在話劇表演中,舞臺交流是重要的組成部分。舞臺交流是演員在演繹故事角色時,讓角色更加真實、立體的一種方式。不論是與自身的交流還是與觀眾、與同演者的交流都是十分必要的,演員只有通過不斷地交流才能將演繹出的情感、思想傳遞給交流對象。戲劇大師斯坦尼斯拉夫斯基曾經(jīng)說過,“戲劇的技巧在于交流,如果沒有了交流,那么這部作品就失去了它的生命力。”生動的交流是體驗藝術(shù)的重要特點,說明對舞臺交流的研究與理解是尤為重要的。演員要想在舞臺上呈現(xiàn)出一個富有生命力的人物形象,必須通過內(nèi)部行動與外部行動傳遞準確的信息,與交流對象在思想、情感、目的上相互傳遞、相互刺激和相互影響,這樣的舞臺交流才能給觀眾呈現(xiàn)一個“有血有肉”的人物形象。
一、舞臺交流的含義
舞臺交流是指在規(guī)定情境中,交流的雙方各自為著一個目的,通過行動把自己的思想情感傳遞給對方,從而改變對方的心理狀態(tài)或者是形體狀態(tài)。這是一種積極的相互行動的過程,是表演藝術(shù)的一種手段,也是情感傳遞的重要方式。演員將內(nèi)心情感和動作相統(tǒng)一,才能更好地演繹作品并將其呈現(xiàn)給觀眾。
需要注意的是,舞臺交流與日常生活中的交流大不相同,日常生活中的交流帶有社交屬性,例如:毫無目的地和陌生人打招呼或者毫無目的地做出某些行動,這在舞臺表演中是不存在的,演員在舞臺上的交流通常都帶有目的性和動作性,這些在舞臺交流中都能體現(xiàn)出來,正因如此,舞臺交流是十分有必要的。
二、舞臺交流的形式
舞臺上的交流形式多種多樣,可概括為:自我交流、與道具的交流、語言交流、與具體環(huán)境交流、態(tài)勢交流,等等。
(一)自我交流
舞臺上演員的自我交流就是演員自己和自己進行交流。例如回憶曾經(jīng)發(fā)生的事、對未來的幻想或內(nèi)心獨白。簡單地說就是演員自身與內(nèi)心的交流過程。在進行自我交流時,演員的內(nèi)心活動非常活躍。
在話劇作品《原野》中,金子打算和仇虎一起遠走高飛的時候,仇虎心底的仇恨被喚起了,他想起自己屈死的父親和可憐的妹妹,他決定復仇。而金子回答道,“天,黃金子鋪的地方這么難到么,為什么我們必得殺了人,犯了罪,才到得了呢?”由此可見,金子期盼著遠走高飛,但卻又不想焦大星死,因此,她去求仇虎留焦大星一條命,說道,“看在我的分上,你把他放過吧!你怎么這樣不懂人心?難道待我好的人,我就對他沒有一點人心?在他面前,我跟你說,不知為什么我真是我打心窩里見著他厭氣,看不上他,不喜歡他,可是背著他為他想想,就不由得可憐他,唉,沒法辦他,有時還盼著我走后還有個人來,真疼他。”金子在此時此刻內(nèi)心備受折磨,她愛仇虎,渴望和仇虎遠走高飛,但仇虎心里裝滿了仇恨,她又不想讓焦大星死,面對進退兩難的境地,金子的內(nèi)心陷入極度崩潰。
(二)與道具的交流
“道具是戲劇演出中所用的家具、器皿以及其他一切用具的統(tǒng)稱。”道具分為大道具、小道具、裝飾道具以及隨身道具等。通過道具可以再現(xiàn)真實的情境,增強演員的信念感,達到身臨其境的效果,對演員表達角色內(nèi)心活動起重要的作用,故演員與道具的交流也是十分重要的。
《原野》中仇虎拿出給金子買來的花,在這里花是十分重要的道具,它既代表了仇虎八年來持續(xù)不斷的思念,同時也是金子間接用來試驗仇虎是否還愛自己的工具,如果說晚上去金子家相聚的邀約是第一道考驗,那么扔在地上的花就是金子對仇虎的第二道考驗,在戴上花的那一刻,金子就像是得到確認一般重新燃起和仇虎之間的愛情之火。第二個關(guān)鍵道具是焦母用來詛咒金子的玩偶,由于焦大星的懦弱,金子的日子一直不好過。就在金子想著日子湊合著過的時候,仇虎回來了。而焦母也最先發(fā)現(xiàn)了端倪,就在她像往常一樣詆毀金子的時候,金子爆發(fā)了。在金子得知仇虎回來的那一刻,金子的心態(tài)也發(fā)生了巨大的變化,金子拿出焦母詛咒她的玩偶就是她開始反抗的最好證明。“大星,你看!這是她做的事。你看,她要害死我!想出這么個絕子絕孫的法子來害我,你看,你們看吧!”從這里可以看出,金子鼓足勇氣拿出證物揭穿了焦母卑鄙的行徑,隨著玩偶被摔在地上,金子的心也得到了解脫。
