漢字獵人（三）

朱小燕

“我們去每個時空都是去干正事的，不是去玩，帶著你太不方便了。”漢字獵人果斷拒絕小翼。

正當小翼打算軟磨硬泡的時候，一只白色的鳥從遠處飛了過來，不停地在他們兩人上空盤旋。漢字獵人見狀，從小罐里面抓出一把錯字托舉在手上，白鳥立馬落在他的手上啄食起來。

這時，小翼才發現原來這只白鳥是用紙折成的，跟他們平時折的千紙鶴有點相似，但是它的外形更接近白鴿。

“太神奇了，紙折的鳥居然也可以飛！”小翼不禁驚嘆道。

吃完錯字的白鳥從翅膀下啄出一張字條，獵人打開字條看起來，小翼也趕緊湊過去，他也想知道上面寫了什么，結果發現都是密密麻麻的字符，自己一個都不認識。

“你平時喜歡逛書店嗎？”漢字獵人把白鳥重新放飛后若無其事地問道。

“喜歡啊，我經常逛書店和圖書館，有時候在里面能待一整天呢！”小翼回答道，心里納悶為什么漢字獵人突然問這么一個沒頭沒腦的問題。

漢字獵人莞爾一笑：“我帶你去逛唐朝的書店吧！”

“太好啦！”雖然不明白這家伙為什么突然改變主意了，但是小翼還是開心得跳了起來。

只見漢字獵人輕輕地按了一下小罐蓋子上的“唐”字，一道白光閃過，小翼睜開眼，發現自己跟漢字獵人來到了一家書坊的門前，這家書坊的規模不小，書架上放著琳瑯滿目的書。書坊里面沒什么顧客，老板正坐在里面手托著腮打盹。

“你去書坊里面假裝買一本歷書，盡量拖住老板，我去里面多抓一些錯字。”漢字獵人附在小翼耳邊悄聲說道。他說的歷書就是我們現在的日歷，古代老百姓播種、耕種等都要根據歷書來，歷書是生活中必不可少的東西。

“要拖多久啊？”小翼話音剛落，漢字獵人已經大大方方地走進了書坊，煞有介事地翻看起里面的書來。

老板見狀起身要去招呼漢字獵人，小翼趕忙上前問道：“老板，你這里有今年的歷書嗎？”

聽到這話，老板大驚失色，趕忙把食指放在嘴邊對小翼做出噤聲的手勢，說道：“小聲些，今年朝廷的新歷還沒頒發呢！想要新歷，隨我來這邊。”

私印歷書在唐朝是被禁止的，但是由于雕版印刷術的發明，很多民間私印的新歷在朝廷頒發每年的新歷之前就已經滿天飛了。

書坊的老板招呼小翼跟他到另一個書架旁，從書架底層抽出來一本新歷遞給小翼。小翼用余光看到對面的漢字獵人已經掏出了一個缽，并將缽放在地上。很快，書架上那些書里面的錯字都爬了出來，像螞蟻一樣密密麻麻地往那個缽爬去。

小翼一邊假裝翻看歷書，一邊在心里感嘆：唐朝的雕版印刷術錯別字還真是多啊，怪不得這個家伙要來這個地方呢！

“怎么樣？這歷書質量不錯吧？”老板問道。

“質量嘛……這書里好幾處都有錯字啊！”小翼慢條斯理地說，盡量地挑毛病拖延時間。

老板臉上閃過一絲尷尬：“錯誤是不可避免的，雕版師傅難免會出點錯嘛！”說完便轉頭要去看身后的漢字獵人。

小翼趕緊拉住老板，說：“我買了，多少錢？”

“五十文。”老板伸出五個手指頭說道。

小翼身上一個銅板都沒有，就算便宜到一文錢他也買不起。他瞄了一眼老板身后的漢字獵人，漢字獵人現在顯然還沒有收手的意思。

“便宜一點吧！”小翼故作誠懇地砍價。

老板擺擺手：“我賣得已經很便宜啦，我找雕版的師傅要花錢，找印刷的伙計也要花錢。刻版用的都是上好的梨木和棗木，而且歷書這種東西，今年刻的版明年就不能用了，到時得重新刻，成本很高的。”

小翼心想：怪不得后世人們會用“災梨禍棗”這個詞來諷刺質量差的書籍呢，原來源頭在這里。

“五文行不行？”小翼故意給出一個離譜的價格，盡量不讓交易達成。

老板聽到后直接瞪大了眼睛，一種被戲弄的感覺直沖腦門。他擼起袖子說道：“小子，你是來買書的還是來找揍的？”

小翼看了一眼老板身后的漢字獵人，漢字獵人旁邊的地上還有一些錯字在緩慢地向那個缽爬去，顯然，小翼還得再拖一會兒。

然而，現在要么拿錢出來，要么面臨被揍一頓，小翼左右為難，終于明白漢字獵人為什么愿意帶他來這里了：這是讓他來當冤大頭啊！（未完待續）