東北少數民族冰嬉文化數字化保護與傳承探究

◎趙月生 董艷艷

一、引言

我國東北地區的少數民族群體在地理環境和人文環境的雙重影響下，衍生出冰嬉這一傳統的冬季體育活動項目，并逐漸演變為獨特的民俗文化。冰嬉不僅是我國冰雪運動發展歷史中的重要組成部分，也是備受東北地區大眾喜愛的冬季體育活動。梳理東北地區少數民族傳統文化的內涵及脈絡，挖掘東北地區少數民族優秀非物質文化遺產資源，探討創新傳統運動和現代運動之間的發展繼承，具有一定的研究意義。基于此，本文主要研究冰嬉這一東北地區少數民族風俗和傳統運動，并探討對冰嬉文化進行數字化保護與傳承的路徑，以期為冰嬉文化的研究和保護提供理論方面的參考。

二、東北地區冰嬉文化發展概述

冰嬉又稱為冰戲，是一種包含多種項目的綜合性冰上運動，主要流行于我國北方。其具體起源現已無從考證。據史書記載，在宋代時期便已經出現關于“冰嬉”活動的記載，及至清代時廣為流傳盛行，甚至在清朝宮廷的推行下，一度演變為全國性的民俗活動。

相比北方其他地區，東北地區冬季時節更加漫長，也更加寒冷，加之當地人們重視冰上活動的開展，使冰嬉運動形式更加豐富多樣，受眾也更加廣泛。其中既包括基礎性的滑冰、滑雪運動，還包括冰上搶球、冰上摔跤等較有競技性的運動。據史料記載，遼陽太子河上還曾在隆冬時節舉辦過規模盛大的“冰嬉迎春會”，可見冰嬉運動在東北地區發展之興盛。也正是在這一背景下，冰嬉不僅作為冰上運動受到東北地區少數民族的喜愛，也逐漸在人們的生產生活中被賦予更深層次的含義，演變成一種獨特的民俗文化、冰雪文化。而今在哈爾濱、吉林等地定期舉辦的大型冰雪活動中，仍然保留著依據冰嬉運動傳承下來的冰雪活動項目，可見冰嬉文化在東北地區影響之深，傳承之久。

三、冰嬉文化保護傳承的重要性

冰嬉作為東北地區少數民族傳統的冰上運動，逐漸發展為地域性、民族性的獨特文化，是東北地區歷史文化的綜合體現和冰雪文化的集中體現。在當代，對冰嬉文化的保護與傳承，對繼承東北地區的傳統文化以及促進冰雪運動發展依然有著十分重要的意義。

一方面，隨著我國越來越重視精神文明建設，傳承并推進優秀傳統文化發展，大力普及冰雪運動，已經成為當前文化建設中的工作重點。在這一背景下，歷經不同歷史階段、形成多種文化樣態的東北冰嬉文化，本身就具有一定的群眾基礎，具備實現創造性轉化和創新性發展的內生動力，能夠快速適應并滿足現代文化需求和運動需求。作為東北地區傳統冰上運動的重要表征，能夠有機地融入現代冰雪運動、冰雪文化的概念中，構成傳統與現代、民族與世界的文化鏈接，在促進文化共融的同時，也能夠賦予冰雪運動深層次的文化內涵，提升冰雪運動的文旅價值，以文促體，以體彰文，使冰雪運動發展與東北地區文旅融合高質量發展進程相結合，實現協同發展；另一方面，冰嬉文化作為東北地區少數民族在生產生活中創造衍生出的原生態文化，展現了東北地區人們面對冰天雪地的自然環境依然保持積極向上、堅韌不拔的生存意志。東北地區少數民族在開展冰嬉運動以強健身體的同時，也實現了對精神的錘煉。因此，對冰嬉文化的保護與傳承，也是對東北地區少數民族傳統文化的繼承和延續。

四、東北地區冰嬉文化保護傳承中存在的問題

冰嬉文化在東北地區有著深厚的群眾根基，因此得以在歷史長河中綿延發展并傳承至今。當前，東北地區冰嬉文化的保護與傳承面臨一些問題，影響了冰嬉文化的現代化發展。

首先，東北地區對冰嬉文化相關的歷史資料、文獻和文物等缺乏全面、系統、規范化的搜集、整理和保存。博物館、文化館、非遺保護中心等公共文化機構僅僅對所處地區內冰嬉文化相關的歷史資料、文獻和文物進行了一定的搜集整理和保護工作，缺乏跨區域的聯通與交流，使東北地區各省市相關的研究和保護工作處于相對孤立狀態。