演員在與道具交流時是相互給予、相互影響的。不管是金子的花還是焦母的玩偶都被劇作家、被演員賦予了生命,成了劇中不可缺少的關(guān)鍵道具,而道具在一定程度上帶動了演員的情緒、推動了情節(jié)的發(fā)展,也使人物形象刻畫得更為深刻、鮮明。由此可見,通過與道具的交流,挖掘道具背后的意義,對演員的表演有很大的提升。
(三)語言交流
語言交流是演員與對手戲演員在交流中的主要方式,演員在與對手演員的語言交流中,找到既準確又形象的表達方式,才能表達出符合人物性格的語言,在舞臺上呈現(xiàn)出有血有肉的人物形象。而演員除了要表達清楚臺詞的字面意思,更要將劇作家沒有寫出來,但最能表達人物真實意愿的潛臺詞挖掘出來,這樣才能將角色的真實意圖表達出來。在舞臺上,演員在交流中準確傳達臺詞中的潛臺詞,才能與對手精準地找到合理的人物行動。
例如:在《原野》中焦母因懼怕仇虎滅門,對仇虎說放他和金子遠走高飛時的一幕,焦母找金子進行了一次談話。
焦母:金子!你上哪兒去?(試探)
金子:我不上哪兒去。(潛臺詞:我先聽聽你怎么說再決定要不要走)
焦母:你們預備怎么樣?(追問)
金子:我們?(潛臺詞:我還沒有聽到想要的答案)
焦母:你跟虎子。(威脅)
金子:不知道。(拒絕和焦母進行溝通)
焦母:你不用裝,我知道是仇虎。(潛臺詞:你做的事我都知道)
金子:我沒有裝,事做得出來也就不怕知道。(潛臺詞:這已經(jīng)不是我的把柄了,焦大星已經(jīng)知道了)
焦母:虎子心里現(xiàn)在打的是什么主意,他要干點什么?(追問)
金子:不知道。
焦母:你不知道?你是他肚里的蛔蟲,心上的——(威脅)
金子:您說話留點神,撕破了臉我也會跟您說點好聽的。(潛臺詞:說話注意分寸,讓別人聽了去,我不會給你好果子吃)
金子與焦母兩人之間的對話中充滿豐富的潛臺詞,通過相互之間的威脅試探,兩人之間的人物關(guān)系得到進一步的發(fā)展,從一開始的焦母處于主動轉(zhuǎn)變?yōu)榻鹱又鲃樱鼓钢饾u被動。精準把握臺詞的潛臺詞和意義,深度剖析劇本,在實踐中建立交流感能使演員扮演的角色更自然、更真實,人物形象把握得更精準。
(四)與具體環(huán)境的交流
環(huán)境泛指人賴以生存并影響人的發(fā)展的一切外部條件。人們的行動、語言、心理變化均會受到具體環(huán)境的影響。
在《原野》中,結(jié)尾的黑森林就是一個典型的環(huán)境因素,仇虎帶著金子向目的地火車站逃命,卻總也走不出這片黑森林,他們走了十里路,卻發(fā)現(xiàn)在原地打轉(zhuǎn)。這環(huán)境就像是仇虎充滿仇恨的內(nèi)心,仇虎看似大仇得報,實際上陷入了愧疚和自責的沼澤。最終仇虎選擇自殺并結(jié)束這一切,而金子也在仇虎自殺后,聽到了火車的汽笛聲。此處的環(huán)境便是黑森林,而黑森林代指的是仇虎混沌的內(nèi)心世界,就連金子也被卷入黑森林中,再也無法回頭。
(五)態(tài)勢交流
態(tài)勢交流是指通過肢體動作,面部表情進行交流、傳遞信息、傳遞思想情感的一種交流方式,《原野》中有許多態(tài)勢交流,仇虎和金子在房間內(nèi)調(diào)情時,常五爺突然來敲門,仇虎由于不想暴露十分緊張,金子緩緩起身向外觀察,通過面部表情向觀眾展現(xiàn)從開始的好奇到無所謂態(tài)度的過渡,表達了金子對此人經(jīng)常性監(jiān)視的習以為常和在此生活的壓抑感,隨后金子倒了一杯水遞給仇虎,用眼神示意仇虎放松下來,可見,通過人物的態(tài)勢交流可以傳遞一定的信息。
三、舞臺交流的必要性
舞臺交流是演員塑造角色的手段之一,角色塑造是舞臺交流最終結(jié)果的呈現(xiàn)。演員要想使所塑造的角色形象栩栩如生,就必須掌握舞臺交流的已知性、假定性等特點,在此基礎(chǔ)上做到真聽、真看、真感受。準確、連貫、有機地交流是塑造“鮮活”角色形象的基礎(chǔ)要求。舞臺交流最終的目標就是賦予角色審美價值,塑造出有靈魂、有溫度的角色。
