摘要:《君子于役》是《詩(shī)經(jīng)》藝術(shù)形式的典范之作,詩(shī)篇風(fēng)格充分體現(xiàn)了《詩(shī)經(jīng)》“思無(wú)邪”的特點(diǎn)。從行役詩(shī)角度看,“黃昏晚景圖”襯托出主人公的悲苦境地;從愛情詩(shī)角度看,黃昏景象巧妙地鋪墊了主人公情感在歲月中的沉淀與升華。語(yǔ)言質(zhì)樸恬淡,意蘊(yùn)深遠(yuǎn)。運(yùn)用賦、比、興的創(chuàng)作手法使得敘事簡(jiǎn)潔、抒情悠長(zhǎng)。
關(guān)鍵詞:《君子于役》;主題;語(yǔ)言;表現(xiàn)手法
《君子于役》是《詩(shī)經(jīng)·王風(fēng)》中的一首民歌,所抒寫的人物雖命運(yùn)悲苦卻不痛苦消沉,而是以積極的態(tài)度面對(duì)生活,從正面宣揚(yáng)了儒家的人倫教化觀。作品以樂景寫哀情,體現(xiàn)出“哀而不傷”的“中和”主題。在刻畫人物形象上采用賦比興的表現(xiàn)手法,展示了質(zhì)樸自然的語(yǔ)言風(fēng)格、人物情感飽滿又張弛有度,富有和諧之美。這首詩(shī)最能體現(xiàn)《詩(shī)經(jīng)》溫和、敦厚、樸實(shí)的“思無(wú)邪”的特點(diǎn)。
一、“哀而不傷”的“中和”主題
《詩(shī)經(jīng)》中的《君子于役》既是行役詩(shī)也是愛情詩(shī)。《君子于役》描寫的是周朝衰敗之后,戰(zhàn)爭(zhēng)頻繁、徭役沉重,人民生活顛沛流離。詩(shī)中丈夫服役杳無(wú)音訊,妻子獨(dú)自肩負(fù)生活重?fù)?dān),離別相思之苦無(wú)以言表。詩(shī)篇三言兩語(yǔ)勾勒出人物細(xì)膩曲折的情感世界。人物的情感表現(xiàn)不論是從行役詩(shī)的角度、還是從愛情詩(shī)的角度都很符合《詩(shī)經(jīng)》“哀而不傷”的特點(diǎn)。
(一)一景三重悲
《詩(shī)經(jīng)》行役詩(shī)篇大多直接描寫戰(zhàn)爭(zhēng)的殘酷、征夫思婦的悲苦生活。《君子于役》沒有直接描寫戰(zhàn)爭(zhēng),也沒有直接描寫役夫的艱難和思婦的凄苦,而是借黃昏一景含蓄映襯出農(nóng)家思婦身上的三重悲苦:執(zhí)著思念之悲苦、生活艱難之悲苦、悲劇時(shí)代之悲苦。
黃昏禽畜撒歡歸來(lái),卻不見服役丈夫的身影,惆悵縈繞于中,“不知其期,曷至哉?”眼見黃昏漸遠(yuǎn)又沒入黑夜,希望也一并隨黃昏而去,而思念之情卻隨黃昏漸遠(yuǎn)而漸濃,“如之何勿思!”“茍無(wú)饑渴!”思念之苦躍然紙上。傍晚時(shí)分,是農(nóng)家生活最熱鬧、忙亂的一個(gè)時(shí)間點(diǎn),作者選取這個(gè)時(shí)間點(diǎn)目的是刻意凸顯思婦獨(dú)自經(jīng)營(yíng)家庭的辛酸與不易,家無(wú)頂梁柱,生活重?fù)?dān)壓在一個(gè)人的肩上,生活之艱難悲苦可想而知。詩(shī)中沒有直接描寫戰(zhàn)爭(zhēng)帶來(lái)的災(zāi)難情形,而是自然真實(shí)地呈現(xiàn)傍晚農(nóng)村的畫面:村外牲畜、人群匆匆歸來(lái),農(nóng)家院里吆喝牛羊進(jìn)圈聲、孩子嬉笑聲、婦人招呼吃飯聲響成一片,而這戶農(nóng)家外出的人卻沒有回來(lái),守望的人兒孤孤單單。作者呈現(xiàn)上述畫面,正是從一個(gè)普通農(nóng)婦的角度,反映春秋戰(zhàn)亂時(shí)期這樣一個(gè)悲劇時(shí)代給人民生活造成的困苦。
