你來(lái)問(wèn) 我來(lái)答

楊秀峰

1【問(wèn)】我看到這樣一句話(huà)： I don’t go to school on Saturdays and Sundays. 我認(rèn)為在否定句中表連接應(yīng)該用or， 這個(gè)句子中為什么用and呢？

答

在否定句中表連接用or，因此如果你想把Saturdays和Sundays一個(gè)一個(gè)否定掉，用or是沒(méi)有問(wèn)題的。這個(gè)句子中之所以用and，是因?yàn)檎f(shuō)話(huà)人把Saturdays和Sundays視為一個(gè)整體，即weekends。在英語(yǔ)中，and連接兩個(gè)事物，表示一個(gè)整體或同時(shí)發(fā)生，也可以用于否定句中。如：I can’t think and talk at the same time.

2【問(wèn)】? ? ?請(qǐng)問(wèn)老師，He always helps me with （my）math. math前面到底有沒(méi)有my？

答

math前面的my可有可無(wú)。再如：Have you had your breakfast？也可以說(shuō)成：Have you had breakfast？?jī)烧叩膮^(qū)別僅在于：“零冠詞 + 名詞”表泛指，不強(qiáng)調(diào)特殊性。而“物主代詞 + 名詞”強(qiáng)調(diào)個(gè)別性、某人的。

但是，以上說(shuō)法，不可以絕對(duì)化。如：finish one’s lessons就不能說(shuō)成finish lessons。

3【問(wèn)】? ? ?請(qǐng)看這兩個(gè)句子：1. I am afraid there will be a change of our plans. We will not go for lunch together on Sunday. 2.There will be a change in our plans. We will go to the park first instead of the museum. 請(qǐng)問(wèn)change后介詞不同，句意也不同嗎？

答

介詞不同，含義也不一樣。第一個(gè)句子中的a change of， 表明的是計(jì)劃完全地改變，即周日的午餐取消了。第二個(gè)句子中的a change in， 表明的是原計(jì)劃部分改變。也就是，原定的先去博物館，改為先去公園。