一部成功話劇的誕生不僅僅依靠劇作家的一度創(chuàng)作,更多的是需要演員自己進行二度創(chuàng)作,舞臺交流的成功多來自表演的真實感和融合感,這充分說明了舞臺交流在表演中的重要性和實用性,顯然,舞臺上的交流是多元的,演員要借助舞臺交流使人物角色更加鮮活、更加真實可感。
從演員的角度看,舞臺交流能力決定著人物形象塑造的真實程度,而演員“生活在舞臺上”時更應該想到斯坦尼斯拉夫斯基提出的——戲劇演員要做到在舞臺上真實地存在和生活,要做到真聽、真看、真感覺。可見,演員在舞臺交流時要和角色一樣正確地、合乎邏輯地、有秩序地、像活生生的人那樣去思想、期望、乞求和動作。如果在演繹的過程中產(chǎn)生了真實交流的欲望,那么演員的創(chuàng)作天性將會徹底打開。
從表演藝術(shù)的角度看,表演是一門以人為研究對象的學問,而人類需要交流,不管是與自我的交流還是與外界的交流。既然表演是研究人的學問,那么交流便必不可少。
四、舞臺交流的方法
在實踐層面,說到與做到中間有著巨大的鴻溝,要想從理論層面上深度剖析舞臺交流的“說到”和“做到”,筆者認為還應該著重分析舞臺交流中實踐層面的方法,以此作為行為指導。
(一)樹立正確的舞臺觀念
正確的舞臺觀念就是對于藝術(shù)真實的不斷探索。莎士比亞曾提出:“你應該接受你自己的常識的指導,把動作和言語互相配合起來;特別要注意這一點,你不能超過自然的常道;因為任何過分的表現(xiàn)都是和演劇的原意相反的,自有戲劇以來,它的目的始終是反映自然,顯示善惡的本來面目,給它的時代看一看它自己演變發(fā)展的模型。”莎士比亞針對當時泛濫在英國戲劇舞臺上那種裝腔作勢、虛假過火的表演,提出了正確的表演主張。以其表演真實觀和自然觀為演劇藝術(shù)制定了現(xiàn)實主義創(chuàng)作原則。正確的舞臺表演觀能夠引領(lǐng)演員在“有機天性”的指引下進行舞臺交流,以生活邏輯作為交流的尺度。通過觀察生活的現(xiàn)象及其本質(zhì),找到人物交流的邏輯性與目的性。簡單來說就是現(xiàn)實主義戲劇真善美的融合,在舞臺表演的過程中要做到演員與角色相融合,劇本與角色相融合,道具與角色相融合,角色與角色之間相融合。
(二)研究情境和人物形象
舞臺上的交流過程是瞬間的,不同于排練時可以進行的反復推敲和修改。演員排練的目的就是在做足人物功課后,在規(guī)定情境中通過演員的有機天性指引找到人物在當下最為恰當?shù)倪x擇。要想在舞臺交流的過程中下意識地做出符合人物身份的選擇,那么,有意識地去了解人物和剖析規(guī)定情境便是必不可少的。沒有對規(guī)定情境的挖掘,演員就無法找出最恰當?shù)姆绞竭M行舞臺交流。失去對外部規(guī)定情境的剖析,演員的交流就會失真。因此要認真對待舞臺交流,對表演始終懷揣敬畏之心。
(三)深度剖析劇本
首先要了解故事發(fā)生的時代背景,即人物生長、生活的總體環(huán)境。其次是要清楚規(guī)定的情境,斯坦尼斯拉夫斯基提出:規(guī)定情境有外部和內(nèi)部之分,外部情境指劇本的情節(jié)、格調(diào),劇中生活的外部結(jié)構(gòu)和基礎(chǔ),內(nèi)部情境指內(nèi)在的人的精神生活情境,包含角色精神生活和心理狀態(tài)的全部內(nèi)容。總而言之,規(guī)定情境是一種假設(shè),是由劇作家、演員、導演、舞美工作者共同創(chuàng)造出來的舞臺虛構(gòu),演員清楚劇情發(fā)生的時間、地點、環(huán)境及規(guī)定情境的發(fā)展變化才能正確把握角色。
五、結(jié)語
在話劇表演中,舞臺交流是其中重要的組成部分。不論是與自身的交流還是與觀眾、與道具、與同演者的交流都是十分重要的,只有通過不斷進行交流才能將演繹出的情感、思想傳遞給對方。當演員塑造的角色能夠活靈活現(xiàn)地展現(xiàn)在觀眾面前,觀眾能夠?qū)巧拿\感同身受的時候,鮮活的、真實的角色形象也便成功地塑造出來了。
(作者簡介:董朔涵,女,碩士研究生在讀,延邊大學藝術(shù)學院,研究方向:戲劇表演)
(責任編輯 劉冬楊)