昨晚我夢見自己是一朵花,
夜晚綻放,白天閉合,
只有星星見過我蒼白的顏色,
在綢緞一樣的月光下。
我的花瓣感覺到拂過的輕風,
我看見陰影里的螢火蟲,
我聽見一只鳥兒的歌聲,
打破了水面上漂浮著的寂靜。
這一切那么美,那么真切,
我醒來的時候不禁疑惑—
是我夢見我是一朵花,
還是這朵花夢見了我?
(盧賽婭 譯 樹才 校)
十月·少年文學2024年11期
1《師道·教研》2024年10期
2《思維與智慧·上半月》2024年11期
3《現代工業經濟和信息化》2024年2期
4《微型小說月報》2024年10期
5《工業微生物》2024年1期
6《雪蓮》2024年9期
7《世界博覽》2024年21期
8《中小企業管理與科技》2024年6期
9《現代食品》2024年4期
10《衛生職業教育》2024年10期
關于參考網