我的眼珠黑嚕嚕!
我的眼白光焱焱。
我是黑嚕嚕!
最公平的大統領。
我用影子
拓印萬物的形狀;
我用齊一的色調
撫平夜的喧囂。
我有用不完的黑,
小到藏在你的口袋,
大到包起整個宇宙。
當你閉上眼睛,
我就出現!
我把最嚇人的黑,
藏在夜路上。
我把最可愛的黑,
收在床底下。
我把最神秘的黑,
放在讓你心臟怦怦跳的角落。
那最膽小的黑呢?
噓—就藏在你背后。
小心,別一轉身踩到它!
每天傍晚,天空都在呼喚我:
“黑嚕嚕!黑嚕嚕!
請把黑點亮!”
瞧—
我一現身,就點亮整個宇宙。
滿天星星都在為我歌唱!
秋天的雨
“秋天的雨,
在下巴底下躲著就行了!”
春天的風,
夾在耳朵邊上就行了。
夏天的西北雨,
收進馬克杯里就行了。
冬天的暖陽,
放在胸前的口袋里就行了。
至于那些惱人的話嘛,
嗯—
塞進夾腳拖底下就行了!
韓國諺語,表示事情沒什么大不了的,放輕松就好。