讓大運河成為聯(lián)通中外的橋梁

2021年，我來華履新，就任聯(lián)合國教科文組織北京辦事處主任及駐中國、朝鮮、日本、蒙古國和韓國代表。在中國生活兩年有余，到訪過中國許多城市，并對多地的景觀印象深刻：在武漢參觀長江，在開封考察黃河，在曲阜了解孔子與儒家思想，在海南熱帶雨林國家公園與長臂猿近距離接觸……無論我走到哪里，都會發(fā)現(xiàn)一個全新的中國。

我的中文名字叫“夏澤瀚”。“夏”取自中國古代王朝“夏朝”，因為夏朝的許多傳說都與水有關(guān)；“澤”和“瀚”既與我的巴基斯坦本名發(fā)音相近，又是水的一種匯聚形態(tài)的象征。所以，我是一個“離不開水的人”，因此對中國的江河尤為關(guān)注，也對從大河流域中孕育的中華文明有著特殊的情感。同時，作為一名水資源專家，我曾在澳大利亞、法國、印度尼西亞、巴基斯坦和中國參與過各種與水有關(guān)的研究、咨詢和政策指導(dǎo)工作，并有機會參觀各國的供水系統(tǒng)。

我第一次到大運河的經(jīng)歷可以追溯到大約20年前，當(dāng)時我為鄭州黃河委員會的青年專業(yè)人員組織了一次建模培訓(xùn)。我參觀了通濟渠鄭州段，該段運河是中國大運河的一部分。看到這條運河穿過鄭州這座城市，真是嘆為觀止。2022年，我還參觀并游覽了大運河杭州段。這些與大運河的親密接觸給我留下了深刻的印象，不禁感慨并贊嘆古代中國人對水利系統(tǒng)的掌握、創(chuàng)新和應(yīng)變能力。

大運河素有“水上絲綢之路”之稱，是一項非凡的工程奇跡，也是中國歷史上文化交流和經(jīng)濟合作的象征。它連接了中國的南北，成為商品流通、思想交流以及具有重要文化影響的生命線。如今，它代表了過去和未來之間的有形聯(lián)系。

據(jù)我所知，中國政府一直非常重視對大運河的整體保護和綜合管理。第42屆世界遺產(chǎn)委員會的決議贊揚了中國對大運河進行保護和監(jiān)測的工作：“可以毫不夸張地說，大運河遺產(chǎn)的保護和管理的規(guī)模、多樣性和復(fù)雜性使其極具挑戰(zhàn)性。因此，政府的成就尤為顯著。最突出的結(jié)果是綜合遺產(chǎn)監(jiān)測系統(tǒng)，它提供了一個數(shù)據(jù)庫，以支持基于持續(xù)數(shù)據(jù)收集、集中管理、分析和評估的決策。”

2023年6月10日，在中國的國家文化和自然遺產(chǎn)日，聯(lián)合國教科文組織東亞多部門區(qū)域辦事處與杭州市政府共同在大運河南端的杭州組織了一場以“水上遺產(chǎn)促進可持續(xù)發(fā)展”為主題的研討會，以認可、珍惜和保護我們卓越的水上遺產(chǎn)。2023京杭對話暨運河文化節(jié)舉辦期間，各界又在北京這座運河北端城市聚集，以“傳承大運河文化，賦能美好生活”為主題，了解和擁抱這一文化遺產(chǎn)，凸顯了保護和傳承大運河知識及傳統(tǒng)的重要性。聯(lián)合國教科文組織一直致力于支持和促進世界遺產(chǎn)和非物質(zhì)文化遺產(chǎn)的保護。中國大運河被列入聯(lián)合國教科文組織世界遺產(chǎn)名錄，是對其卓越的普遍國際價值的認可，也是對保護其歷史重要性和文化多樣性的莊嚴承諾。

文化不是過去的遺留物，而是塑造我們未來的一種動力。中國的歷史文化在連續(xù)性中保持著創(chuàng)新變化，因此不能單純從久遠的文化遺產(chǎn)來定義今日的中國。同樣，中國大運河也承載著深厚的歷史，一直是溝通文化和民眾的橋梁，應(yīng)確保它繼續(xù)成為后代的靈感、創(chuàng)意、創(chuàng)新和聯(lián)系的來源。

我期待大家一起思考，大運河遺產(chǎn)應(yīng)如何激勵我們建設(shè)一個更加包容和可持續(xù)的未來。希望國際社會圍繞大運河加強交流與合作，弘揚與大運河有關(guān)的藝術(shù)和傳統(tǒng)，共同保護大運河。