時越卅三載古都舉亞運

崔樹義

隨著杭州第19屆亞運會舉辦，我的思緒也馳回33年前，北京舉辦第11屆亞運會那個終生難忘、舉國歡騰的金秋，縷縷親切溫馨、醇香甜美的感受撲面而來。今天，已住進北京北城亞運村的兩代人，對穿越京城南北、寬闊敞亮的中軸通衢大道早已習以為常，它曾見證記錄了北京歷史上輝煌奪目的一頁……

新中國成立后，在體育方面長期不能與國際體育組織的成員比賽和交流。直到1973年，伊朗頂住巨大壓力，冒著被制裁的風險，邀請中國參加1974年在德黑蘭舉行的第7屆亞運會。此后，一些友好國家先后希望我國能舉辦1978年或1986的亞運會。當時國內(nèi)經(jīng)濟條件力不從心，1983年各方面條件基本成熟后，當年8月23日提出申辦1990年第11屆亞運會，在與亞奧理事會及相關(guān)國家共同妥善解決了一系列阻礙后，終于在這年9月獲得了中國歷史上第一次舉辦綜合性國際運動會的機會。

北京亞運會力爭辦得既符合國際運動會的規(guī)范，更具有中國特色，富有新意，展現(xiàn)新中國形象、改革開放精神和體育事業(yè)蓬勃發(fā)展的嶄新面貌。

在運動會口號方面，眾多方案經(jīng)反復審議，主旨口號定為“團結(jié)、友誼、進步”。運動會會徽選定一個盤旋做拉丁字母A字形狀的長城圖案，A是英文“亞洲”的單詞字首，長城象征古老悠久又充滿青春活力的北京。吉祥物方案比較一致的是大熊貓形象，但吉祥物的取名意見紛紜，最終確定為盼盼，寓意盼友誼、盼和平。

開幕式和開幕式前的文藝演出，歷來是大型國際運動會的重頭戲。原國家體委主任李夢華曾說“： 開幕式的成功是運動會成功的一半。”它向世界展示舉辦國家和城市的歷史文化、民族傳統(tǒng)、綜合實力、組織能力，尤其是展示國家形象的絕佳機會。專家討論時認為以往赴國外演出的節(jié)目多為南方特色的輕歌曼舞，便選定喬羽在山西采風時發(fā)現(xiàn)的一個氣勢雄偉的節(jié)目《威風鑼鼓》，充滿蓬勃向上、健康陽剛之氣。這個節(jié)目在亞運會后迅速風靡全國各地。

開幕式前的文藝演出節(jié)目，包括琵琶曲《十面埋伏》、二胡曲《二泉映月》、小提琴曲《梁祝》、鋼琴曲《黃河大合唱》，配以其他節(jié)目。國際奧委會主席薩馬蘭奇和應邀與會的60多位奧委會委員，90多個亞洲和亞洲以外國家的來賓，對開幕式的演出印象深刻。薩馬蘭奇說，這是他一生中看到過的最好的開幕式，他給開幕式打滿分。

我曾在國家體委國際司工作過，全程參加了北京亞運會聯(lián)絡(luò)部的工作。亞運會前兩個月，體委召開多次會議動員，闡明意義，部署要求。我參加了與一些代表團的聯(lián)絡(luò)、文秘及會見外賓時的翻譯工作。為此，先做好各種功課，熟悉亞洲國家和地區(qū)的歷史、文化、風俗、體育等方面的情況，隨身攜帶或熟記于心。每天騎自行車40分鐘到體委機關(guān)，乘亞運會班車前往亞運村。

當年的工作環(huán)境和聯(lián)絡(luò)條件與今天不可同日而語，辦公用傳真，靠打字、手寫，多為紙質(zhì)文本。

亞運會期間，有機會與一些代表團官員接觸，他們普遍對中國人民的熱情好客，對賽事組織和接待服務非常滿意，贊不絕口。一些曾到過北京的朋友看到城市面貌、街道建設(shè)、群眾服飾等方面日新月異的變化感到驚訝。北京亞運會舉辦期間，每天都傳出令人振奮的喜訊，遍布四海的海外華人備感自豪。一些在當?shù)睾苡杏绊懙娜A人紛紛表示，感謝祖國把亞運會辦得這樣精彩，使他們在海外揚眉吐氣。

我至今珍藏著共10類15件亞運會紀念物品，如組委會邀請書、中英文亞運會證書，亞運會注冊證件、先進工作者證書、亞運會紀念卡、紀念幣、亞運會海報及各種請柬、專用信封、紀念郵票等。其中有個手掌大小鑲嵌著白、褐色花格的木盒，里面“藏”著北京亞運會成敗攸關(guān)的一件往事。1990年8月初，亞運會開幕前夕，發(fā)生了伊拉克入侵科威特的嚴重事件，海灣風云突變。此前伊拉克足球隊在中國訪問，本應訪問結(jié)束后回國。但伊拉克看到阿拉伯國家要求禁止伊拉克參加亞運會，決定把足球隊留在中國，并要求進入亞運村。這是個相當棘手的問題。組委會決定，一方面把伊拉克足球隊安排到河北某基地訓練；一方面與亞洲各國協(xié)商。亞奧理事會決定禁止伊拉克參加亞運會后，關(guān)系不慕的海灣國家和當事各方均未出現(xiàn)強烈反應。各方皆贊賞中方智慧、巧妙的處理。最后，比較順利地把伊拉克足球隊從河北接運到機場，送他們回國。我參與了此事的處理，有關(guān)人員前往伊駐華使館與其官員洽談時，雙方互贈禮物，對方贈送的就是那個花格木盒，是那段“小插曲”的歷史見證。

亞運會舉辦成功，在軟硬件等多方面為中國申辦和舉辦北京奧運會奠定了堅實的基石，創(chuàng)造了有利的條件，廣交了朋友，厚植了人脈，樹立了形象，擴大了影響，匡正了視聽，升級了基建，積累了經(jīng)驗。百聞不如一見，60多位國際奧委會委員應邀來京，他們普遍對亞運會的成功印象深刻，深受感動。薩馬蘭奇和許多委員表示“： 中國下一步該是舉辦奧運會了！”

撫昔思今，翹首杭州，衷心祝愿杭州第19屆亞運會精彩紛呈，圓滿成功！