買個煎餅，還問“配置”

李雅

從“互聯網黑話”到“生活工作用語大亂燉”，感覺這屆年輕人長期浸潤在工作環境后，已經喪失了“說人話”的能力。“工作和生活要分開”也成為一句口號，尤其是上班節奏快、壓力大的朋友，下班后根本無法快速切換到“家庭模式”，恨不得家人跟自己說句話，都要先回復個“收到”。

前些天，臨近中午12點，同事小米還一籌莫展地沉浸在一個不能按時上線的項目里。這時，外賣小哥打電話：“喂，你的外賣快到了，到門口拿一下。”誰知道小米下樓等了半天還沒送到，她回撥電話說：“我都站半天了，怎么還沒上線？”外賣小哥一臉蒙：“上線？”小米繼續說：“對，什么時候上線？”外賣小哥大聲說：“我聽不清嘞，你點的是米線嗎？”小米這才反應過來，自己腦子里還是工作項目的事兒。

然而這種事情在同事之間已經見怪不怪。工作日下午大家再忙也要去買點下午茶犒勞一下自己，但往往很多同事還沒從工作的“陰影”中走出來。人已經在路上了，心卻還在工位。領導在星巴克問我們：“咱們的咖啡什么時候交付？”一股濃濃的職場味頓時覆蓋了咖啡豆的香味，但大家沒有意識到不對，有人答道：“我去跟進下流程！”咖啡店的服務員已經在努力憋笑了，我們才恍然大悟。

還有一次，我做的一個產品需求，歷經磨難終于順利上線，在給業務方培訓了一天如何在系統里配置后，我早已精疲力盡、口干舌燥。打卡下班，走到公司門口的煎餅攤時，我脫口而出：“師傅，這煎餅都有什么配置？”師傅人都傻了，顫抖著聲音問我：“您是檢查消防的嗎？我們還沒配置，但我們會盡快。”我愣了三秒才反應過來，連忙解釋道：“師傅師傅，我是問這煎餅都能加什么？”

除了這些專業術語，就連說話的語氣，也都開始影響著這屆打工人的日常生活。

比如我閨蜜，一位幼兒園老師，之前帶大班時覺得她說話挺正常，自從她轉到小班后，對我說話的語氣就變得溫柔了，我不禁懷疑她是不是拿我當小孩子練手。有一次自拍的時候，閨蜜說：“親愛噠，你的小嘴巴要嘟嘟起來，這樣照出來才漂亮哦！”吃飯前又來一句：“別忘了先洗手手哦。”

其實我也能理解，畢竟我也會在教我媽使用智能電視后，再手畫一張流程圖貼電視邊上，并且用教育公司新人的口吻跟她說：“媽，以后用的時候，哪個節點出現問題，直接告訴我節點名稱，并且截圖復現一下當時的場景。”在挨了幾頓“打”之后，我媽見無法改變我，于是學會了看流程圖。

手機里老公發來一條消息：“孩子會說話啦！咱是不是得定個KPI ？開始雙語教學？”我立馬給他回復說：“具體目標拆解等我回家！！！”必須帶上三個驚嘆號才能表現我的語氣是多么熱烈激動。

其實吧，要是沒人指出來，這些生活工作用語大亂燉的習慣，我們自己壓根發現不了，因為職場語言對打工人來說就像呼吸一樣自然，工作和生活之間的那條分界線也越來越模糊不清。但職場黑話不能“賦能”生活，交流還是要“說人話”，咱們還是暫時放下緊繃的神經，忘掉那些黑話吧。