外刊介紹

《室內樂》The Strad

2024年8月號

●本期的封面人物是英國小提琴家雷切爾·波德加（RachelPodger），她以深刻詮釋巴洛克音樂而聞名于世。波德加曾擔任過多個樂團的首席，現為“餐桌音樂”（Tafelmusik）樂團的客座總監。波德加也是一位音樂教育家，創立了一套名為“bowga”的音樂練習系統，該系統結合了呼吸技巧、手臂訓練和特定的技術練習，旨在增強學生音樂演奏的表現力和對音樂情感的傳達能力。

●本期“月度唱片”欄目推薦了珍妮·詹森（JanineJansen）在Decca唱片發行的普羅科菲耶夫的《第一小提琴協奏曲》（ViolinConcertoNo.1）、西貝柳斯的《小提琴協奏曲》（ViolinConcerto）和《水滴》（Waterdrops）。在這張專輯中，珍妮·詹森與奧斯陸愛樂樂團及指揮克勞斯·麥凱萊合作，演奏充滿了激情和力量，聽眾可以從中感受到這些經典作品的魅力。

《合唱團與管風琴》Choir Organ

2024年夏季

●本期的封面人物是日本巴赫協會合奏團（BachCollegiumJapan）的創始人、音樂總監鈴木雅明（MasakiSuzuki）和他的兒子鈴木真人（MasaatoSuzuki）。鈴木雅明是日本杰出的音樂家和指揮家，他致力于推廣巴赫音樂并將其帶回日本，目標是通過巴赫音樂傳遞“觸動人心的信息”，對巴赫音樂的研究和演繹備受贊譽。鈴木雅明的最新專輯《巴赫管風琴作品》（BachOrganWorks）展示了他對巴赫音樂的執著追求和獨特見解，專輯由瑞典獨立唱片公司BIS發行。為了追求音樂的真實性和歷史的準確性，日本巴赫協會合奏團在錄音中堅持使用傳統樂器，在這張專輯中，演奏者使用了1737年的管風琴，那是巴赫時代最重要的存世樂器之一。

●本期“月度唱片”欄目推薦了由愛德華·埃爾加（EdwardElgar）創作的清唱劇《杰隆修斯之夢》（TheDreamofGerontius）。專輯由安娜·斯特法尼（AnnaStéphany）擔任女高音獨唱，尼克·斯彭斯（NickySpence）擔任男中音獨唱，安德魯·福斯特-威廉姆斯（AndrewFoster-Williams）擔任低音大提琴獨奏，保羅·麥克雷什（PaulMcCreesh）指揮波蘭青年合唱團和加布里埃爾·羅爾（GabrieliRoar）合唱團演唱。在這張專輯中，麥克雷什通過使用二十世紀早期的木管樂器、打擊樂器以及主要使用腸線的弦樂器重現埃爾加的管弦樂隊聲音。這種透明的聲音適合表現埃爾加多聲部的音樂結構，并揭示動態的細節。