幾十年來,菲特的i 系列壓片機一直是高效高質的壓片生產的代表。為了確保未來依舊如此,菲特的工程師們在新的i 系列中融入了多項創新——近期,菲特的高級產品經理J?rg Gierds 及其同事接受了采訪,向我們介紹了在新的i 系列中究竟都有哪些功能值得期待。

參與本次采訪的J?rg Gierds(左三)及Fette Compacting 的同事
問:近幾年,i 系列的更新換代如火如荼,其進展現在究竟如何了?
答:正如您想象的那樣,對于如此復雜的項目,我們已經忙得不可開交。但我們已經實現了幾個里程碑式的成就:首先是四年前,我們研發出了F10i 單出料旋轉壓片機;然后,我們又開發出了F30i 雙出料旋轉壓片機。2022 年,我們又以全能型的F20i 完善了產品線。現在,我們為能夠在2023 年德國杜塞爾多夫國際加工包裝與機械展覽會 (Interpack 2023) 這一世界舞臺上同時展示這3 臺機器而感到非常自豪。
問:目前為止,用戶對新壓片機的評價如何?
答:我們在早期采用協作方式,與客戶共同研發新一代i 系列壓片機。具體而言,我們會向客戶詢問他們的要求,明確所有具體的細節。這種方式不僅使我們研發出了一系列新的壓片機,更重要的是打造了一個以用戶為導向的技術平臺,并且基于該平臺研發機械和電子組件。大到國際制藥公司,小到營養保健領域的初創企業,該平臺已經滿足了各類生產商的要求,獲得了他們的一致認 可。如 今,F10i 和F30i 已 在多家公司投入生產。由于最新的F20i 已經引起了極大的關注,所以我們預計在未來幾個月內推出該機型的第一批項目。在制藥機械項目中,因為用戶需求說明(URS)繁多復雜,通常從詢價到訂購的過程耗時很長。我司員工會明確并討論每一條URS 要點,隨后再進行合同的談判和簽訂。

全能型F20i 的加入讓菲特壓片機產品線更加完善,各種尺寸的生產機器任客戶挑選
問:將機器更換為新一代的i 系列會需要耗費很多的財力和物力嗎?
答:我需要在這里詳細說明一下,在平臺方面,我們在設計新模型時,都在力圖做到使新平臺能夠在所有世代的機器上都能做到系統兼容。這意味著其他機型所有與流程相關的模塊都與經典的i 系列模塊相同,或者至少非常相似。制藥公司的擔憂之一是,隨著生產技術發生變革,重新進行驗證的成本十分高昂。不過,我們的經驗表明,新i 系列的系統兼容性顯著減少了與驗證和資格相關的工作。我們不再需要幾周來完成重新驗證,而是只需要幾天時間。
問:那么兩代不同的機器可以暫時同時運行嗎?
答:當然!這實際上是至關重要的,因為經典i 系列中的壓片機正在全球范圍內滿負荷運行,未來幾年內估計也會如此。如果擁有較大機器園區的制造商最初只想單獨安裝新一代的壓片機,他們也隨時都可以安裝。只要稍作修改,他們就可以把現有的模具或分段中模轉臺替換下來。在兩代機器同時運行的過程中,客戶還可以親自見證我們新的i 系列壓片機上諸多面向未來的創新之處。
問:您指的創新之處主要都有哪些?
答:首先,我指的是整個平臺采用的創新設計。這包括高性能多規格片劑出料槽、優化的中模轉臺更換系統以及用于增強操作員保護的基本防塵設備等。
其次,是機器的可持續性。醫藥和營養品生產越來越注重可持續性。作為朝這個方向邁出的示范性一步,所有新機型都配備了智能能源監控功能。它能記錄包括電力消耗在內的更多數據,并精確預測未來的能源消耗,節能潛力約為15%。
最后,是機器的數字化功能。我們將新i 系列稱為“數字化就緒”系列,這意味著它應用了新的技術連接,直達制藥工業4.0。它的平臺接口同時適用于制造執行系統(MES)和物聯網 (IoT)。新i系列的OSDi 應用程序實現了對生產進行實時移動監控,可謂錦上添花。
問:新i系列的功能這么多,但您之前提到新機型與驗證相關的工作反而減少了。這兩者是如何結合在一起的?
答:我們采取了很多手段來實現這一點。例如,通過人機界面。我們設計的操作系統非常直觀,即使是經驗不足的人員也可以毫不費力地控制、監控和記錄壓片過程。作為數字助手,工作流操作向導(Workflow Operation Wizard)以易于理解的方式逐步指導用戶完成這些步驟。
另一個起決定性作用的因素是過程的可靠性。在新i 系列中,我們再次讓過程可靠性更上一層樓,從而大幅降低了操作員失誤帶來的風險。例如,為了提高過程可靠性,我們配備了可選射頻識別(RFID)功能。這種非接觸式收發器系統允許機器自動識別組件并與預設配方相匹配。
此外,新的i 系列可以輕松調整設定,以便用戶根據配方精確修改機械設置。基本上,我們談論的不僅僅是一個平臺——我們談論的是操作員和壓片技術在一個安全高效的單元中的共生。這是我們的一貫追求。