吳語“兔”曲

顏鳳儀

“小白兔、白又白，兩只耳朵豎起來，愛吃蘿卜和青菜，蹦蹦跳跳真可愛。”這是很多人從小聽到大的兒歌。自古以來，兔是善良的象征，童謠和兒歌中也常有兔子機敏馴良、乖巧可愛的“身影”。年幼的我們從朗朗上口的詞句中了解兔子的品格，感受身邊的世界，如今聽到也常喚起兒時的美好記憶。

為在外漂泊的你輕輕唱

《兔子先生》（蘇州話版）

小朋友問姆媽

兔子個屋里勒哪搭啊

姆媽笑仔回答

月亮是兔子先生個故鄉

小朋友問姆媽

兔子先生納亨弗轉去

姆媽笑仔回答

流浪是兔子先生個特長

小朋友嘟仔嘴

講兔子先生納亨弗聽閑話

兔子阿爹兔子好婆

會牽記俚會擔心俚

小囡小囡輕聲講

啊兔子先生請快轉去

最歡喜個爸爸姆媽

勒那遠空牽記阿

兔子先生笑仔講

啊小囡小囡我也會想屋里

但渺小個我流浪個步伐

還弗好停下

小囡小囡哭仔講

啊兔子先生我轉去

屋里有個嘮叨姆媽

請我吃生活屁股開花

兔子先生笑仔講

啊小囡小囡請快轉去

有人會牽記讓人眼熱啊

讓我哭哉

兔子先生講

兔子先生講

小囡小囡快轉去

就算要長大就算去天涯

屋里是永遠個牽記

兔子先生輕聲講

啊小囡小囡請你快轉去

弗論勒外頭 還是天涯

簡單的旋律，干凈的聲音……在民謠的唱詞里，總能聽見曾經的歲月。《兔子先生》就是這樣一首簡單易記又耐人尋味的民謠歌曲。這首歌曲最初由虛擬歌手洛天依演唱，后來蘇州音樂人“Hiro孫悟空”用蘇州話進行翻唱，歌曲中用天真爛漫的對話形式，道出了一個游子漂泊在外思念家鄉但又無法歸家的無奈。

剛聽蘇州話版的《兔子先生》，并沒有覺得有什么華麗之處，但當我聽到那句“小囡小囡輕聲講，啊兔子先生請倷快轉去，最歡喜倷個爸爸姆媽，勒那遠空牽記倷阿”時，頓覺親切綿綿，心情沉靜。許是因為吳語翻唱的緣故，寧靜簡潔的歌詞在軟糯動聽的蘇州話中，更加耐人尋味。

這首歌的網易云評論下有人說：“有的人聽了這首歌會想家，有的人聽了會追憶童年。”誠然，小時候的孩子天真爛漫又無憂無慮，喜歡父母陪伴的眷戀，也曾因這樣的感情過重而討厭爭吵，想要離家出走。隨著時光的增長，孩子慢慢長大，思想也漸漸成熟，開始考慮很多事情，也明白長大后要學會獨自面對很多困難，更免不了在外漂泊流浪……

正如歌詞里唱的：就算要長大就算去天涯，屋里是永遠個牽記。從歌詞中的小孩與媽媽以及“兔子先生”的對話中，能夠感受到似乎那個幼稚的小孩，和長大后的“兔子先生”是同一個人。所以，遠離家鄉在外奮斗的兔子先生們，記得常回家看看。

百年經典的中國兒歌

《小兔子乖乖》

小兔子乖乖，把門兒開開，

快點兒開開，我要進來。

不開不開我不開，

媽媽沒回來，誰來也不開。

小兔子乖乖，把門兒開開，

快點兒開開，我要進來。

就開就開我就開，

媽媽回來了，

我來把門開！

不少文學作品把兔作為童稚的象征，兒歌《小兔子乖乖》就是一個代表。簡短易懂的歌詞，配上歡快的曲調，朗朗上口。幼兒園和小學低年級的孩子無一例外唱過這首曲子，即便時光荏苒，長大后的他們看到歌詞仍能脫口唱出。