其次，東北地區的冰雪運動在繼承傳統冰嬉文化的基礎上，缺乏內容和形式上的創新，難以進一步擴展受眾群體，尤其難以吸引年輕人的參與。當前，東北地區的冰雪運動在內容和形式上還局限于傳統冰嬉運動范圍。雖然在一些大型的冰雪節等文旅活動中，冰燈、滑雪等冰雪活動和冰雪運動一定程度地結合了現代多媒體技術，融入燈光、音效等，但仍然缺乏創意和創新，對現代化技術應用不足，對數字化技術更是缺乏運用。

最后，在當前形勢下，相關部門盡管已經認識到保護和傳承冰嬉文化，并在此基礎上推進冰雪文化發展的重要性，但在具體工作中，還處于摸索階段。相關公共文化服務的開展、文旅活動的結合、冰嬉文化的宣傳與推廣，還缺乏健全完善的規章制度和工作機制，一定程度上影響了冰嬉文化的保護與傳承，以及對其現代化模式的轉化和推廣。

五、東北地區冰嬉文化數字化保護與傳承的必要性

首先，利用數字化技術對冰嬉文化相關檔案資料進行處理，將其轉化為影音圖像和電子文本，存儲到介質服務器或云服務器中，不僅有利于對數據進行長期保存，也能夠憑借互聯網平臺，與其他博物館、文化館、非遺保護中心等公共文化機構展開跨區域數據互聯互通和交流合作，并使相關研究更加深入。

其次，利用數字化技術，能夠在不破壞原始檔案或文物的前提下，進行全方位深層次的冰嬉文化展出。同時，還可以通過虛擬現實技術、增強現實技術，將數據信息轉化為現實影像，給參觀者帶來沉浸式體驗，親身感受歷史上東北少數民族開展冰嬉運動、冰嬉迎春會的熱烈場景。

最后，利用數字化技術，能夠極大地豐富依托于冰嬉文化開展的現代冰雪運動的形式和內容。一方面，數字化技術可以推進構建智慧化冰雪場館，使前來體驗的居民和游客通過手機、平板等便攜終端就可以實現預約、進場、運動全流程服務，同時還可以在手機上進行定位，隨時展現參與者的動態位置，甚至可以通過虛擬現實技術和增強現實技術的運用，使其他人共同感受參與滑雪、滑冰運動時的體驗。另一方面，數字化技術也可以使冰雪體育場館實現即時性的溫度監控和動態的環境監控，極大地改變冰雪場館的管理模式，還可以利用大數據統計體育場館的活動人次、參與項目等各方面數據，以實現定向化、專業化的數字化模式構建，為人們帶來更好的服務體驗。

六、東北地區冰嬉文化數字化保護與傳承的創新路徑

（一）線上線下結合，多渠道實現數字化保護

首先，相關部門要通過線上線下多種形式結合，潛移默化地培養和形成東北地區群眾的冰嬉文化自覺。首先，要深入挖掘相關的歷史故事和優秀人物事跡，通過數字化處理，轉化為適宜當前群眾審美需求和觀賞習慣的作品，如短視頻、網頁等，從而推進冰嬉文化的傳統內在和傳播外延的雙向統一，進而通過宣傳影響并促進文化認知自覺。其次，加大冰上活動設施建設，體現文化自為。通過建設冰上活動相關的基礎設施，并做好服務宣傳，能夠吸引大眾親身參與相關的冰嬉活動，在加深文化認知的同時，還能夠不斷增強人們的體質。最后，運用數字融合促進冰嬉文化創新。要依托互聯網平臺和數字化技術，拓展新思維、新渠道、新方法，如建設線上冰嬉文化博物館，利用虛擬現實技術和增強現實技術打造線上冰雪體驗館等，通過數字化技術詮釋和展現冰嬉文化，同時在線下舉辦冰嬉運動主題藝術節等活動，最終通過線下和線上相結合的方式促進冰嬉文化的傳承與發展。

