INFOS

La une

La France est prête à travailler avec la Chine pour approfondir la coopération dans divers domaines.

Visite du Premier ministre chinois en France

Le Premier ministre chinois Li Qiang a déclaré le 22 juin à Paris que la Chine et la France,en tant que membres permanents du Conseil de sécurité de l’ONU et grands pays responsables,partageaient une perspective stratégique et holistique commune.Il a fait ces remarques lors de sa rencontre avec le président fran?ais Emmanuel Macron.

Selon M.Li,sa visite en France visait à mettre en ?uvre l’important consensus atteint par les deux chefs d’état et à avoir des discussions approfondies avec la France sur le renforcement de la coopération sinofran?aise.La Chine est prête à continuer à renforcer la communication et la coordination avec la France sur les affaires internationales,à soutenir les bonnes initiatives de chacune,à faire face conjointement aux défis mondiaux et à encourager la paix et la stabilité mondiales.

M.Macron a salué la visite de M.Li en France et sa participation au Sommet pour un nouveau pacte financier mondial.Selon lui,la France est prête à travailler avec la Chine pour renforcer la coordination à travers le Dialogue stratégique France-Chine,le Dialogue économique et financier de haut niveau et le Dialogue de haut niveau sur les échanges humains,et pour approfondir la coopération avec la Chine dans divers domaines.

Le même jour,M.Li a eu une rencontre avec son homologue fran?aise élisabeth Borne.Le 23 juin,il a participé à la cérémonie de cl?ture du Sommet pour un nouveau pacte financier mondial et y a prononcé un discours.

Chiffres

3,5 %

La production industrielle à valeur ajoutée de la Chine,un indicateur économique important,a augmenté de 3,5 % en glissement annuel en mai.

60,2 %

Les ventes de véhicules à énergie nouvelle (VEN) en Chine ont bondi de 60,2 % en glissement annuel pour atteindre 717 000 unités en mai.Au cours des cinq premiers mois de l’année,les ventes de VEN ont totalisé 2,94 millions d’unités,soit une augmentation de 46,8 % par rapport à l’année précédente.

150 millions

Selon un rapport sur le développement de la littérature chinoise en ligne publié en mai,il y a plus de 150 millions de fans de littérature chinoise en ligne dans le monde jusqu’en fin 2022,et les lecteurs d’Asie du Sud constituent le groupe le plus important,représentant environ 40 % des lecteurs étrangers.

24,2 %

Les investissements directs non financiers de la Chine à l’étranger ont augmenté de 24,2 % en glissement annuel pour atteindre 356,46 milliards de yuans au cours des cinq premiers mois de l’année.

événements

Forum sur la gouvernance mondiale des droits de l’homme

Le Forum sur la gouvernance mondiale des droits de l’homme s’est ouvert le 14 juin à Beijing.L’événement de deux jours a réuni plus de 300 participants venant de près de 100 pays et organisations internationales,dont des agences des Nations unies.

Organisé conjointement par le Bureau de l’information du Conseil des Affaires d’état,le ministère des Affaires étrangères et l’Agence chinoise de Coopération internationale pour le développement,le forum a pour thème ? égalité,coopération et développement : le 30eanniversaire deLa Déclaration et du Programme d’action de Vienneet la gouvernance mondiale des droits de l’homme ?.

Le 14eForum d’été de Davos

La 14eRéunion annuelle des nouveaux champions,également connue sous le nom de Forum d’été de Davos,s’est tenue du 27 au 29 juin à Tianjin,dans le nord de la Chine.Ayant pour thème ? L’esprit d’entreprise : la force motrice de l’économie mondiale ?,le forum de cette année a attiré plus de 1 500 participants issus du monde politique,des affaires,du monde universitaire,des organisations sociales et des organisations internationales.

Le forum vise à réinsuffler l’innovation et l’esprit d’entreprise en Asie et dans le monde,à explorer les moyens de reprise économique et de développement durable,ainsi qu’à aider les participants à se tenir au courant des perspectives économiques de la Chine et de l’Asie.

Forum commercial Chine-Europe à Tianjin

La ville de Tianjin a organisé le 2 juin le Forum commercial Chine-Europe,qui vise à fournir une plateforme d’échange de haut niveau pour la coopération commerciale entre les deux parties.

L’événement d’une journée a attiré plus de 350 participants du pays et de l’étranger,dont des fonctionnaires,des représentants d’associations commerciales et des entrepreneurs chinois et européens.Une activité de promotion des entreprises et un sous-forum de dialogue entre le gouvernement et les entreprises ont été organisés lors de l’événement,afin de renforcer la communication et les échanges entre les entrepreneurs européens et le gouvernement municipal.

