有。”

4 任中敏抄校的背景

根據(jù)眉批我們可以了解任氏校訂曲籍的仔細(xì)和認(rèn)真。然而任氏為什么會(huì)從事曲籍校訂工作呢？其校勘《詞林摘艷》原因?yàn)楹危椭档靡环季俊?/p>

1918年，任中敏考入北京大學(xué)。此時(shí)，蔡元培任北大校長(zhǎng)，重視戲曲乃至戲劇，聘請(qǐng)?jiān)~曲大師吳梅入北京大學(xué)國(guó)文系教書(shū)，并開(kāi)設(shè)詞曲課。與此同時(shí)，校內(nèi)主張習(xí)唱昆曲，聘吳申老藝師趙逸叟先生任其事，吳梅“則從旁一一指陳肯綮”[15]103，任中敏在趙逸叟和吳梅的指導(dǎo)下，曾試拍《長(zhǎng)生殿·定情》，并擔(dān)任小生一角，從此對(duì)詞曲產(chǎn)生濃厚的興趣。

1920年，任中敏從北京大學(xué)畢業(yè)，回到江蘇省立第八中學(xué)擔(dān)任應(yīng)用文教員[16]。方以研究曲學(xué)為己業(yè)。任氏認(rèn)為“詞曲一科應(yīng)有之考據(jù)學(xué)”[15]103，收集文獻(xiàn)乃是習(xí)曲的基礎(chǔ)，而其身處江蘇，臨近龍?bào)蠢飯D書(shū)館，可以目驗(yàn)圖書(shū)館所藏八千卷樓丁氏藏書(shū)，故而于閑暇之時(shí)，就常去龍?bào)蠢镞M(jìn)行抄錄。并寓居于清源山次缽山精舍旁[1]41。

之前的學(xué)者，如李廷先、黃俶成、鄧杰等常以為任氏抄書(shū)遲在1923年[17]，任氏至吳梅家寄宿之后。然而據(jù)任訥所留存下來(lái)的抄本，任氏的抄書(shū)時(shí)間應(yīng)當(dāng)更早一些。

中國(guó)國(guó)家圖書(shū)館收藏有任訥抄本三種：《曲目表》《元明雜劇六種》以及《王西樓先生樂(lè)府》。

一為《曲目表》（索書(shū)號(hào)：目215/867.2），

烏絲欄抄本，扉頁(yè)墨筆題：“十年二月錄于江南圖書(shū)館藏抄本，即呈瞿庵夫子。弟子任訥錄于揚(yáng)州選巷。”左鈐“中敏”小印。

二為《元明雜劇六種》（索書(shū)號(hào)：104803），

素紙抄本，書(shū)衣有吳梅墨筆：“江南圖書(shū)館抄錄雜劇六種：《風(fēng)云會(huì)》《寒衣記》《罵座記》《埜猿聽(tīng)經(jīng)》《赤壁賦》《藍(lán)采和》。”尾頁(yè)有任訥墨筆小楷：“錢(qián)塘丁氏舊藏《元明雜劇》六冊(cè)，共二十七種……斛圓居士作《寒衣記》《罵座記》兩種，及無(wú)名氏《赤壁賦》……羅貫中《龍虎風(fēng)云會(huì)》、無(wú)名氏《野猿聽(tīng)經(jīng)》、《藍(lán)采和》三種為不經(jīng)見(jiàn)者，合計(jì)六種。因倩人影寫(xiě)一過(guò)，訂作一帙，敬呈瞿庵夫子。夫子所藏，邈然曲海，不知此冊(cè)亦足當(dāng)一波否？十一年殘秋，裝成檢過(guò)，受業(yè)任訥謹(jǐn)記。”另頁(yè)有吳梅墨筆：“此六種雜劇為任君中敏見(jiàn)贈(zèng)之品……壬戌（1922年）十月朔，長(zhǎng)洲吳梅。”

三為《王西樓先生樂(lè)府》（索書(shū)號(hào)：103706），

此為烏絲欄抄本，版心下鐫感紅室，卷末有任訥墨筆：“此錄自錢(qián)塘丁氏舊藏嘉靖刊本，半葉九行，行二十字……十一年秋校訖于此，任訥。”尾頁(yè)又有吳梅題字：“此錢(qián)塘丁松生藏本，任君中敏轉(zhuǎn)以贈(zèng)予者也……壬戌（1922年）孟冬，吳梅漫識(shí)，時(shí)客在南京大石橋寓齋。”[18]

據(jù)上述文獻(xiàn)可知，任中敏在龍?bào)蠢锝蠄D書(shū)館抄書(shū)的時(shí)間始自1921年。

1922年4月，北京附近發(fā)生直奉戰(zhàn)爭(zhēng)，給吳梅造成極大地刺激，這年暑假吳梅接?xùn)|南大學(xué)的聘書(shū)，便下定決心“此行但飲建業(yè)水，觀棋莫再留長(zhǎng)安”[19]。于是回到南京，居住在距東南大學(xué)不遠(yuǎn)的大石橋二十二號(hào)。