（二）利用數字化媒體推進冰雪文化旅游鏈條的形成

近年來，隨著文旅融合的推進，冰嬉這一東北地區的傳統民俗文化再度受到重視，并轉化為“冰雪運動”“冰雪娛樂”等現代冰雪文化概念。在這一形勢下，依托并發揮冰嬉文化優勢，推進冰雪文旅發展，越來越受到相關部門的重視。如，黑龍江省推出“六個龍江”的奮斗目標，著力將“綠水青山”“冰天雪地”這一地域優勢轉化為文旅優勢；吉林省針對全面冰雪產業鏈建設，提出了冰雪旅游、冰雪運動、冰雪文化、冰雪裝備的發展戰略，制定了高質量發展實施方案和保障措施，并以長白山和松花江為區域重點，推進協同發展，以更好地引導大眾參與冰雪體育運動；遼寧省以打造中國北方高品質冰雪體驗度假地為目標定位，深度挖掘多業態融合的“冰雪+”旅游鏈條，以豐富冰雪旅游體驗，推進冰雪產品供給。依托冰嬉文化，加快形成現代化的冰雪文化旅游鏈條，已經成為當前東北地區推進新時代東北振興，共同構建文旅一體發展新局面的重要路徑之一。

基于此，首先要利用新媒體平臺對冰嬉文化進行數字化推廣。通過網絡論壇、短視頻平臺、微信公眾號等線上渠道，對如搶球、轉龍射球、冰上蹴鞠等傳統冰嬉活動進行推廣，使人們對依托冰嬉文化形成的現代冰雪旅游鏈條形成廣泛認識，并在這一過程中塑造良好的文旅品牌形象。其次，開發具有冰嬉文化內涵的數字化文旅產品，在帶給游客個性化冰雪旅游體驗的同時，在文旅領域形成對冰嬉文化的數字化傳承和保護。例如，可以在旅游項目中，通過虛擬現實技術再現東北地區少數民族開展冰嬉活動的場景，帶給游客沉浸式體驗的同時，也使游客對冰嬉文化有更加真切、更加直觀的認識。最后，南北互動共建數字領域新業態。通過直播平臺、電視宣傳節目、微信公眾號等媒介進行推廣宣傳，建立比賽渠道，將“互聯網+”等比賽項目帶入數字文化保護領域中，最終體現優秀傳統冰雪體育文化的杰出魅力。

（三）多維協同、多重參與，推進數字化平臺建設

相關部門要切實發揮職能，形成引領作用，引導社會多方面力量共同參與冰嬉文化的共建進程，建立良性的“多維協同”互動共治和生態協調發展新模式。首先，相關部門、企業、高校可以共同建立冰嬉文化產學研結合項目，通過發揮多方優勢，構建冰嬉文化的系統研學框架，以理論指導實踐，以實踐促進理論，實現對冰嬉文化資源的研究、保護和現代性轉化。其次，創新建立融媒體中心等數字化平臺，并定期舉辦冰嬉文化博覽會等活動，多向結合，打造具有東北地區特色的冰嬉文化品牌。最后，在線上建立數字化冰嬉資源數據庫，對冰嬉文化相關的歷史資料進行整理歸類，保存保護，為高等教育對其延續發展提供更好的文獻借鑒和理論支撐，并為今后的冰嬉文化保護工作奠定良好基礎。

七、結語

進入互聯網時代，隨著數字化技術在社會各領域的普及，對冰嬉文化的數字化保護也變得越來越重要。相關部門要審時度勢，制定健全的數字化保護策略和指導方針，以有效利用數字化技術保護冰嬉文化遺產。同時，隨著國家對冰雪運動的越加重視，冰嬉文化的發展前景也越來越廣闊，如何利用數字化技術，推進東北地區少數民族冰嬉文化和相關冰上活動的賡續發展，也是相關工作者要思考的新問題。在推進冰嬉文化的數字化傳承和保護，構建以其為主的冰雪旅游產業鏈條過程中，要全方位利用數字化技術，線上線下協同保護傳承與發展，在滿足人們冰上精神娛樂需求的同時，打造冰嬉文化產業良好生態，在時代變革發展中最終實現冰嬉文化的創造性成果轉化與創新性協調發展。