國內新聞

中央歌劇院劇場落成啟用

ChinaNationalOperaHouseopensitsdoors

7月6日，中央歌劇院劇場落成啟用并舉行了開幕式音樂會。新落成的中央歌劇院劇場總建筑面積4.1萬平方米，整體設計以“鳳凰”為核心立意詮釋建筑內涵主題。劇場外部色調以金黃色為主，內部金黃色與紅色相交織。橢圓形觀眾廳呈螺旋放射分布，如同鳳凰騰飛時灑下的光芒。劇場中央約150平方米的超大樂池可實現120人編制的交響樂團同時演奏。當晚的音樂會在管弦樂《紅旗頌》中拉開帷幕，共分為三個篇章展開。老中青藝術家聯袂演繹了《白毛女》《洪湖赤衛隊》《黨的女兒》《西西里晚禱》《卡門》《圖蘭朵》《瑪納斯》《命運》《道路》等古今中外歌劇經典選段和中央歌劇院近年原創劇目選段。在接下來的開幕演出月中，中央歌劇院劇場還將上演《茶花女》《歌劇瑰寶》《中國歌劇詠嘆之夜》等多場精彩演出。

安徽省歌舞劇院原創民族歌劇《風雪大別山》正式建組

AnhuiProvincialSongandDanceTheatersbeginsproductionoftheoriginalnationaloperaDabieMountaininSnow

7月15日，民族歌劇《風雪大別山》在合肥正式建組。該劇為2020年度國家藝術基金資助項目及2022年安徽省重點文藝項目。《風雪大別山》由安徽演藝集團出品、省歌安徽舞劇院創作排演。該劇根據同名電影《風雪大別山》文學劇本改編創作，以國內革命戰爭時期的大別山斗爭為背景，通過敘述兩個革命家庭在殘酷戰爭中結下的相互信賴、相互幫助的血肉情誼，體現了中國共產黨人堅定的理想信念、高尚的革命情操和堅韌不拔的戰斗意志，展現革命者不怕犧牲、前赴后繼，一代接著一代為勝利、為解放而英勇不屈的獻身精神。該劇由中央戲劇學院原副院長、國家一級導演廖向紅擔任總導演，北京中國廣播藝術團、國家一級作曲莫凡擔任作曲，合肥市文廣局原戲曲藝術研究室主任、安徽省戲劇家協會副主席、一級編劇楊剛擔任編劇。據悉，《風雪大別山》自2018年初籌備，目前該劇已進入實質性排練階段，計劃2022年8月28日、29日在安徽大劇院首演。

多尼采蒂獨幕喜歌劇《麗塔》內地首演

Donizettisone-actcomicoperaRitapremieresinthemainland

由廣州大劇院與星海音樂學院歌劇中心聯合制作的室內樂版多尼采蒂獨幕喜歌劇《麗塔》，近日在廣州大劇院完成首演。據悉，這是這部完成于1841年的經典歌劇的中國內地首次售票演出。室內樂版的全新編曲、“麗塔酒館”沉浸式的觀演方式、中意藝術家合作、穗港兩地線上創排等多個大膽創新的嘗試，使這部有著一百多年歷史的歌劇煥發出新的活力，讓現場觀眾爆笑連連，大呼過癮。《麗塔》是廣州大劇院“周一星劇場”“焦點單元”首次在歌劇領域的實驗探索，由男高音歌唱家、聲樂教育家楊巖與中意藝術家合作，聯合廣州大劇院制作團隊，帶領新生代藝術家從創作呈現到觀演關系的探索，深度挖掘歌劇藝術的魅力。適逢香港回歸祖國25周年之際上演的歌劇《麗塔》，創作歷時近3個月，由穗港兩地聯動打造，匯聚了來自香港演藝學院、廣州星海音樂學院的創演團隊。《麗塔》由來自星海音樂學院聲樂歌劇系的三位青年演員邢馨元、林俊良、鐘昊東以及星海音樂學院管弦系演繹，青年指揮鄭鴻昊執棒。創作排演期間，兩地團隊通過線上會議跨城研討、創作、排練。劇中的三位主演表示：排練初期，劇組成員之間都不熟悉，但是通過幾個月的排練，大家已從陌生到如今的默契。此次演出也是以歌劇藝術為紐帶，帶動穗港兩地藝術創新的碰撞與交流。

音樂劇《劇院魅影》中文版啟動，面向全球尋找中國“魅影

TheChinese-languageversionofThePhantomoftheOperalauncheswithaglobalcastingcall

歷經5年積淀，音樂劇《劇院魅影》中文版正式啟動創作，并于7月15日晚發布了面向全球招募演員的消息。該劇首個中文版由上海文廣演藝集團出品、上海音樂劇藝術中心制作、“世界巡演版”主創團隊英國真正好集團和TROIKA全程參與，計劃在2023年問世。音樂劇《劇院魅影》首演于1986年，由安德魯·勞埃德·韋伯作曲，是史上最負盛名的音樂劇之一，至今已在全世界183個城市上演超過6.5萬場，全球票房收入達60億美元，獲得超過70個戲劇獎項。2004年，《劇院魅影》首度登臺上海大劇院，連演100場，成為眾多中國觀眾的音樂劇啟蒙。這部全球最成功的音樂劇，即將迎來它的第18個版本：中文版。作為中文版《劇院魅影》的出品方，上海文廣演藝集團具有豐富的音樂劇創制經驗，近年來引進了原版音樂劇《芝加哥》《搖滾學校》，制作了中文版音樂劇《媽媽咪呀！》《貓》。2018年，上海文廣演藝集團與英國真正好集團正式啟動“魅影中國計劃”，經過5年經驗積累，為中文版本創制打下堅實基礎。作為中文版《劇院魅影》的制作方，上海音樂劇藝術中心持有多部劇目IP，包括音樂劇《面試》《煙霧》，并通過第一部原創音樂劇《偽裝者》開啟自主創作之路。

原創音樂劇《富春璧合》在福州舉行線下首演

OriginalmusicalFuchunRomancepremieresontheFuzhoustage

7月17日，原創音樂劇《富春璧合》在福建大劇院舉行線下首演。《富春璧合》由福建省歌舞劇院、浙江瑞錦文化藝術交流有限公司聯合出品，邀請了100多位來自省歌舞劇院的青年藝術家和福州海峽交響樂團的兩岸音樂家傾情演出。該劇以千古名畫《富春山居圖》的傳奇經歷為藍本，演繹了一段跨越半個世紀、橫跨海峽兩岸的生死愛戀，以舞臺上的“兩卷合璧”詮釋兩岸血緣相親、文緣相承、同文同宗、同根同源，表達期盼兩岸團圓、祖國統一的美好愿望。此次全國首演邀請了表演藝術家李立群以講述人的身份貫穿全劇，歌唱家薛皓垠、王慶爽領銜主演，百位福建省歌舞劇院青年藝術家、福州海峽交響樂團兩岸音樂家傾情演出。通過兩岸藝術家同臺演出，賦予了音樂劇《富春璧合》促進兩岸合作交流的現實意義。據悉，全國各大演出劇院聯盟、演出院線在《富春璧合》首演禮上，與該劇出品方簽訂了上百場全國巡演合作意向。