作者對(duì)三重悲苦的描寫采取以樂景寫哀情的表現(xiàn)手法,用黃昏、思念給人以美感的意象來(lái)寫悲苦之情,看似輕描淡寫,卻盡是無(wú)奈與沉重。作者沒有渲染悲苦,而是將人物的悲苦收斂于思念之中,“哀而不傷”,呈現(xiàn)出含蓄、和諧的“中和”之美。
(二)情深無(wú)怨尤
《君子于伇》是《詩(shī)經(jīng)》中最靚麗的愛情詩(shī),詩(shī)中女主人公對(duì)愛情忠貞、執(zhí)著的形象成為歷代愛情詩(shī)的原型和母題。這首詩(shī)的獨(dú)特之處不僅在于描繪出了主人公對(duì)愛情的忠貞、執(zhí)著,而且還刻畫出了主人公在苦難中始終對(duì)生活心存希望、積極向上、堅(jiān)韌不拔的可貴品質(zhì)。
《君子于役》將主人公放在了一冬一夏兩幅黃昏晚景圖里:冬日冷冷清清,丈夫歸期未知,思念切切,寂寞難耐;夏日長(zhǎng)長(zhǎng)的黃昏,漫漫等待,丈夫歸期遙遙,思念縈繞于心。如果詩(shī)意就此停留在悲傷思念的層面,倒不足為奇了。意外的是末尾一句“茍無(wú)饑渴”,一下將整個(gè)詩(shī)篇的悲傷情調(diào)點(diǎn)亮了,把讀者從哀憐的心緒中拉了出來(lái),重新審視這位思婦。她沒有同與她境遇一樣的思婦一般沉浸在痛苦里,如《小戎》“言念君子,載寢載興”,因思念焦躁難眠;或如《伯兮》“愿言思伯,使我心痗”,相思以至成疾;或如《雄雉》“不忮不求,何用不臧”,抱怨命運(yùn)的不公;或如《杕杜》“卜筮偕止,會(huì)言近止,征夫邇止”,把希望寄托于虛無(wú)縹緲的天命中。而是從內(nèi)心升起積極向上的力量,走出郁悶傷痛的情緒狀態(tài),努力經(jīng)營(yíng)家園,期盼夫君安好。透過主人公堅(jiān)韌而忘我地勞作、無(wú)怨無(wú)悔的等待守候,讀者從這位思婦身上能看到從古到今眾多勤勞、善良、堅(jiān)韌、質(zhì)樸的優(yōu)秀女性形象。
《君子于役》對(duì)愛情的抒寫含蓄、樸素,沒有多余的重墨渲染,用農(nóng)村最常見的生活場(chǎng)景映襯人物的情感世界,質(zhì)樸而自然。人物溫和、敦厚、樸實(shí),符合儒家人倫教化的標(biāo)準(zhǔn),《詩(shī)經(jīng)》“思無(wú)邪”的特點(diǎn)在這首詩(shī)上表現(xiàn)得恰到好處。
二、“質(zhì)而不野”的“王風(fēng)”語(yǔ)言
《君子于役》語(yǔ)言質(zhì)樸、平淡自然,用詞樸實(shí)、富于變化,細(xì)品其中韻味卻深遠(yuǎn)悠長(zhǎng)。
(一)語(yǔ)句樸實(shí)單純而內(nèi)蘊(yùn)豐厚
《君子于役》文辭質(zhì)樸、短小洗練。白描式語(yǔ)句像是主人公發(fā)自內(nèi)心的獨(dú)白,簡(jiǎn)樸如人,卻韻味濃厚。
