祁聰慧 康鳳英 趙文芳 范亞榮

Keywords? ? continuous renal replacement therapy, CRRT; decisional conflict; preparation decision making; intensive care unit; family members; influencing factors; nursing
摘要? 目的:了解連續性腎臟替代治療(CRRT)病人上機前家屬決策沖突現狀,并分析其影響因素。方法:采用便利抽樣法,選擇2022年1月—8月山西省某三級甲等醫院的102名需要進行CRRT上機決策的病人家屬為研究對象,采用家屬一般資料調查表、決策期待量表(CPS)、決策準備度量表(Prep DM)、中文版決策沖突量表(DCS)進行調查。結果:CRRT病人上機前家屬中文版DCS標準化后得分為(43.17±14.72)分,決策不確定性維度總分為(9.25±3.92)分,不確定性影響因素維度總分為(23.74±9.14)分,感知有效性決策維度總分為(10.17±4.46)分。9名(8.82%)病人家屬不存在決策沖突,31名(30.39%)病人家屬決策沖突處于中等水平,62名(60.78%)病人家屬決策沖突水平高。多重線性回歸分析結果顯示,年齡、對CRRT的了解程度、決策準備度為病人家屬決策沖突的影響因素。結論:病人家屬決策沖突水平較高,年齡越高、對CRRT的了解程度越低、決策準備度越低的病人家屬決策沖突水平越高。
關鍵詞? 連續性腎臟替代治療(CRRT);決策沖突;決策準備度;重癥監護病房;家屬;影響因素;護理
doi:10.12102/j.issn.1009-6493.2023.10.035
已有數據顯示,重癥監護室(ICU)內約有30%的家屬可能出現焦慮、抑郁,近50%的家屬出現創傷后應激障礙(PTSD)[1],絕大部分病人家屬存在中高程度的決策沖突,影響決策質量[2],甚至延誤病人最佳治療時機。連續性腎臟替代治療(continuous renal replacement therapy,CRRT)是危重病人最常用的“三大生命支持技術”之一 [3],主要用于治療急性腎功能衰竭、感染性休克、膿毒血癥、多器官功能障礙等疾病;新型冠狀病毒感染疫情暴發以來,CRRT更是作為主要治療方法,挽救了無數病人生命[4],但其最佳上機、撤機時間存在爭議[5],病人并發癥、遠期死亡率與未使用CRRT的病人差異不明顯[6?7],高昂的費用還給病人家庭帶來沉重的經濟壓力[8]。家屬常因無法在短時間內權衡病人進行CRRT的風險收益進而迅速、有效地做出決策發生決策沖突延遲決策,導致病人失去最佳治療時機,加重腎臟損傷。目前關于ICU病人家屬的CRRT上機決策沖突研究較少,醫護人員對家屬決策沖突的影響因素了解有限,無法制定相應的干預措施幫助其進行臨床決策。本研究通過調查ICU病人CRRT上機前家屬決策沖突現狀并分析其影響因素,旨在改善ICU病人家屬決策沖突,為構建決策支持方案提供依據。
1? 對象與方法
1.1 研究對象 采用便利抽樣法,選擇2022年1月—8月山西省某三級甲等醫院的102名需要進行CRRT上機決策的病人家屬為研究對象。納入標準:所照顧病人被診斷為急性腎損傷;所照顧病人入住ICU;所照顧病人需要進行CRRT;為病人直系親屬,如有家屬已簽署決策授權書,則優先選擇簽署授權書的病人家屬,如家屬均未簽署決策授權書,則以所照顧者為配偶、父母子女、兄弟姐妹的順序選取;年齡≥18歲;有基本的溝通與理解能力;參與上機前醫患談話;知情同意且自愿參加本研究。排除標準:與醫院存在糾紛;有認知障礙或其他精神類疾病病史。
1.2 調查工具
1.2.1 家屬一般資料調查表 由研究小組根據研究目的自行設計,主要包括年齡、文化程度、職業、居住地、月收入、與病人的關系等。
