卿卿
現實生活中我們常用“半斤八兩”,來比喻彼此不相上下,實力相當。可是一斤等于十兩,半斤應該是五兩,所以比喻雙方差不多的時候應該說“半斤五兩”,為什么俗語卻說成了“半斤八兩”呢?
這還得從秦始皇說起。他在兼并六國之后推出了統一度量衡的政策,其中明確規定了度量衡中,衡的進位制為十六進制,也就是說,一斤等于十六兩。
在古代,為什么要用十六進制呢?
秦始皇統一六國之后,負責制定度量衡標準的是丞相李斯。當時度量的標準已經基本確定,唯獨這“衡”還拿不定主意,他實在想不出到底要把多少兩定為一斤才比較好,于是向秦始皇請示。
秦始皇寫下了四個字的批示:“天下公平”(秦始皇統一后用小篆),算是給出了制定的標準。李斯拿了四個大字百思不得其解,為了避免以后在實行中出問題而遭到皇帝怪罪,干脆把這四個字筆畫一加,就成了“衡”的單位,一斤等于十六兩,那么半斤就是八兩,正好相等。
當然,這個一斤等于十六兩如果是用筆畫來作為標準,那肯定是很草率的,不可能是李斯干出來的事情,而以前小篆和現在的漢字在書寫上也有不同,用現在的筆畫去定義秦朝小篆的筆畫,只是后人的牽強附會而已。
實際上度量衡的統一是一個非常復雜的過程,李斯經過調查以后,衡制則以銖、兩、斤、鈞、石為單位,二十四銖為一兩、十六兩為一斤、三十斤為一鈞、四鈞為一石固定下來。這種計量方式,一直延續到20 世紀50 年代末,整整盛行了2000 余年。后來隨著科技的發展,人們也逐漸發現了十六進制折算麻煩的缺點。
于是,1959 年6 月25 日國務院便公布了《關于統一計量單位的命令》,將市制改為十兩一斤,一斤為十兩也就這樣定下來,一直用到現在。