“君子于役,不知其期,曷至哉?”像是思婦自言自語(yǔ)絮叨自己的心事兒,看似平淡如水,細(xì)品文字背后的相思之苦卻讓人淚下;“雞棲于塒,日之夕矣,羊牛下來(lái)。”“雞棲于桀,日之夕矣,羊牛下括。”農(nóng)村平常景象絲毫不加修飾的呈現(xiàn),映襯出每個(gè)黃昏時(shí)分思婦守望夫君的內(nèi)心活動(dòng);“不知其期”到“不日不月”,表述簡(jiǎn)而有變,將人物情感從煎熬狀態(tài)自然過渡到堅(jiān)守等待,情感磨礪卻讓人心憐;“曷至哉”“曷其有佸”,疑問語(yǔ)氣更表達(dá)了期望之切,失望之更痛;“如之何勿思”“茍無(wú)饑渴”,疑問句式將人物情感的關(guān)注點(diǎn)由己轉(zhuǎn)移到牽掛的人身上,巧妙刻畫出了人物感情在歲月長(zhǎng)河中的沉淀與升華。此詩(shī)用質(zhì)樸簡(jiǎn)單的語(yǔ)言,細(xì)膩真切地描摹出了人物的心理活動(dòng)和情感變化。
(二)用詞直白自然而意蘊(yùn)盡出
《君子于役》中用詞直取生活口語(yǔ),了無(wú)斧鑿之痕。“塒”“桀”“下來(lái)”“下括”都是農(nóng)家口語(yǔ)的直接呈現(xiàn),農(nóng)村生活圖景躍然紙上,質(zhì)樸善良的思婦形象親近可感。另外,用詞簡(jiǎn)中有變,表意細(xì)膩曲折。“塒”,指墻壁上挖洞做成的雞舍;“桀”,指雞棲的木樁,雞的習(xí)性是冬天進(jìn)窩夏天棲木。作者對(duì)農(nóng)村生活非常熟悉,敏銳地捕捉到了農(nóng)村家禽的習(xí)性,巧妙地借“塒”“桀”的變化提示時(shí)間的推移。“雞棲于塒”“雞棲于桀”時(shí)間從冬至夏,展現(xiàn)出同是黃昏一景冬夏兩幅晚歸思婦圖,表現(xiàn)思婦每每雞息于巢、牛羊歸圈,暮色漸濃思情漸長(zhǎng),思念心境歷經(jīng)冬去春歸又至夏。僅一字換景移情,使讀者能從中觀看“景”,感受“情”,領(lǐng)悟“意”,意境深遠(yuǎn)。
《君子于役》語(yǔ)言的美不僅在于用詞。精煉直白、句式簡(jiǎn)潔,更在于其用最淳樸的語(yǔ)言抒真情寫實(shí)景,用農(nóng)戶習(xí)以為常的口頭語(yǔ)訴說人物心底的話,形成了樸實(shí)淳厚的語(yǔ)言風(fēng)格。文章充分體現(xiàn)了《詩(shī)經(jīng)》語(yǔ)言“質(zhì)而不野,淺而不俗”的風(fēng)格特點(diǎn)。
三、“文之異辭”的“賦比興”手法
《君子于役》是《詩(shī)經(jīng)》藝術(shù)形式的典范之作,在藝術(shù)表現(xiàn)手法上采用了《詩(shī)經(jīng)》慣用的賦、比、興的表現(xiàn)手法,敘事簡(jiǎn)潔、抒情悠長(zhǎng),情景交融、意蘊(yùn)深遠(yuǎn),充分體現(xiàn)了《詩(shī)經(jīng)》委婉、含蓄的“中和”之美。
(一)直白的鋪賦
賦是《詩(shī)經(jīng)》最常用的創(chuàng)作手法,一般敘事性、描述性較強(qiáng)的詩(shī)篇,多用鋪賦手法。賦在表達(dá)方式上表現(xiàn)為直接敘事抒情。