1.2.2 決策期待量表(Control Preference Scale,CPS) 該量表由Degner等[9]編制,最初用于評估病人在醫療決策中期望參與的角色,后由我國研究者翻譯[10?11],用于評估病人在醫療決策中實際參與的角色,本研究主要用以調查CRRT上機前病人家屬期望決策的類型,了解期望決策類型是否對家屬決策沖突有影響。該量表包括主動型、合作型和被動型3種決策類型,由決策者從中選出最符合自己的一項來判定其期望決策類型,量表Cronbach's α系數為0.836[12]。
1.2.3 決策準備度量表(Preparation Decision Making,Prep DM) 該量表由加拿大護理學者 O'Connor于1995年編制[13],用以評估決策者參與決策的準備情況。2017年李玉[14]將其漢化為10個條目的量表,并采用Likert 5級評分法,“一點也沒有”計1分,“非常多”計5分,最終得分轉換為百分制,轉換后得分<60分表示決策者決策準備不足,得分越高說明決策準備度越高。本研究使用該量表評估家屬參與臨床決策前的決策準備度,其Cronbach's α系數為0.92[14]。
1.2.4 中文版決策沖突量表(Decisional Conflict Scale,DCS) DCS由O'Connor[15]開發,用于衡量個人在面對選擇醫療保健選項時的不確定性、導致不確定性的可控因素以及所做決策的質量。本研究采用中文版DCS進行調查,包括決策不確定性(3個條目)、不確定性影響因素(9個條目)、感知有效性決策(4個條目)3個維度,共16個條目,采用Likert 5級評分法,“非常同意”計0分,“非常不同意”計4分,最終得分轉化為百分制。轉換后得分<25.0分表示決策者不存在決策沖突,25.0~37.5分表示決策沖突處于中等水平,>37.5分表示決策沖突水平高[16]。
1.3 資料收集方法 組成調查小組,包括副主任醫師3名,主任護師、護士長及護理研究生各2名,均已接受統一培訓。調查前由調查人員向病人家屬解釋調查目的、內容及注意事項,取得家屬同意并簽署知情同意書,在CRRT上機前采用家屬一般資料調查表、CPS、Prep DM及中文版DCS進行調查,問卷填寫后當場回收,資料收集過程中及時解答病人家屬疑問。本研究共發放問卷110份,回收有效問卷102份,問卷有效回收率為92.73%。
1.4 統計學方法 采用SPSS 26.0軟件對數據進行處理和分析,定量資料為正態分布,采用均數±標準差(x±s)描述,采用獨立樣本t檢驗、方差分析比較;定性資料采用頻數、百分比(%)描述。本研究病人家屬的決策準備度與決策沖突符合雙變量正態分布,兩者間關系采用Pearson相關進行分析,決策類型與決策沖突間采用eta相關性分析,并采用多重線性回歸進行影響因素分析,以P<0.05為差異有統計學意義。
2? 結果
2.1 病人家屬決策沖突現狀 CRRT病人上機前家屬中文版DCS標準化后得分為(43.17±14.72)分,決策不確定性維度總分為(9.25±3.92)分,其均分最高,為(3.06±1.31)分;不確定性影響因素維度總分為(23.74±9.14)分,均分次之,為(2.63±1.02)分;感知有效性決策維度總分為(10.17±4.46)分,均分最低,為(2.54±1.12)分。9名(8.82%)病人家屬不存在決策沖突,31名(30.39%)病人家屬決策沖突處于中等水平,62名(60.78%)病人家屬決策沖突水平高。
2.2 不同特征的病人家屬決策沖突比較(見表1)
2.3 家屬決策沖突與期望決策類型、決策準備度間的相關性分析 77.45%(79/102)的病人家屬期望決策類型為被動型,其希望醫生在決策中占主導地位。病人家屬Prep DM得分為(51.57±15.43)分,68.63%(70/102)的病人家屬決策準備不足。家屬決策沖突與期望決策類型呈正相關(r=0.358,P<0.05),家屬決策沖突與決策準備度呈負相關(r=-0.484,P<0.05)。