任中敏在當(dāng)年的十月份拜訪了吳梅，將自己在江南圖書(shū)館所抄錄的書(shū)籍贈(zèng)予吳梅。此后，任中敏便來(lái)往于南京龍?bào)蠢飯D書(shū)館與吳梅家中，遍讀“奢摩他”曲本。并對(duì)曲籍進(jìn)行抄錄、校勘。直到1924年，孫中山籌備建立廣東大學(xué)，1925年廣東大學(xué)正式招收學(xué)生，任中敏才離開(kāi)南京，前往廣州任教，并開(kāi)設(shè)詞曲課，校曲之事也因此告一段落。

然而任氏廣州之行也并不順利。1925年10月，國(guó)民政府決定調(diào)查廣東大學(xué)的辦學(xué)情況，成立調(diào)查委員會(huì)。由于委員會(huì)的決策失誤，引起廣大師生的強(qiáng)烈不滿(mǎn)。廣大教授紛紛辭職，并于當(dāng)年12月11日發(fā)表《廣大離校教授來(lái)滬后之宣言》[20]。

任中敏也因?yàn)榇舜螤?zhēng)端，離開(kāi)廣州，前往上海。并在國(guó)聞周報(bào)社擔(dān)任編輯[21]。此后，又在上海民智書(shū)局、中原書(shū)局擔(dān)任編輯。

1929年，吳梅計(jì)劃出版奢摩他曲叢三四集，收錄《詞林摘艷》一書(shū)①。主理此事的張?jiān)獫?jì)即邀請(qǐng)任中敏將其所作的校勘記附錄于此本之后[22]。然而1932年，涵芬樓遭遇炮火，已經(jīng)刊印完成的的《奢摩他曲叢》三四集以及部分曲集焚毀于大火之中，任氏為《詞林摘艷》所做的校勘工作便不再為人所知。

此外，1930年，吳梅補(bǔ)抄徽藩本，意圖將自己所藏的徽藩本配齊。他在請(qǐng)人抄錄的過(guò)程中也參考了任中敏的校勘記。凡初刻本、徽藩本誤，而任氏修改之處，吳梅本皆從。但是抄寫(xiě)之人顯然水平不高，甲集【八寶粧】“黃昏悶轉(zhuǎn)添”一曲，有“遍欲手托著香腮”一句，任氏批作“欲字似衍”，補(bǔ)抄本則誤作“遍衍手托著香腮”。

5 任氏抄校工作的影響

任氏后來(lái)的散曲研究工作，也與他早期抄校書(shū)籍的經(jīng)歷密不可分。

1928年，任氏出版《散曲之研究》，從文獻(xiàn)學(xué)的角度，對(duì)散曲的版本、目錄做考證。在這本書(shū)中他著錄了散曲書(shū)籍八十八種，以時(shí)代先后對(duì)這些曲籍進(jìn)行排序。又考訂散曲作家姓氏，共搜集到元人著有散曲者二百零八家，明人著有散曲者二百六十九人，清代著有散曲者三十六人。而他的這些資料就來(lái)源于《太平樂(lè)府》《樂(lè)府群玉》《詞林摘艷》《北詞廣正譜》等。1931年，任中敏出版《散曲概論》，在此書(shū)里，他又根據(jù)《北詞廣正譜》等書(shū)籍考訂了散曲的名稱(chēng)、體段、用法、內(nèi)容、派別，確定了散曲的功能和特征。

另一方面，任氏也通過(guò)校勘收集散曲佚曲。其謂：“元人雜劇今日得見(jiàn)者百八十本而已……此后書(shū)林若無(wú)所新見(jiàn)，則元?jiǎng)≌荆瑑H限此數(shù)而止。惟元明曲選之中，劇曲散曲，每每兼取，最古者如《樂(lè)府群珠》，所登劇曲甚夥，惜其罕遇難悉詳。其次如《摘艷》所載，王實(shí)甫之《販茶船》，白樸之《箭射雙雕》《流紅葉》……或一折，或二折，或三折，若《雍熙樂(lè)府》等所載，比合校勘，容得一二種四折俱全之完璧，于百十八種以外，另成鼎臠。未非藝林快事，是在考據(jù)家之勤于致力耳。[5]1244”通過(guò)對(duì)以上散曲曲集的考訂，任氏得以輯錄元代散曲，盧前則在任氏輯錄的基礎(chǔ)上編成《元曲三百首》[23]。