記得我讀幼兒園時，還玩過這首兒歌的游戲。大家將一雙小手高舉頭頂，裝扮成長耳朵兔子，躲在門后。裝扮成大灰狼的孩子則頭頂彩色頭巾，手挽小籃子，假裝成兔媽媽，走到家門口甕聲甕氣地唱出：“小兔子乖乖，把門兒開開，快點兒開開，我要進來。”門后的“小白兔們”牢牢堵住門口，邊跳邊唱：“不開不開我不開……”長大后再次聽到這首歌，感覺時光又恍如回到了無憂無慮、像小兔子似的活蹦亂跳的童年。

可你知道嗎？《小兔子乖乖》已經是百年前的作品。《小兔子乖乖》原名《老虎叫門》，創作于1920年，其詞曲作者是中國近代歌舞之父、中國流行音樂的奠基人、中國兒童歌舞劇之父黎錦暉。

這首經典的兒歌承載了百年來孩子們被教導“不能給陌生人開門”時的童年回憶，也是中國兒童的人生啟蒙課：像小兔子一樣做個乖乖兒，善良勤勞友愛；還要聰明機智，提高警惕，識別大灰狼這樣奸詐的壞人，大門只為親人朋友打開……一首小小的兒歌，竟蘊含如此深奧的大道理，銘刻于童稚赤子之心，真不愧為“中國兒歌之百年經典”。

簡潔輕快的“兔”曲

開啟嶄新的“兔年之旅”

古有“玉兔搗藥”的典故，今有各種耳熟能詳的關于兔子的兒歌，人們對兔子的喜愛可見一斑。其實關于兔子的兒歌還有很多，你還記得幾首呢？

《兔年到》

兔年到，兔年到，

祝福大家新年好，

身體健康沒煩惱，

生活幸福常歡笑，

事事如意步步高，

兔年大吉福星照。

《小兔子》

小兔子，趴在地上把太陽曬，

陽光在身上拍呀真是暖入懷。

小兔子，站在地上把姿態擺，

看看他們啊有啊多呀多自在。

小兔子，不怕有風雨來呀來，

風雨來了媽媽懷里呀有依賴。

《老虎和灰兔》

坡上有只大老虎，坡下有只小灰兔；

老虎餓肚肚，想吃灰兔兔，

虎追兔，兔躲虎，老虎滿坡找灰兔；

兔鉆窩，虎撲兔，刺兒扎痛虎屁股。

小兔子相貌好

氣壞了老虎，樂壞了兔;

餓虎肚里咕咕咕，

窩里笑壞了小灰兔。

《小兔》

小兔小兔，豎起兩只耳朵，

小兔小兔，短短尾巴毛茸茸，

小兔小兔，跳來跳去走路，

小兔小兔，愛吃青菜蘿卜。

《健康小兔子》

藍藍天青青草，森林多么好，

小兔子我蹦蹦跳，歌聲多美妙，

我愛大自然，天天起得早，

蹦蹦跳做早操，朝氣蓬勃身體好，

藍藍天青青草，森林多么好，

小兔子我愛學習，天天不遲到，

勤奮又動腦，聰明又靈巧，

愛學習多思考，智慧多來愚蠢少。

《小兔兒歌》

紅眼睛，白皮襖，

小兔子，相貌好，

后腳長，前腳短，

走起路來跳又跳。

《都夸白兔有禮貌》

小白兔，過小橋，

走到橋上瞧一瞧，

哎呀呀，山羊公公走來了，

搖搖擺擺跨上橋。

小白兔，往回跑，

站在橋頭把手招。

“公公請您先過吧，

一步一步要走好。”

河水聽了嘩嘩笑，

魚兒聽了蹦蹦跳，

都夸白兔有禮貌。

小白兔，有禮貌，

寶寶也來學謙讓。