“劉三姐”黃婉秋：我將到天外傳歌去了

3月4日凌晨，著名表演藝術家、曾出演《劉三姐》《春蘭秋菊》《長城大決戰》等電影的黃婉秋因病逝世，終年80歲。

1961年，黃婉秋主演電影《劉三姐》，受到中外觀眾的熱烈贊賞。這是我國第一部風光音樂故事片，講述了劉三姐用山歌反抗財主莫懷仁的故事。黃婉秋扮演的劉三姐深入人心，成功將流傳于廣西地區的傳說人物具象化。黃婉秋在接受采訪時稱：“是《劉三姐》成就了我，她讓我成為大家喜愛的演員。我的藝術生涯都和‘劉三姐’緊緊相連。”

13歲那年，黃婉秋看到桂劇團招學員的廣告，主動報考，被考官破格錄取進劇團。次年，她首次登臺演出，在《斬三妖》中扮演蘇妲己，演出順利。其后她又扮演了《水淹金山》中的白素貞、《西廂記》中的紅娘、《打金枝》中的公主、《梨花斬子》中的樊梨花、《雙拜月》中的姐姐、《鬧嚴府》中的嚴婉玉等角色。還不到16歲，黃婉秋已經頗有觀眾基礎和演出經驗，成了桂林戲壇上的一顆新星。

1959年，廣西柳州市組織各個劇團，集中創作、排演關于劉三姐的歌舞劇。劉三姐的故事流傳于宜山、柳州一帶，版本眾多，但共同點都是劉三姐擅長用山歌唱出窮人的不平、自然的美好和愛情的浪漫，有“歌仙”之稱。

由于劉三姐沒有統一的形象，成為劇團演員的黃婉秋回憶，組織排演歌舞劇時，當地不同院團創作出了一百多個版本的“劉三姐”。次年，歌舞劇《劉三姐》到北京公演，引起強烈反響，《劉三姐》的電影創作被提上了日程。

1960年，長春電影制片廠導演蘇里接到任務，籌拍電影版《劉三姐》。他與作曲家雷振邦、作詞家喬羽到桂林采景、選角，讓一批演員到長春試鏡。黃婉秋被選中飾演“舟妹”。樣片出爐后，劉三姐的扮演者不如預期。時任文化部藝術局局長田漢建議，讓黃婉秋試試。她因此得到出演劉三姐的機會，跟隨劇組，輾轉桂林、長春等地拍攝電影。

黃婉秋沒有電影表演經驗，在鏡頭前一度拘謹。她嫌自己嘴大，笑起來不好看，走起路來也很別扭。蘇里常給黃婉秋說戲，告訴她，她就是劉三姐。“你就像平時一樣，千萬不要太拘謹，要改變舞臺表演，要向生活靠攏。我選你來演劉三姐，就是看到了你的清純和自然，你只要改掉戲曲表演的一些習慣動作，很好地理解角色，投身到生活中，我相信你一定能演好。”

1961年，影片上映，國內各個影院都一票難求，創下了連續上映三個月的紀錄。拷貝甚至漂洋過海傳到了國外。

電影中，劉三姐在小舟上劃著船，眼睛靈動，面泛紅光，嘴巴一張，就唱出清冽嘹亮的山歌，和她身后的青山綠水相映。這成了最廣為流傳的劉三姐形象。劉三姐在電影中演唱的民歌廣為流傳，黃婉秋也成為一代人的偶像：她為之后數百個版本的劉三姐“打了樣”，成了唯一的劉三姐代言人。1963年，這部電影獲得了第二屆大眾電影百花獎最佳音樂、最佳美術獎，黃婉秋獲頒第二屆電影百花獎的最佳演員獎第三名榮譽獎，一舉成名。

之后，黃婉秋重返舞臺，在桂林彩調團繼續排演《劉三姐》，也出演了《白毛女》《金沙江畔》《依萊汗》《半把剪刀》《桂花與石郎》《三看親》《王貴與李香香》等劇目。

1977年11月28日，歌舞劇《劉三姐》重新上演。1978年，中央人民廣播電臺在“文革”后首次播放了《劉三姐》錄音。黃婉秋繼續發揮自己的藝術才華，除了陸續擔任廣西壯族自治區歌舞團副團長和桂林市文化局副局長等職務，她還參演了電影《春蘭秋菊》（1982）、《長城大決戰》（1987）、黃梅戲電視劇《黃山情》（1990年）等作品。

黃婉秋說：“演了劉三姐，我覺得自己這輩子就值了。雖然我的職務很多，但我覺得那些東西都是暫時的，只有劉三姐才是永恒的。”她與人合資在桂林修建了一座“劉三姐景觀園”；組建了一支劉三姐藝術團，參與創作一系列以劉三姐為主要角色的藝術劇目。她的女兒何雁云、外孫女黎玥杉都被她培養為接班人和劉三姐文化傳承人。

“是桂林的山水造就了劉三姐，造就了我；我是沾了劉三姐的光，觀眾把對劉三姐的愛都給了我。我回到自己深深眷戀的舞臺，只想把劉三姐的歌聲再次唱遍大江南北，甚至唱出國門，讓全世界都知道劉三姐，知道桂林。”黃婉秋說。

2023年2月19日，病中的黃婉秋發出最后一條微信：永別了，我將到天外傳歌去了！