南非總統(tǒng)贊賞中國(guó)“有原則的外交”

朱尼爾?庫(kù)馬洛、曼迪莎?尼亞蒂

南非news24新聞網(wǎng)3月15日文章，原題：拉馬福薩重申與中國(guó)共產(chǎn)黨的友誼，非國(guó)大欽佩其“外交政策姿態(tài)”南非總統(tǒng)拉馬福薩15日重申支持中國(guó)在俄烏沖突問(wèn)題上采取的外交政策立場(chǎng)，并代表非國(guó)大重申與中國(guó)共產(chǎn)黨的友好關(guān)系。

盡管南非因在俄烏沖突中采取不結(jié)盟的外交政策立場(chǎng)而受到美國(guó)等國(guó)的指責(zé)，但拉馬福薩表示：“南非贊賞中國(guó)有原則的外交政策姿態(tài)。”

拉馬福薩在中國(guó)共產(chǎn)黨與世界政黨高層對(duì)話會(huì)上作出上述表態(tài)。他表示，中國(guó)的外交立場(chǎng)是“基于不干涉和互利原則”。拉馬福薩說(shuō)，“我們熱切希望這些原則得到加強(qiáng)，并指導(dǎo)發(fā)展倡議,這對(duì)南方國(guó)家的集體成功至關(guān)重要。”他說(shuō)，鑒于南非通過(guò)談判結(jié)束了種族隔離制度，并通過(guò)與敵人對(duì)話達(dá)成民主共識(shí)，該國(guó)認(rèn)識(shí)到，“對(duì)話永遠(yuǎn)比暴力更重要，這一深刻教訓(xùn)繼續(xù)影響著我們?cè)谠S多全球問(wèn)題上的原則立場(chǎng)。

拉馬福薩說(shuō)：“沖突的歷史讓我國(guó)人民倍加珍視社會(huì)團(tuán)結(jié)、多元一體、寬容和尊重的價(jià)值觀。因此，非國(guó)大欣然支持習(xí)近平主席提出的倡議，呼吁所有國(guó)家尊重人類文明和觀點(diǎn)的多樣性，同時(shí)推進(jìn)人類的共同價(jià)值觀。”

拉馬福薩對(duì)中國(guó)在俄烏沖突中的努力表示歡迎，他說(shuō)他的政黨也繼續(xù)尊重聯(lián)合國(guó)及其憲章作為國(guó)際法的基礎(chǔ)。他再次呼吁改革包括聯(lián)合國(guó)安理會(huì)和全球金融機(jī)構(gòu)在內(nèi)的國(guó)際機(jī)構(gòu)、“以促進(jìn)和弓與穩(wěn)定、包容性經(jīng)濟(jì)增長(zhǎng)和不讓任何人掉隊(duì)的發(fā)展道路”。

拉馬國(guó)薩沒(méi)有直接點(diǎn)名美國(guó)，但他表示，非國(guó)大厭惡一個(gè)國(guó)家倚仗其軍事、經(jīng)濟(jì)實(shí)力與社會(huì)和文化影響力，告訴世界其他國(guó)家在全球政治中應(yīng)該如何行事。他說(shuō)，“我們反對(duì)單邊主義驅(qū)動(dòng)的單極世界秩序，應(yīng)繼續(xù)推動(dòng)建立相互尊重、合作共贏的多極世界秩序。人與自然和諧共生，是我們應(yīng)對(duì)氣候威脅、構(gòu)建人類命運(yùn)共同體所需的古老價(jià)值觀。我們支持習(xí)近平主席關(guān)于對(duì)話與合作的倡議，即各國(guó)人民攜手推動(dòng)人類文明發(fā)展與進(jìn)步。”（作者朱尼爾?庫(kù)馬洛）

南非《郵政衛(wèi)報(bào)》3月16日文章，原題：拉馬福薩稱贊中國(guó)“不干涉”外交政策立場(chǎng)南非總統(tǒng)拉馬福薩呼吁全球政黨與志同道合的政黨團(tuán)結(jié)，并對(duì)中國(guó)政府采取的外交政策方向表示贊賞。他說(shuō)，“進(jìn)步的國(guó)際主義要求南方和北方志同道合的政黨之間建立聯(lián)盟，保持團(tuán)結(jié)。這需要大膽的倡議，從根本上改變?nèi)蛄α科胶猓瑥母旧细母锶蛑卫眢w系，并推動(dòng)一場(chǎng)進(jìn)步的全球運(yùn)動(dòng)。”

他表示，非國(guó)大“期待深化合作紐帶”，這是中國(guó)領(lǐng)導(dǎo)人“一直倡導(dǎo)的％南非與金磚集團(tuán)成員國(guó)中國(guó)和俄羅斯的關(guān)系招致了批評(píng)。美國(guó)眾議院正在推動(dòng)一項(xiàng)決議，荽求拜登政府重新審視與南非的關(guān)系，原因是南非決定與中國(guó)和俄羅斯舉行軍事演習(xí)，以及其他據(jù)稱違反已簽署的多邊協(xié)議的行為。

拉馬福薩說(shuō)，新冠疫情既顯示亍全球不平等的嚴(yán)重程度，也展現(xiàn)出團(tuán)結(jié)與合作的力量。他感謝中國(guó)在疫情期間給予的支持。他說(shuō)，作為非洲國(guó)家，我們感謝中國(guó)對(duì)非洲大陸應(yīng)對(duì)疫情的支持，也感謝國(guó)際社會(huì)其他成員在全球南方國(guó)家面對(duì)這一毀滅性疾病及其后果時(shí)的支持。▲（作者曼迪莎?尼亞蒂，陳欣譯）