Mise en opération commerciale de l’avion C919

Le C919,l’avion de ligne développé par la Chine,a effectué le 28 mai son premier vol commercial de Shanghai à Beijing,marquant son entrée officielle sur le marché de l’aviation civile.

Le vol,exploité par China Eastern Airlines,a décollé sous le nom de MU9191,à 10 h 32,en provenance de l’Aéroport international Hongqiao de Shanghai,avec 128 passagers à bord.L’avion a été accueilli par des jets d’eau après son atterrissage,à 12 h 31,à l’Aéroport international de la Capitale de Beijing.

Le C919 est le premier avion de ligne à fuselage central développé de la Chine en conformité avec les normes internationales de navigabilité,et qui possède des droits de propriété intellectuelle indépendants.

Siemens ouvre un laboratoire d’IA en Chine

Le Siemens Yangtze River Delta AI Lab,le premier laboratoire d’intelligence artificielle (IA) partagée pour l’innovation créé par le groupe allemand Siemens,est officiellement entré en opération le 24 mai à Suzhou (Jiangsu).

Le laboratoire sera principalement chargé de présenter ses résultats obtenus dans les domaines de l’IA,des mégadonnées,de la création de jumeaux numériques,des logiciels,de la programmation des logiciels,ainsi que des exemples d’utilisation de ces résultats.

L’amitié sino-fran?aise se voit à travers le vin

Le 4eForum sino-fran?ais sur la culture et le tourisme du vin s’est tenu le 10 juin,à Yinchuan (Ningxia),en marge de la conférence internationale de deux jours sur le secteur vitivinicole,ainsi que la 3eédition de l’Exposition internationale sur la culture et le tourisme vinicoles de Chine.

L’industrie viticole du Ningxia est en plein essor grace à une coopération solide entre la Chine et la France.Ces dernières années,quatre Forums sino-fran?ais sur la culture et le tourisme du vin ont été consécutivement organisés au Ningxia,et un institut sino-fran?ais du vin a été inauguré en 2022,promouvant les échanges et la coopération entre les deux parties dans les domaines de la culture du vin,de l’éducation,du tourisme,de l’art et de la formation des talents.

Ils ont dit

? En tant que forces majeures dans le processus de multipolarisation,la Chine et l’UE ont davantage d’intérêts communs que de divergences.Les deux parties devraient se focaliser sur la coopération plut?t que sur la rivalité,et travailler de manière concertée pour apporter une plus grande stabilité au monde.?

-Wang Yi,

directeur du Bureau de la Commission des affaires étrangères du Comité central du Parti communiste chinois

? Les mesures stratégiques adoptées par la Chine pour rendre ses villes plus écologiques sont une aubaine pour la quête mondiale d’urbanisation durable,de résilience climatique et de croissance inclusive.?

-Maimunah Mohd Sharif,

directrice exécutive du Programme des Nations unies pour les établissements humains (ONU-Habitat)

? La Chine a poursuivi une politique étrangère réussie qui profite non seulement à elle-même,mais aussi à de nombreux autres pays,en atteignant ses objectifs calmement,mais avec détermination et patience.?

-Peter Hediger,

sinologue,historien et expert en politique de sécurité internationale

Un couple de dragons en origami exposés à Paris

Une paire de dragons en origami de verre,ainsi qu’une toile de 1 000 m2,ont été exposées sur la Place du Panthéon du 1erau 7 juin,dans le cadre de l’exposition ? Voyage du Dragon ?,qui arrivera l’année prochaine sur la section Huanghuacheng de la Grande Muraille,après son tour de France.Le romantisme de l’exposition est de laisser les dragons s’envoler de la Place du Panthéon,l’une des places les plus importantes de Paris,vers leur ville natale en Chine.

Gwendoline Finez de Villena,artiste fran?aise,a créé cette ?uvre monumentale.Selon elle,l’année prochaine,l’Année du Dragon,marquera le 60eanniversaire de l’établissement des relations diplomatiques entre la France et la Chine,et elle espère que ses dragons seront un symbole de paix et d’amitié entre les deux pays.

La 5e édition du concours ? La Chine et moi ?

Le 8 juin,la cérémonie d’ouverture de la 5eédition du concours annuel ? La Chine et moi ? (My China Story) s’est tenue à Beijing.L’événement est parrainé par le Groupe de communication internationale de Chine et le Bureau de l’Information du gouvernement provincial du Henan,et organisé par le Bureau de l’Information du gouvernement municipal de Zhengzhou et Xufang International Media.