2.4 病人家屬決策沖突的多重線性回歸分析 以CRRT上機前病人家屬中文版DCS總分為因變量,以不同特征的病人家屬決策沖突比較及相關性分析中有統計學意義的變量為自變量,進行多重線性回歸分析。賦值方式見表2,多重線性回歸分析結果見表3。
3? 討論
3.1 病人家屬決策沖突水平較高 本研究結果顯示,91.18%(93/102)的ICU急性腎損傷病人家屬在面臨CRRT上機決策時會出現決策沖突,60.78%的病人家屬存在高水平決策沖突,高于Miller等[1]在ICU病人家屬中的調查結果。原因可能是:①Miller等[1]的研究是對ICU所有進行代理決策的家屬進行調查,未限制疾病種類;②國外共享決策發展較為成熟,決策輔助工具使用逐漸進入ICU,家屬可以得到持續、有效的決策支持;③急性腎損傷是病人在原有疾病基礎上出現的并發癥,一定程度上會增加決策的復雜性與沖突性。本研究結果顯示,導致決策沖突的重要原因是不確定性影響因素和決策不確定性。不確定性影響因素包括相關信息缺乏、社會支持不足、價值觀不清晰,提示家屬不了解病人病情與相關治療選擇的潛在利益和風險、在進行臨床決策時來自其他人的幫助與支持較少、家屬不清楚病人的治療意愿與價值偏好時很難為病人選擇最佳治療方案,與Sim等[17?18]研究結果相似。決策不確定性主要表現為病人家屬雖已做出決策,但仍對自己的決策存在猶豫和疑問。這可能與家屬作為非醫學專業人員,首次代理決策時即面臨與病人生命相關的重大決策,產生巨大的心理壓力,擔心決策是否正確有關。建議醫護人員及時評估家屬決策沖突,了解病人治療意愿及家屬決策需求,制定相應的支持措施,引導家屬做出合適決策。
3.2 病人家屬年齡越大決策沖突越高 本研究結果顯示,年齡是決策沖突的影響因素,病人家屬年齡越大決策沖突水平越高。與Miller等[1,19]研究結果一致。病人家屬隨著年齡增大,認知、理解與學習能力顯著下降,對各項治療措施認知受到影響,本研究中,高齡家屬普遍認為CRRT的治療過程復雜、對病人有較大傷害;其次,高齡家屬不易接受新鮮事物,獲取治療信息渠道較少,對各類網絡信息資源的應用能力較差,更易產生決策沖突。人們獲取、理解、甄別信息的能力也被稱為健康素養。已有研究證明,越年輕的人群健康素養越高[20],決策能力越強[21]。因此,在進行CRRT上機決策時,醫護人員應重點關注年齡較大的病人家屬,選擇通俗的語言,利用圖畫、視頻等方式生動形象地向病人家屬介紹CRRT上機治療過程,告知病人家屬可能存在的利弊風險與預后狀況,提高高齡病人家屬對CRRT相關信息的理解能力與接受性,幫助病人家屬順利做出決策。
3.3 病人家屬對CRRT的了解程度越低決策沖突水平越高 本研究結果顯示,對CRRT的了解程度是病人家屬決策沖突的重要影響因素,接受CRRT相關知識宣教,對CRRT了解程度越高的家屬,決策沖突水平得分越低,與Alden等[22]的研究結果一致。可能與家屬對CRRT的了解程度越高,越能正確估計對病人進行CRRT的預后效果有關。Sulmasy等[23]研究表明,鼓勵病人家屬利用決策輔助工具可提高家屬決策自我效能,提升決策滿意度。Cox等[24]研究表明,醫護人員為病人家屬提供可視化的決策輔助工具,詳細說明各項治療選擇的利弊風險,幫助家屬理解可能的預后效果,可降低病人家屬決策沖突。目前,我國關于決策輔助工具的研究較少,醫護人員可參考國外已有的ICU決策輔助工具,在我國醫療文化背景下,結合急性腎損傷發病及治療特點進行改良或創新,幫助家屬做出最適合的醫療決策。