此外，校勘也利于梳理版本系統(tǒng)，便于散曲曲集的出版。1931年，任中敏編《散曲叢刊》，收錄了元明以來(lái)的散曲選本十二種。其中的《陽(yáng)春白雪》就以八千卷樓舊藏本為底本，殘?jiān)緸閰⑿１荆⒂迷饕詠?lái)曲書(shū)二十余種校訂之。而沈仕的《吐窗絨》，因?yàn)榫秘瑒t是用七種曲選選本輯得。

正是由于任中敏這嚴(yán)謹(jǐn)?shù)闹螌W(xué)方式和一絲不茍的考據(jù)態(tài)度，才使他確立了散曲的框架和研究基礎(chǔ)，使得散曲學(xué)進(jìn)入了近代學(xué)術(shù)的視野，散曲學(xué)的學(xué)術(shù)流派被開(kāi)創(chuàng)。而后海內(nèi)外的散曲研究著作，無(wú)不以任氏的研究為先導(dǎo)。

可惜的是，1931年2月28日，蔣介石拘禁國(guó)民政府立法院長(zhǎng)胡漢民于南京湯山。任中敏曾于1928年至1929年擔(dān)任胡氏的秘書(shū)，與胡私交甚好，或因此原因，任氏從政界引退，將志趣轉(zhuǎn)移到教育上，前往江蘇擔(dān)任鎮(zhèn)江中學(xué)校長(zhǎng)，引導(dǎo)學(xué)生進(jìn)行抗日救亡運(yùn)動(dòng)。任氏的學(xué)術(shù)興趣也因此發(fā)生改變，不再進(jìn)行散曲研究的相關(guān)工作，所搜集的所有散曲曲集盡付好友盧前。盧前在任氏的幫助和指導(dǎo)下，編選《元曲三百首》，又在《曲諧》《散曲概論》的基礎(chǔ)上編選《散曲史》，使散曲研究得以延續(xù)。

參考文獻(xiàn)：

任中敏.散曲研究[M].南京：鳳凰出版社，2013.

鄭振鐸.西諦書(shū)話(huà)[M].北京：三聯(lián)書(shū)店，2005：186.

丁丙.八千卷樓書(shū)目（下）[M].北京：國(guó)家圖書(shū)館出版社，2009：753.

江南圖書(shū)館書(shū)目[M]//明清以來(lái)公藏書(shū)目匯刊：第26冊(cè).北京：北京圖書(shū)館出版社，2008：479.

任中敏.散曲叢刊[M].南京：鳳凰出版社，2013.

任中敏.名家散曲[M].南京：鳳凰出版社，2013.

王世貞.曲藻[M]//中國(guó)古典戲曲論著集成：第4集.北京：中國(guó)戲劇出版社，1959：35.

王衛(wèi)民.吳梅戲曲論文集[M].北京：中國(guó)戲劇出版社，1983：473.

盧前.酒邊集[M].上海：會(huì)文堂新記書(shū)局，1934：178.

楊朝英.朝野新聲太平樂(lè)府[M].盧前，校.北京：文學(xué)古籍刊印社，1955.

吳梅.吳梅全集：理論卷[M].石家莊：河北教育出版社，2002：669.

盧前.濠上齋樂(lè)府[M].臺(tái)灣：臺(tái)灣商務(wù)印書(shū)館，1973：3.

趙景深.凌廷堪論曲絕句疏證（中）[N].申報(bào)，1946-1-23（6）.

陳旭耀.現(xiàn)存明刊《西廂記》綜錄[M].上海：上海古籍出版社，2007：前言4.

任中敏.回憶瞿庵夫子[M]//吳梅和他的世界.石家莊：河北教育出版社，2002.

江蘇省立第八中學(xué)歷年教職員錄[M]//揚(yáng)州中學(xué)校史資料長(zhǎng)編：第1冊(cè).南京：鳳凰出版社，2012：95.

陳文和，鄧杰.從二北到半塘：文史學(xué)家任中敏[M].南京：南京大學(xué)出版社，2000：295.

蘇曉君.蘇齋選目[M].北京：中國(guó)經(jīng)濟(jì)出版社，2013：391.

吳梅.吳梅全集：作品卷[M].石家莊：河北教育出版社，2002：38.

廣大離校教授來(lái)滬后之宣言[N].民國(guó)日?qǐng)?bào).1925-12-11.

國(guó)聞周報(bào)[N].1925-2-29.

張?jiān)獫?jì).張?jiān)獫?jì)書(shū)札（增訂本）[M].北京：商務(wù)印書(shū)館，1997：356.

任訥，盧前.元曲三百首[M].太原：三晉出版社，2008：原序2.

董詩(shī)琪中山大學(xué)中國(guó)語(yǔ)言文學(xué)系中國(guó)非物質(zhì)文化遺產(chǎn)研究中心博士研究生。 廣東廣州，510000。

（收稿日期：2021-10-27 編校：馬晴，田豐）