王立華 馬惠昇
冰硝散是馬惠昇教授由冰硼散[1]化裁而來,主要以芒硝和冰片2味中藥組成,具有清熱解毒﹑消腫止痛的功效。芒硝首載于《名醫別錄》,為硫酸鹽類礦物芒硝族芒硝,精加工精制而成的結晶體,主含含水硫酸鈉(NagSO4·10H2O)。其味咸苦性寒,歸胃、大腸經,具有瀉下通便、潤燥軟堅、清火消腫之功效。主治口瘡、咽痛、目赤、瘡癰腫痛。《神農本草經》云:“除寒熱邪氣,逐六腑積聚、結固、留癖,能化七十二種石”,可見其效力之強。同時現代藥理研究表明芒硝具有很好的抗炎作用[2],其安全性和有效性較高[3]。冰片首載于《新修本草》,為龍腦香科植物龍腦香樹脂加工品,或龍腦香樹的樹干、樹枝切碎,經蒸餾冷卻所得的結晶,稱“龍腦冰片”,亦稱“梅片”。其味辛、苦,性微寒,歸心、脾,肺經,具有開竅醒神、清熱止痛之效?,F代藥理研究表明冰片具有很好的抗炎抗菌作用[4]與鎮痛作用[5],同時作為佐使藥,在與芒硝配伍時,可提高芒硝的生物利用度[6]。芒硝和冰片配伍常用于治療熱毒壅盛所致的五官科疾病。中藥外敷是將中草藥制成糊狀或散劑外敷病處,藥物可以經皮透穴,達病變部位發揮藥理作用,可有效抑制炎癥因子的釋放,并對患處有障礙的血液循環有積極的促進和恢復作用,并可暢通痹阻不通的經脈,達到消腫止痛、清熱解毒等功效;且中藥外敷未經胃腸道吸收,避免了消化道不良反應,對提高患者生活質量具有顯著的臨床意義。
痄腮也叫流行性腮腺炎,是臨床常見的急性呼吸道傳染病[7],其主要病因是腮腺炎病毒的侵襲,主要臨床特征為腮腺的非化膿性炎癥、腮腺區腫痛,全身癥狀為發熱、乏力、全身肌肉酸痛、食欲下降等。該病的患者及病原攜帶者為主要傳染源,主要通過呼吸道途徑傳播,說話、咳嗽、打噴嚏時產生的飛沫為載體。以兒童和青少年發病為主。中醫認為該疾病是由于風熱時邪或疫毒之邪侵襲面部脈絡,致使局部熱毒壅盛,血脈阻滯,繼而發為紅腫熱痛。此病失治誤治易導致腦膜炎、胰腺炎、睪丸炎等并發癥,嚴重者危及患者生命。西醫在行如血常規、血清和尿淀粉酶等檢查后,結合其癥狀和體征,一般會給予解熱鎮痛劑和適當的補液治療,早期使用利巴韋林有效。在出現并發癥的時候可考慮短期使用糖皮質激素,減少并發癥對身體造成的嚴重損害。
患者,男,12歲。右腮區紅腫疼痛3 d,口服西瓜霜潤喉片未見效,遂來門診。來時右腮區紅腫,觸之皮溫高于正常,患者訴腮區疼痛,吞咽困難,流涎。舌紅苔黃,脈滑數。因患者是學生,吃藥輸液不便,家長著急,遂給予芒硝200 g,冰片10 g。囑縫于布袋敷于患處,待結塊再研碎重復利用,日3次,3 d后電話隨訪,腫塊全消,已恢復正常,家長感激。吩咐患者外出佩戴口罩,勤洗手,不去人流密集的地方,適當的功能鍛煉,增強機體抵御外邪的能力。應做到“虛邪賊風,避之有時”和“正氣存內,邪不可干”。
按:痄腮是風火毒疫侵襲少陽經,少陽經于半表半里之間,出入皆有屏障,為風火毒疫之邪的藏匿之處;加之頭面乃諸陽之會,陽氣至盛則腠理易開,邪氣伺機而入,侵犯脈絡,毒邪壅盛,化火而害,致使紅腫熱痛;加之青少年本就為重陽之體,極易吸引風火毒疫邪,內外之火互為助長,則聲勢浩大,治于此病則要取之相克,正所謂水火不容,水克火,芒硝冰片其性皆寒,且滲透性強,能入腠理而達膜原,熄外火而平內火,此為絕妙之處。
皮下血腫(Ecchymosis)是直徑大于10 mm的皮膚下出血。血管(通常為毛細血管)中的血液由于各種異常原因滲出血管外,積聚在皮膚內及皮膚下,形成血腫(Subcutaneous Hematoma)。中醫認為該疾病是由于氣血虧虛壅于脈中或熱破血行溢于脈外,致使局部壅塞,久而不散成瘀或外傷導致正常的血絡損傷破裂,血溢脈外而為離經之血,久而為瘀。針對其病因病機,中醫認為以活血化瘀,消腫止痛為治療原則。西醫則通常用硫酸鎂外敷,但硫酸鎂會對皮膚產生刺激性而導致患者不適感,尤其是硫酸鎂風化形成的結晶會引起皮膚干燥。