La 5eédition du concours comprend cinq catégories thématiques : ? Découvrir la Chine à travers le monde ?,? Expériences d’expats ?,? Beauté des villes et des villages ?,? Un go?t de Chine ? et ? Le Henan pour comprendre la Chine ? ainsi qu’une catégorie exclusive,? à la découverte de Zhengzhou ?.Les candidatures sont ouvertes depuis début juin,et ce,jusqu’au 8 juillet.Les créateurs chinois et étrangers sont invités à participer.

La paire Wang Xinyu/Hsieh Su-Wei remporte le double dames à Roland Garros

L’équipe de tennis chinoise trans-détroit composée de Wang Xinyu et Hsieh Su-wei a volé la vedette lors de la dernière journée des Internationaux de France en remportant le titre du double féminin qui a constitué le couronnement d’une quinzaine remarquable pour le tennis chinois à Roland Garros.

Elles se sont ressaisies après des débuts difficiles et la perte du premier set lors de la finale du 11 juin pour vaincre la paire adverse composée de l’Américaine Taylor Townsend et de la Canadienne Leylah Fernandez.Wang Xinyu,originaire du Guangdong,est devenue la cinquième joueuse originaire de la partie continentale de la Chine à remporter un trophée en double au stade du Grand Chelem,tandis que Hsieh Su-wei,originaire de Taiwan,a remporté son cinquième titre majeur en double et son deuxième titre à Roland Garros neuf ans après son premier triomphe dans la capitale fran?aise.

DIVERS

La 2eédition du séminaire sino-fran?ais sur les services de soins aux personnes agées s’est déroulée les 22 et 23 mai,à Zunyi (Guizhou).Le séminaire fait partie des activités d’extension d’un programme de la Banque mondiale et de l’Agence fran?aise de Développement lancé en 2019 pour aider la province du Guizhou dans le système de soins aux personnes agées.

Un séminaire sino-fran?ais sur les servicesde soins aux personnes agées

Depuis le lancement du programme,la province a mis en place une réglementation complète et systématique des services aux personnes agées,a promulgué et a mis en ?uvre un certain nombre de normes locales dans ce domaine.Avec le soutien des équipes d’experts fran?aises,la province a aussi intensifié la formation du personnel du secteur afin de renforcer leurs compétences techniques.

Art

Célébrer l’été au rythme de la Fête de la Musique 2023

La Fête de la Musique s’est tenue en Chine pour une 15eédition du 16 au 24 juin,dans le cadre du Festival Croisements.Initiée par le ministère fran?ais de la Culture en 1982,la Fête de la Musique a pour but de stimuler la scène musicale en rendant accessibles tous types de concerts à un vaste public.En Chine,cette fête populaire coordonnée par l’ambassade de France a été lancée à Wuhan en 2007,et ne cesse de prendre de l’ampleur.L’édition 2023 a proposé une multitude de concerts gratuits à Beijing,Shanghai,Chengdu,Wuhan,Shenyang et Ningbo,en salles comme en plein air.Elle a marqué le retour très attendu d’artistes fran?ais en Chine,qui n’avaient pas eu la possibilité d’effectuer le déplacement ces dernières années.Des groupes talentueux se sont produits en live pour faire vibrer le plus grand nombre à travers une large palette de genres musicaux.

Beijing

L’exposition ? Bonjour la ligne ! ? de Serge Bloch,un illustrateur fran?ais,est proposée au public chinois du 1eravril au 9 juillet chez Beijing Fun.

Chengdu

Le drame de danseWing Chunest mis en scène au Grand théatre du Sichuan du 21 au 23 juillet.

Xiamen

Le prix,pièce de théatre du dramaturge Arthur Miller,est mise en scène dans sa version chinoise au Théatre Poly de Xiamen les 15 et 16 juillet.

Guangzhou

Du 26 avril au 15 juillet,la galerie Shangrong propose l’exposition ? D’un pays,l’autre ? pour présenter au public des ?uvres des artistes chinois qui ont étudié en France.

Sources : Agence de presse Xinhua,Quotidien du Peupleet China.com.cn

Lancement du vaisseau spatial habitéShenzhou-16

La Chine a lancé le 30 mai le vaisseau spatial habité Shenzhou-16,envoyant trois ta?konautes dans la combinaison de sa station spatiale pour une mission de cinq mois.

Les membres d’équipage,Jing Haipeng,Zhu Yangzhu et Gui Haichao,effectueront des tests et des expériences d’ampleur en orbite dans divers domaines.Ils devraient obtenir des réalisations scientifiques de haut niveau dans l’étude de nouveaux phénomènes quantiques,des systèmes spatiaux temps-fréquence de haute précision,de la vérification de la relativité générale et de l’origine de la vie.

Il s’agit de la première mission habitée de la phase d’application et de développement de la station spatiale chinoise,et de la 29emission de vol depuis que le programme spatial habité du pays a été approuvé et lancé.