《君子于役》上下篇都運(yùn)用了賦的寫法。作者鋪賦寫法是:先寫眼前之事——君子于役。再寫心中之思——不知其期,曷至哉?不日不月,曷其有佸。然后白描黃昏晚景——雞棲于塒,日之夕矣,羊牛下來(lái)。雞棲于桀,日之夕矣,羊牛下括。最后直抒胸臆——如之何勿思,茍無(wú)饑渴。作者鋪賦寫法用筆簡(jiǎn)潔卻不單調(diào),一波三折、層次清晰、情感飽滿。拿寫景來(lái)說,沒有過多枝枝蔓蔓的細(xì)節(jié)描寫,僅寥寥幾句,遠(yuǎn)處的山坡,近處的菜園,牛羊撒歡歸家,雞鴨懶散踱步,一幅祥和溫馨的農(nóng)舍畫卷便呈現(xiàn)在讀者腦海中。看似恬淡寫景,與情無(wú)關(guān),細(xì)品卻是處處關(guān)情。“憂之深而思之切”,溫馨的背后是憂傷的思婦,句句景語(yǔ)皆情語(yǔ)。結(jié)尾作者筆鋒陡轉(zhuǎn),直抒胸臆:“君子于役,如之何勿思!”“君子于役,茍無(wú)饑渴?”詩(shī)戛然而止,給讀者留下無(wú)限的遐想。正如南宋李仲蒙所言:“敘物以言情謂之賦,情盡物者也。”《君子于役》鋪賦敘事目的在于言情,淋漓盡致的抒情是鋪陳敘事用意所在。
(二)深婉的比興
《詩(shī)經(jīng)·國(guó)風(fēng)》中比、興手法的運(yùn)用俯拾皆是,而且形式多樣。比、興手法的運(yùn)用能引發(fā)聯(lián)想、想象,委婉而生動(dòng)地抒情,大大豐富了詩(shī)歌的韻味。
《君子于役》“比”手法的運(yùn)用體現(xiàn)在用雞、牛、羊比夫君。言外之意是人還不及禽畜,禽畜晚上尚且歸來(lái),人卻不見蹤影。寫出主人公思夫的情感,巧妙借用黃昏景象勾起情思,是絕妙的“興”的手法。那個(gè)撿著菜兒,喚著鴨兒,又一瞬間悵然若失,望著遠(yuǎn)山出神,低眉攏發(fā)間孤單、美麗、楚楚動(dòng)人的思婦形象清晰可見。人和景渾然一體,溫馨和悲涼形成鮮明對(duì)比,又和諧地融入到思婦的深情里。南宋李仲蒙言:“索物以托情謂之比,情附物者也。觸物以起情謂之興,物動(dòng)情者也。”《君子于役》比興手法言物亦是旨在言情。
唐代孔穎達(dá)《毛詩(shī)正義》:“風(fēng),雅,頌者,《詩(shī)》篇之異體;賦、比、興者,《詩(shī)》文之異辭耳。”《詩(shī)經(jīng)》“文之異辭”的“賦比興”手法由《君子于役》可見一斑。
《君子于役》以其真摯淳樸的情感,質(zhì)樸簡(jiǎn)潔的語(yǔ)言,直白深婉和諧統(tǒng)一的表現(xiàn)形式,情景相融的意境,征服了一代又一代的讀者,奠定了其在文學(xué)史上特有的地位,后世文人在它開辟的道路上百花怒放,創(chuàng)作出了許多優(yōu)秀的作品。品讀此詩(shī)無(wú)論從詩(shī)本身的意境,還是從此詩(shī)對(duì)后世的影響都讓人倍感“黃昏漸遠(yuǎn)漸濃,意蘊(yùn)愈品愈深”。
參考文獻(xiàn):
[1]張興華.“思無(wú)邪”的“中和”審美價(jià)值取向[J].遼寧廣播電視大學(xué)學(xué)報(bào),2016(1).
[2]唐雪瑩.黃昏:靈魂觸摸的顫動(dòng)——《詩(shī)經(jīng)·君子于役》淺析[J].名作欣賞,2017(12).
作者簡(jiǎn)介:楊彩虹(1970— ),女,北京開放大學(xué)大興分校(大興區(qū)社區(qū)學(xué)院)講師,主研方向?yàn)橹袊?guó)古代文學(xué)。