患者,男,67歲。主因“臀部血腫1周,加重3 d”。患者來時坐輪椅,訴臀部疼痛,活動受限。1個月前因貧血暈倒于醫院急診科救治,給予輸血治療,出院后出現臀部血腫瘀斑,疼痛難忍,活動受限。遂來科室就診,體格檢查示:患者左臀部青紫瘀斑,范圍大于10 mm,觸之疼痛,硬塊,舌暗苔白,脈細弱。家屬訴內服活血化瘀藥物未見效果,局部涂抹云南白藥也未見效。患者疼痛難忍,遂給予芒硝1000 g,冰片20 g。囑縫于布袋敷于患處,待結塊再研碎重復利用,日3次,住院第3天瘀斑范圍減小,疼痛緩解,囑再外敷,第10天瘀斑基本全消,疼痛感幾乎消失,可以自由行走,不用輪椅,患者甚喜。
按:患者老年人,有摔傷、便血貧血病史及輸血史,本體已虛,脾胃運化能力減退,無力供養他臟,加之多年便血早已血枯無源,又遭摔傷,更是雪上加霜,猶如百年老樹偶遇水土流失和砍伐,最終也只能葉落枝枯?!饵S帝內經》[8]云“正氣存內,邪不可干”“邪之所湊,其氣必虛”,患者本就本虛之極,本因緩慢調養,卻因輸血導致體虛而無力運化外來之血,運化吸收不及時,則致血溢脈外而瘀阻;同時患者長期臥床、坐輪椅致使臀部血流不暢,脈管閉塞破裂,最終導致臀部大面積血腫,實驗室檢查各項指標均正常,然中醫認為此為虛體無以受納所致,遂治于此,當活血散瘀,芒硝[9]可擴血管, 促進血液循環, 從而達到散瘀止痛之效, 且效果明顯;冰片滲透性強,兩藥配伍消瘀散結之力極強,且價廉易操作,是此類疾病的不二之選,正如《醫學衷中參西錄》里記載“能入血分,破一切瘀血兼入氣分”。
咽喉痛是一種最常見的病癥,四季皆發,咽喉痛多見于咽喉炎,有急性和慢性之分,急性咽喉炎見于某些急性傳染病的前驅癥狀或由于急性鼻炎、鼻竇炎、扁桃體炎繼發所致,多發于冬春季節;慢性咽喉炎,常由急性咽喉炎反復發作演變而來,常由氣候、吸煙、飲酒、發音過度、有害氣體吸入等不良因素刺激而誘發。中醫認為該疾病常由風寒濕熱之邪侵襲咽喉,郁而化熱,煉液為痰,痰熱化火,灼傷門戶咽喉,致使咽喉紅腫疼痛。中醫學根據其臨床表現以及病因病機,采用清火解毒,利咽消腫為治療大法。西醫根據其發病緩急,可分為急性咽喉炎和慢性咽喉炎。治療包括予以口服含片、霧化吸入等。咽喉炎的預防則包括了多飲水、清淡飲食、避免過度用嗓、注意起居環境濕度、戒煙酒以及適量的飲用如菊花茶、金銀花花茶等。
患者,女,47歲。主因“咽喉疼痛3 d”,患者自訴3 d前因家庭瑣事,與愛人爭吵后出現咽喉疼痛,吞咽受限,口苦,口服西瓜霜潤喉片未見效果。因上班不好請假,遂來尋求中醫快速療法。舌紅苔黃厚膩。給予芒硝100 g,冰片10 g。囑縫于布袋敷于患處,待結塊再研碎重復利用,日3次,3 d后電話隨訪,咽喉疼痛癥狀消失,吞咽正常,患者欣喜。
按:患者,女性,47歲。此年齡正是步入更年期時期,遂患者易火大。咽喉為上焦之門戶,肺金之火、肝木之火、胃土之火皆上逆隨喉而出而傷喉?;馃嶂白茻蛞?,煉液為痰,痰郁熱化火,停于咽喉,時時侵襲,致使紅、腫、熱、痛,煩躁無耐,遂治于此,當選清消之力較強的芒硝冰片,取其苦寒之性,選其消散之功,共奏清火消腫之效。
冰硝散是由冰硼散化裁而來,精簡數量,取其價廉效佳之優勢。芒硝冰片國大藥房診所均可購買,且相對于醫院各種流程而言,其價格和療效都是顯而易見的。做為醫師當先考慮患者處境,從患者自身利益出發,達到預期效果,是我們每個醫生追求的目標。臨床常見紅腫熱痛此類病癥皆可運用冰硝散治療,方便輕簡,適合上班族、老人小孩服藥困難者。隨著現代醫學的不斷發展,中醫外科學被不斷削弱,好多外科好藥好方被擱置,如何讓其發揚光大,這也是我們每個中醫人的責任和使命。