3.4 病人家屬決策準備度越低決策沖突水平越高 本研究結果顯示,決策準備度與決策沖突呈負相關關系,病人家屬決策準備度越高決策沖突越低,與李玉等[14,25]研究結果一致。本研究中,68.63%的病人家屬決策準備不足,他們認為現在的宣講材料或醫患溝通太過簡單,并不能很好地幫助他們理解CRRT并準確表達問題與疑惑,明確哪些利弊風險對病人來說最重要。而Edwards等[26]研究表明,以渥太華決策支持理論為基礎制定的決策輔助手冊可幫助病人家屬充分了解信息,明確最重要的風險與收益,提高決策準備度,降低決策沖突。陸艷艷等[27]發現,參與式決策輔助方案可有效提高病人的術前決策準備度,減輕感知風險水平,降低決策沖突。醫護人員可通過補充現有的CRRT宣講材料、改變醫患溝通方式等,提高病人家屬決策準備度,降低決策沖突。
4? 小結
ICU急性腎損傷病人家屬面臨CRRT上機時存在的決策沖突水平較高,需引起醫護人員重視。年齡越高、對CRRT的了解程度越低、決策準備度越低的病人家屬決策沖突水平越高,醫護人員應重點關注此類病人,采取針對性的決策支持措施,引導病人家屬積極參與決策,降低決策沖突,提高決策質量,促進醫患和諧共處。目前,從病人家屬方面進行決策沖突的研究較少,家屬作為病人不能參與決策時的主要代理人,也是醫療服務的主要對象。但本研究進行的家屬決策沖突現狀調查為單中心、小樣本調查,可能存在偏倚。其次,多重線性回歸分析篩選出的影響因素對線性模型的解釋度較小,R2=0.453,調整后R2=0.436,可能與病人家屬CRRT上機時決策沖突的影響因素多樣而本研究納入不足有關。后續研究可通過質性研究得出更多影響因素,并通過大規模、多中心的橫斷面調查進一步探索病人家屬決策沖突水平的影響因素。
參考文獻:
[1]? MILLER J,MORRIS P,FILES D C,et al.Decision conflict and regret among surrogate decision makers in the medical intensive care unit[J].Journal of Critical Care,2016,32:79-84.
[2]? PECANAC K E,BROWN R L,KREMSREITER H B.Decisional conflict during major medical treatment decision-making:a survey study[J].Journal of General Internal Medicine,2021,36(1):55-61.
[3]? 王海鷗,李國宏.重癥監護室連續性腎臟替代治療患者早期活動方案的構建[J].中華急危重癥護理雜志,2022,3(4):312-319.
[4]? 劉嬌,周昱,王敏敏,等.連續性腎臟替代治療在新型冠狀病毒肺炎中的應用[J].中華危重病急救醫學,2020,32(5):618-621.
[5]? 胡振杰,劉麗霞,趙聰聰.連續性腎臟替代治療開始時機對合并急性腎損傷重癥患者預后的影響[J].中華危重病急救醫學,2013,25(7):415-419.
[6]? 樊敏.急性腎損傷患者經連續性腎臟替代治療后腎功能未恢復的影響因素分析[J].中國民康醫學,2022,34(15):5-7;11.
[7]? ZHENG M,YIN C L,CAO Y,et al.Development and evaluation of a decision aid for family surrogate decision-makers for patients with acute kidney injury requiring renal replacement therapy(RRT) in ICUs:a study protocol[J].BMJ Open,2021,11(2):e043385.
[8]? 楊從山,楊毅,黃力維,等.重癥醫學科連續性腎臟替代治療應用現況調查分析[J].中華醫學雜志,2016,96(39):3151-3155.
[9]? DEGNER L F,SLOAN J A,VENKATESH P.The control Preferences Scale[J].The Canadian Journal of Nursing Research,1997,29(3):21-43.
[10]? O'CATHAIN A,WALTERS S J,NICHOLL J P,et al.Use of evidence based leaflets to promote informed choice in maternity care:randomised controlled trial in everyday practice[J].BMJ(Clinical Research Ed),2002,324(7338):643.
[11]? HACK T F,DEGNER L F,WATSON P,et al.Do patients benefit from participating in medical decision making?Longitudinal follow-up of women with breast cancer[J].Psycho-Oncology,2006,15(1):9-19.
[12]? 徐小琳.患者對醫療決策參與的滿意度量表的編制及信效度考評[D].長沙:中南大學,2010.
[13]? BENNETT C,GRAHAM I D,KRISTJANSSON E,et al.Validation of a Preparation for Decision Making Scale[J].Patient Education and Counseling,2010,78(1):130-133.
[14]? 李玉.早期原發性肝癌患者治療決策輔助方案的構建與應用研究[D].上海:中國人民解放軍海軍軍醫大學,2017.
[15]? O'CONNOR A M.Validation of a Decisional Conflict Scale[J].Medical Decision Making,1995,15(1):25-30.
[16]? 張舵,周雁榮,劉娟,等.主動脈夾層術前家屬代理決策現狀及影響因素的研究[J].解放軍護理雜志,2021,38(12):53-56.
[17]? SIM J A,SHIN J S,PARK S M,et al.Association between information provision and decisional conflict in cancer patients[J].Annals of Oncology,2015,26(9):1974-1980.
[18]? HU C W,CHANG K H,HSISH H C,et al.Social support as a mediator of the relationship between hope and decisional conflict in patients deciding whether to receive dialysis[J].Journal of Healthcare Engineering,2021,2021:5607219.
[19]? JEON B M,KIM S H,LEE S J.Decisional conflict in end-of-life cancer treatment among family surrogates:a cross-sectional survey[J].Nursing & Health Sciences,2018,20(4):472-478.
[20]? 劉彤,李英華,王蘭蘭,等.2019年我國城市居民健康素養水平及其影響因素[J].中國健康教育,2021,37(2):99-103.
[21]? SUBRAMANIAN L,ZHAO J H,ZEE J,et al.Use of a decision aid for patients considering peritoneal dialysis and in-center hemodialysis:a randomized controlled trial[J].American Journal of Kidney Diseases,2019,74(3):351-360.
[22]? ALDEN D L,FRIEND J M,LEE A Y,et al.Culture and medical decision making:healthcare consumer perspectives in Japan and the United States[J].Health Psychology,2015,34(12):1133-1144.
[23]? SULMASY D P,HUGHES M T,YENOKYAN G,et al.The trial of ascertaining individual preferences for loved ones' role in end-of-life decisions(TAILORED) study:a randomized controlled trial to improve surrogate decision making[J].Journal of Pain and Symptom Management,2017,54(4):455-465.
[24]? COX C E,WHITE D B,HOUGH C L,et al.Effects of a personalized web-based decision aid for surrogate decision makers of patients with prolonged mechanical ventilation:a randomized clinical trial[J].Annals of Internal Medicine,2019,170(5):285-297.
[25]? 雎琪玉.乳腺癌患者參與治療決策和決策后悔的現狀及其影響因素研究[D].濟南:山東大學,2021.
[26]? EDWARDS J D,PANITCH H B,GEORGE M,et al.Development and validation of a novel informational booklet for pediatric long-term ventilation decision support[J].Pediatric Pulmonology,2021,56(5):1198-1204.
[27]? 陸艷艷,張慧婷,管玉珍.患者參與式決策輔助對心臟瓣膜置換患者決策沖突和風險感知的影響[J].中國實用護理雜志,2022,38(27):2120-2126.
(收稿日期:2022-09-22;修回日期:2023-04-25)
(本文編輯 陳瓊)